Eksempler på brug af Offentliggjort i journal of på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undersøgelsen blev offentliggjort i Journal of Environmental Management.
Tutkimus on julkaistu Journal of Environmental Management- lehdessä.Byggeklodser selvværd er selvstændige mening, selv-identitet, selvopfattelse og selvopfattelse,i henhold til 2003 forskning offentliggjort i Journal of National MedicalAssociation.
Rakennuspalikoita itsetunto ovat itsestään merkitys, oman identiteetin, minäkuvan ja itse-konsepti,mukaan 2003 tutkimus julkaistiin Journal of National Medicalyhdistys.Studiet blev offentliggjort i Journal of Gerontology: Medical Sciences.
Tutkimus on julkaistu Journal of Gerontoly: Medical Sciences-lehdessä.Når du bliver stresset din krop producerer hormoner som kortisol og noradrenalin,som ifølge resultaterne af en undersøgelse offentliggjort i Journal of Drugs i Dermatolog y, kan forringe hårvækst cyklus og hastighed hårtab.
Kun tulee korosti elimistö tuottaa hormoneja kuten kortisolin janoradrenaliinin joka mukaan tutkimuksen tulokset julkaistiin Journal of Drugs in Dermatolog y, voi heikentää hiusten kasvun aikana ja nopeus hiustenlähtöä.Kun tutkimus julkaistiin Journal of American College Mens nogle forskere hævder, at unge mennesker frygter døden mere end ældre mennesker,en undersøgelse foretaget blandt die mennesker i Taiwan og offentliggjort i Journal of Pain og Symptom Management viste, at frygten for døden faktisk er ikke faldet med stigningen af' alder.
Vaikka jotkut tutkijat väittävät, että nuoret pelkäävät kuolemaa enemmän kuin vanhukset,yksi tutkimuksen parissa kuolee ihmisiä Taiwanissa ja julkaistu Journal of Pain ja Ongelma Management osoittivat, että kuoleman pelko oikeastaan eivät vähentyneet lisääntynyt iän.Astma: I en undersøgelse offentliggjort i Journal of Huazhong University of Science and Technology, 75 astmapatienter blev opdelt i to grupper.
Astma: Tutkimuksessa, joka julkaistiin Journal of Huazhongin teknillinen yliopisto, 75-astman potilaat jaettiin kahteen ryhmään.En forskergruppe ledet af professor Flavio Maran fra University of Padova(Italien) ogAcademy Professor Kari Rissanen fra University of Jyväskylä(Finland) har offentliggjort i Journal of American Chemical Society en undersøgelse, der viser, hvordan det er muligt at opnå meget høj kvalitet krystaller dannet af guld nanopartikler.
Tutkimusryhmä, jota johtaa professori Flavio Maran yliopiston Padovan(Italia) jaakatemiaprofessori Kari Rissanen Jyväskylän yliopiston(Suomi) on julkaistu Journal of American Chemical Society tutkimukseen, joka osoittaa, miten on mahdollista saada erittäin korkea laatu muodostuneet kiteet kultananopartikkeleilla.En undersøgelse offentliggjort i Journal of Agriculture og levnedsmiddelkemi fundet at polyphenolic forbindelser udvundet fra acai reduceret kræft celle spredning af 56-86%.
Yksi tutkimus julkaistiin Journal of Agriculture ja Elintarvikekemia totesi, että polyphenolic yhdisteitä uutetaan acai vähentää syöpä solujen 56-86%.For eksempel en analyse af resultaterne af 1.291 mænd,der gennemgik radikal prostatektomi, offentliggjort i Journal of European Medical Association, fandt, at 8,4% forblev inkontinent 18 måneder eller længere efter operationen.
Esimerkiksi analyysin tulosten 1291 miestä,joille tehtiin eturauhasen, julkaistiin Journal of European Medical Association, todettiin, että 8,4% jäi hillitön 18 kuukautta tai pidempään leikkauksen jälkeen.En gennemgang offentliggjort i Journal of Obesity fandt, at mennesker, der tog garcinia cambogia i undersøgelser mistede omkring 2 pounds mere end folk, der ikke tager det.
Katsaus julkaistiin Journal of Obesity todettiin, että ihmiset, jotka ottivat garcinia cambogia tutkimuksissa menettänyt noin 2 kiloa enemmän kuin ihmisiä, jotka eivät ota sitä.Ifølge en”vanddrivende effekt” undersøgelse udført i 2009 og offentliggjort i Journal of alternativ og komplementær medicin, kan vanddrivende effekt hurtigt spore en persons vægttab fremskridt.
Mukaan”diureetti vaikutus”-tutkimus tehdään vuonna 2009 ja julkaistiin Journal vaihtoehtoisen ja täydentävän lääketieteen, diureetti vaikutus voi nopeutettua yksilön laihtuminen edistystä.Et dyr undersøgelse offentliggjort i Journal of Pharmaceutical Society of Japan bekræftede, at D-limonen er et effektivt biologisk nedbrydeligt opløsningsmiddel af kropsfedt.
Eläimen tutkimus julkaistiin Journal of Pharmaceutical Society De er også mere tilbøjelige til at amme, og ifølge en undersøgelse offentliggjort i Journal of American Diætetiske Association, at træffe sundere ernæringsmæssige valg for børn, såsom at vælge hele frugter i stedet for slik eller sukkerholdige drikkevarer.
He myös todennäköisemmin imettää ja, mukaan tutkimus julkaistiin Journal of American ruokavalioon Association, tekemään terveellisempiä ravitsemukseen liittyviä valintoja lapsille, kuten valitsemaan kokonaiset hedelmät sijaan, makeisia tai sokeria sisältäviä juomia.Undersøgelsen, offentliggjort i Journal of Basic and Applied Psychology, fandt ud af, at 60 procent af menneskerne havde løjet mindst en gang i løbet af 10 minutters samtale og sagde et gennemsnit på 2,92 unøjagtige ting.
Tutkimus julkaistiin Journal of Basic and Applied Psychology, todettiin, että 60 prosenttia ihmisistä oli valehdellut vähintään kerran 10 minuutin keskustelun aikana, sanoen keskimäärin 2, 92 virheellistä asiaa.En finsk-svensk undersøgelse offentliggjort i Journal of Alzheimer's Disease viser, at kaffedrikning nedsætter risikoen for at rammes af demens.
Suomalais-ruotsalainen tutkimus, jonka tulokset raportoitiin Journal of Alzheimer's Disease-julkaisussa, osoittaa, että kahvin juonti alentaa riskiä sairastua dementiaan.En undersøgelse offentliggjort i Journal of Neurological USA, fandt, at mennesker, der inhalerede pebermynte og tog hver anden time, de tabte i gennemsnit 5 pounds en måned.
Tutkimus julkaistiin Journal of neurologiset USA, todettiin, että ihmiset, jotka hengitetään piparminttu ja kesti kahden tunnin välein, he menettivät keskimäärin 5 puntaa kuukaudessa.En 2015 undersøgelse offentliggjort i Journal of Renal Nutrition fandt, at hørfrøolie var lige så effektivt til at lindre forstoppelse i hæmodialysepatienter som mineralsk olie.
Tutkimus julkaistiin Journal of Munuaisten Nutrition todettu, että pellavansiemenöljy oli yhtä tehokas lievittämään ummetus hemodialyysipotilailla kuin mineraaliöljy.Ifølge en undersøgelse offentliggjort i Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, drikker omkring 17 oz vand øges stofskiftet med 30 procent hos raske mænd og kvinder(1).
Mukaan tutkimus julkaistiin Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, juominen noin 17 unssia vettä lisäsi metabolisen korko 30 prosenttia terveillä miehillä ja naisilla(1).En undersøgelse fra 2013 offentliggjort i Journal of Clinical Sleep Medicine viste endda, at kaffedrikning helt op til seks timer, før man skal sove, kan være forstyrrende for ens søvn.
Vuonna 2013 tehty tutkimus Journal of Clinical Sleep Medicine-julkaisussa havaitsi, että kofeiiniannos jopa kuusi tuntia ennen nukkumaanmenoa saattaa vaikuttaa unen saantiin.Forfattere artikel offentliggjort i Journal of Clinical Investigation, konkluderede, at sådanne ændringer i hjertekardiogram veltalende viser, at hjertet ikke får nok ilt.
Artikkelin kirjoittajien julkaistiin Journal of Clinical Investigation, päätteli, että tällaiset muutokset sydänkäyrä kaunopuheisesti osoittaa, että sydän ei saa tarpeeksi happea.En undersøgelse offentliggjort i Journal of American Academy of Dermatology i 2002 viste, at Minoxidil brugere opnår 5% højere niveau af hårvækst over placebo-brugere.
Tutkimus julkaistiin Journal of American Academy En 2016 undersøgelse offentliggjort i Journal of alternativ og komplementær medicin fundet saw palmetto kapsler, taget over en periode på fem måneder, at"forbedre" deltagerens hårtab betingelser.
Tutkimus julkaistiin Journal vaihtoehtoisen ja täydentävän lääketieteen löytyi sahapalmun kapseleita otettuna viiden kuukauden aikana,"parantaa" osallistujan hiustenlähtöä olosuhteissa.En undersøgelse offentliggjort i Journal of American Medical Association bemærkes, at miste bare 1 til 2 timers søvn hver nat kan have en stor indflydelse på testosteron produktionen på blot en uges tid.
Tutkimus julkaistiin Journal of American Medical Association totesi, että menettää jopa vain 1 ja 2 tuntia unta joka yö voi olla syvällinen vaikutus testosteronin tuotantoa vain yhden viikon ajan.EN 2008 undersøgelse, offentliggjort i Journal of the American College of Nutrition, viste, at glucomannan-tilskud øger tarmkoncentrationen af probiotika, specifikt mælkesyrebakterier, og bifidobakterier.
Tutkimuksessa, joka julkaistiin Journal of the American College Data fra en undersøgelse offentliggjort i Journal of American Academy of Dermatology, viser, at finasterid, i kombination med minoxidil, er den mest effektive behandling til rådighed for at bremse og stoppe skaldethed hos mænd.
Tiedot tutkimus julkaistiin Journal of American Academy Toisessa tutkimuksessa julkaistiin Journal of American geriatrian Society, tutkijat vahvistivat, että miehet ja naiset 65-vuotiaita tai vanhempia, jotka kävelivät vähintään 4 tuntia viikossa, olivat pienempi riski sairastua sydän- ja verisuonitauteihin(3).Vægttab: I et 2011-studie offentliggjort i Journal of American Medicine, 360 overvægtige personer, der også led af diabetes, højt blodtryk eller højt kolesteroltal, fik 1200 eller 1800 mg alfa-liposyre pr. Dag eller placebo i en periode på 20-uger.
Laihtuminen: Julkaisussa 2011- tutkimuksessa Journal of American Medicine, 360-liikalihavia yksilöitä, joilla oli myös diabetes, korkea verenpaine tai korkea kolesteroli, annettiin 1200- tai 1800 mg alfa-lipoiinihappoa päivässä tai lumelääkettä 20-viikkojen ajan.Vægttab: I et 2011-studie offentliggjort i Journal of American Medicine, 360 overvægtige personer, der også lider af diabetes, højt blodtryk eller højt kolesteroltal, fik 1200 eller 1800mg af alfa-liposyre pr. Dag eller placebo i en periode på 20-uger.
Laihtuminen: Julkaisussa 2011- tutkimuksessa Journal of American Medicine, 360-liikalihavia yksilöitä, joilla oli myös diabetes, korkea verenpaine tai korkea kolesteroli, annettiin 1200- tai 1800 mg alfa-lipoiinihappoa päivässä tai lumelääkettä 20-viikkojen ajan.Vægttab: I et 2011-studie offentliggjort i Journal of American Medicine, 360 overvægtige personer, der også led af diabetes, højt blodtryk eller højt kolesteroltal, fik 1200 eller 1800 mg alfa-liposyre pr. Dag eller placebo i en periode på 20-uger.
Laihtuminen: Julkaisussa 2011- tutkimuksessa Journal of American Medicine, 360-lihaville henkilöille, jotka kärsivät myös diabeteksesta, korkeasta verenpaineesta tai korkeasta kolesteroliarvosta, annettiin 1200 tai 1800mg alfa-lipoiinihappoa päivässä tai lumelääkettä 20-viikon ajan.
