Hvad Betyder OMFATTENDE LØSNINGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kattavia ratkaisuja
• kokonaisvaltaisia ratkaisuja
• kokonaisratkaisuja

Eksempler på brug af Omfattende løsninger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi deler vores erfaringer med vores kunder og levere omfattende løsninger for dem at nå deres mål effektivt.
Jaamme kokemuksia asiakkaiden ja tarjota kokonaisratkaisuja heitä saavuttamaan tavoitteensa tehokkaasti.

Heal Kraft tilbyder omfattende løsninger for at imødekomme stigende udfordringer og diversificerede krav på hospitaler.
Heal Force tarjoaa kokonaisvaltaisia ratkaisuja, jotta voidaan vastata kasvaviin haasteisiin ja monipuolinen vaatimukset sairaaloissa.

Evnen til at skabe stabile relationer med brugere af overførsel tjenester, og tilbyde dem omfattende løsninger, der rækker ud over bestemte transaktioner.
Kyky luoda vakaat suhteet käyttäjien siirtopalvelut, ja tarjota heille kokonaisratkaisuja, jotka ylittävät tietyn liiketoimet.

Det kræver omfattende løsninger, som giver intuitiv adgang til ladeinfrastrukturen, eller gør det muligt at oplade hjemme.
Siihen tarvitaan kattavia ratkaisuja, joilla saavutetaan intuitiivinen pääsy latausinfrastruktuuriin tai joilla lataaminen mahdollistetaan suoraan kotona.

I dag er vi et stadigt voksende firma, der tilbyder omfattende løsninger inden for e-sundhed, køretøjer, aktiver og dyr.
Tänään olemme jatkuvasti kasvava yritys, joka tarjoaa kattavia ratkaisuja sähköisen terveydenhuollon, ajoneuvojen, omaisuuden ja eläinten aloilla.

Vi udstyre design ingeniører med omfattende løsninger, herunder silicium, software og værktøjer, økosystemets løsninger og referencepunkter nævn, der er bedst egnet til deres behov- at reducere design kompleksitet og fremskynde deres tid til markedet.
Olemme varustaa suunnittelijoille kokonaisratkaisuja kuten pii, ohjelmistoja ja työkaluja, ekosysteemin ratkaisuja ja viite laudoista parhaiten sopii heidän tarpeisiinsa- vähentää suunnittelun monimutkaisuutta ja nopeuttaa niiden aikaa markkinoilla.

I dag er vi et stadigt voksende firma, der tilbyder omfattende løsninger inden for e-sundhed, køretøjer, aktiver og dyr.
Nyt olemme tasaisesti kasvava yritys, joka tarjoaa kattavia ratkaisuja sähköisen terveydenhuollon, turvallisuuden, ajoneuvojen, omaisuuden ja eläinten aloille.

Kandidatgraden i bæredygtige bygningsprojekter er rettet mod fagfolk, der er interesseret i at reducere miljøpåvirkningen af bygningsdesign og konstruktion ved at formulere vurderinger, identificere kritiske problemer og foreslå omfattende løsninger, der tager hensyn til den fysiske, økonomiske og sociale kontekst.
Kestävien rakennushankkeiden maisterin tutkinto on suunnattu ammattilaisille, jotka ovat kiinnostuneita vähentämään rakennuksen suunnittelun ja rakentamisen ympäristövaikutuksia laatimalla arviointeja, tunnistamalla kriittisiä ongelmia ja ehdottamalla kokonaisvaltaisia ratkaisuja, joissa otetaan huomioon fyysinen, taloudellinen ja sosiaalinen tilanne.

I dag er vi en stadig voksende virksomhed, der leverer omfattende løsninger inden for digital sundhed, sikkerhed, køretøjer, værdigenstande og dyr.
Nyt olemme tasaisesti kasvava yritys, joka tarjoaa kattavia ratkaisuja sähköisen terveydenhuollon, turvallisuuden, ajoneuvojen, omaisuuden ja eläinten aloille.

Kandidatuddannelsen i bæredygtige projekter og konstruktion er designet til mennesker, der er interesseret i at reducere de forskellige påvirkninger, som design og konstruktion af vores habitat har på miljøet, ved at formulere diagnoser, identificere kritiske problemer og foreslå omfattende løsninger, der tager hensyn til de fysiske, økonomiske og sociale kontekster.
Kestävien rakennushankkeiden maisterin tutkinto on suunnattu ammattilaisille, jotka ovat kiinnostuneita vähentämään rakennuksen suunnittelun ja rakentamisen ympäristövaikutuksia laatimalla arviointeja, tunnistamalla kriittisiä ongelmia ja ehdottamalla kokonaisvaltaisia ratkaisuja, joissa otetaan huomioon fyysinen, taloudellinen ja sosiaalinen tilanne.

Vi tilbyder vores kunder omfattende løsninger og implementerer den nøglefærdige konstruktion af vandparker, uanset størrelsen og placeringen af det fremtidige objekt på kortet.
Tarjoamme asiakkaillemme kattavia ratkaisuja ja toteutamme vesipuistojen avaimet käteen-rakennuksen riippumatta tulevan objektin koosta ja sijainnista kartalla.

Mikrovirksomheder, små og store virksomhedskunder der alle er afhængige af ASUS til at levere omfattende løsninger til deres respektive teknologiske behov.
Mikroyritykset, pk- yritykset ja suuryhtiöasiakkaat luottavat siihen, että ASUS tarjoaa kattavia ratkaisuja niiden teknologiatarpeisiin.

Sammen med LMT Group kan vi udvikle og tilbyde omfattende løsninger inden for Industri 4.0 og digitalisering til vores kunder”, forklarer Jan Lundström, CEO i PLM Group.
Yhdessä LMT Groupin kanssa voimme luoda ja tarjota asiakkaillemme kattavia ratkaisuja Teollisuus 4.0:n ja digitalisoinnin avulla”, sanoo PLM Groupin toimitusjohtaja Jan Lundström.

Consolis Gruppen er en førende europæisk producent af præfabrikerede betonprodukter og leverer omfattende løsninger til såvel byggeri som infrastrukturprojekter.
Consolis on Euroopan johtava betonielementtituotteiden valmistaja, joka tarjoaa kokonaisratkaisuja rakennus- ja infrastruktuuriprojekteihin.

Deltageren vil være i stand til at udvikle omfattende løsninger med regneark, databaser og automatisering, der giver løsninger på problemer af stor størrelse og kompleksitet i erhvervslivet.
Osallistuja pystyy kehittämään kattavia ratkaisuja taulukot, tietokannat ja automaatio, jotka tarjoavat ratkaisuja ongelmiin isoista ja monimutkaisuus liiketoimintaa.

Takket være sin overnationale dimension kan det fastlægge ambitiøse fælles målsætninger og omfattende løsninger på globale udviklingsudfordringer.
Ylikansallisena yhteisönä se pystyy asettamaan kunnianhimoisia yhteisiä tavoitteita ja etsimään kokonaisvaltaisia ratkaisuja maailmanlaajuisiin kehityshaasteisiin.

Projekter af organisering af byggeri og PPR bør give omfattende løsninger til enheden af energi og vandforsyning, og timingen af dette arbejde bør knyttes med timingen af de vigtigste byggeaktiviteter.
Hankkeet organisaation rakentamisen ja PPR pitäisi tarjota kattavia ratkaisuja energian yksikkö ja vesihuollon, ja ajoitus tällaisen työn pitäisi yhdistää ajoituksen kanssa tärkeimmistä rakennustöistä.

Uanset om det er manuelt til automatisk konvertering, produktionslinjeudvikling eller produktivitet og kvalitetsforbedring, implementerer vi altid vores virksomhedsidealer om"innovation, ansvarlighed og lidenskab", hvor vi videregiver vores betydelige markedserfaring og teknikker af høj standard og leverer omfattende løsninger til ANKO kunder og tilbyder bedre forretningsløsninger og nøglefærdige planlægning når som helst og hvor som helst.
Olipa kyse manuaalisesta automaattisesta muuntamisesta, tuotantolinjojen kehittämisestä tai tuottavuuden ja laadun parantamisesta, toteutamme aina yritysideallamme”innovaatio, vastuullisuus ja intohimo” siirtämällä huomattavaa markkinakokemustamme ja korkeatasoista tekniikkaa tarjoamalla kokonaisvaltaisia ratkaisuja ANKO asiakkaille ja tarjoamalla parempia yritysratkaisuja ja avaimet käteen-suunnittelua milloin ja missä tahansa.

I samarbejde med vores strategiske offshore partnere, Oilserv kan give omfattende løsninger, der rækker ud EPC anvendelsesområde til at omfatte transport, installation og idriftsættelse af de tunge offshore rørledninger, faciliteter og fartøjer, der kræves af de fleste offshore klientel.
Yhdessä strategisten offshore kumppanit, Oilserv voi tarjota kokonaisratkaisuja, jotka ylittävät EPC soveltamisalan sisällä kuljetusta, asennus ja käyttöönotto raskaan avomeriputkistot, Tilat ja alukset vaaditaan useimmissa offshore asiakaskunta.

Virksomheden tilbyder en af de bredeste porteføljer af produkter og tjenester til løsning af komplekse brancheudfordringer og leverer omfattende løsninger som fundament for et smartere forsyningsnet, herunder smart forbrugsmåling, måling på distributionsnettet og automatiseringsværktøjer, belastningskontrol, analyse og energilagring.
Laaja tuotevalikoimamme auttaa vastaamaan energia-alan muutokseen ja toimii älykkään sähköverkon perustana. Tarjoamme kattavia ratkaisuja kehittyvän toimialan haasteisiin kuten älykkääseen mittaukseen, jakeluverkon seurantaan ja automaatioon, kuormanhallintaan, analytiikkaan ja energian varastointiin.

Med en årlig omsætning på 15 milliarder USD og 49,000 medarbejdere leverer Ecolab omfattende løsninger, datadreven viden og service på stedet for at fremme fødevaresikkerheden, opretholde rene omgivelser, optimere brugen af vand og energi og forbedre den driftsmæssige effektivitet for kunder inden for fødevarebranchen, sundhedsvæsenet, energibranchen, hotelbranchen og industrimarkeder i mere end 170 lande i hele verden.
Vuoden 2015 liikevaihdon,$13, 5 miljardin dollarin ja 47 000 työtoverin voimin, Ecolab tarjoaa kokonaisvaltaisia ratkaisuja ja palvelua paikan päällä edistääkseen elintarvikkeiden turvallisuutta, säilyttääkseen puhtaan ympäristön, optimoidakseen veden ja energian käyttöä sekä parantaakseen toiminnan tehokkuutta asiakkailleen elintarvikkeiden, terveydenhuollon, energian, hotellien ja teollisuuden markkinoilla yli 170 maassa ympäri maailmaa.

Xida Electronics er en global leverandør af produkter, tjenesteydelser og omfattende løsninger til kunder i den elektroniske komponenter industrien, og vi har stor erfaring i inden for telekommunikation, informationssystemer, transport, medicinske, industrielle og elektroniske forbrugsvarer.
Xida Electronics on maailmanlaajuinen tuotteiden, palveluiden ja kokonaisratkaisuja asiakkaille elektroniset komponentit teollisuuden ja meillä on laaja kokemus televiestinnän, tietojärjestelmien, kuljetus, lääketieteen, teollisuuden ja kulutuselektroniikan tuotteista.

Med en omsætning på mere end 13,5 mia.$ og 47.000 medarbejdere leverer Ecolab omfattende løsninger og on-site service for at fremme sikre fødevarer, bibeholde rene omgivelser, optimere vand- og energiforbruget samt effektivisere driften for kunder i fødevareindustrien, sundhedssektoren, hotelbranchen, energisektoren og industrielle markeder i mere end 170 lande verden over.
Vuoden 2015 liikevaihdon,$13, 5 miljardin dollarin ja 47 000 työtoverin voimin, Ecolab tarjoaa kokonaisvaltaisia ratkaisuja ja palvelua paikan päällä edistääkseen elintarvikkeiden turvallisuutta, säilyttääkseen puhtaan ympäristön, optimoidakseen veden ja energian käyttöä sekä parantaakseen toiminnan tehokkuutta asiakkailleen elintarvikkeiden, terveydenhuollon, energian, hotellien ja teollisuuden markkinoilla yli 170 maassa ympäri maailmaa.

Creme Titanium er en omfattende løsning på mange mandlige problemer, såsom.
Kerma Titanium on kattava ratkaisu moniin miesongelmiin, kuten.

Omfattende løsning til datacentre.
Kattava ratkaisu konesalisovelluksiin.

Ricohs Data Cleansing Service er en omfattende løsning til fjernelse af data fra printere og multifunktionsenheder ved kontraktudløb.
Ricohin tietojenpoistopalvelu tarjoaa kattavan ratkaisun tietojen poistamiseen tulostimilta ja monitoimilaitteilta.

Omfattende løsning på problemet.
Kattava ratkaisu ongelmaan.

En varig og omfattende løsning er opstillet i køreplanen, og køreplanen er den eneste vej frem.
Pysyvä ja kattava ratkaisu löytyy rauhansuunnitelmasta, joka on ainoa tie eteenpäin.

Gratis Omfattende løsning til test af chauffører og køretøjer.
Kattava ratkaisu testaus kuljettajien ja ajoneuvojen.

En omfattende løsning kræver dog tydeligvis også forsoning og navnlig forsoning mellem de palæstinensiske faktioner.
Kokonaisvaltainen ratkaisu edellyttää kuitenkin selkeästi sovittelua etenkin palestiinalaisryhmien kesken.

Hvordan man bruger "omfattende løsninger" i en Dansk sætning

Loomis tilbyder omfattende løsninger til værdihåndtering til primært banker og detailhandlen.

Her er der oftest tale om mere komplicerede og omfattende løsninger, der skal spille sammen med hele bygningen.

Kombinerer med kundernes faktiske behov giver vi individuelle og omfattende løsninger til kundernes krav.

Til vores omfattende løsninger hører foruden udsugningssystemer, batterier og opladere, f.eks.

Philips tilbyder omfattende løsninger til brugere med dikteringsbehov på alle niveauer, fra det mest basale, til de top professionelle.

De lidt mere omfattende løsninger til at opnå god akustik i hjemmet indebærer en fornyelse af lofter, gulve eller vægge.

Komplette sikkerhedsløsninger: Lexmarks omfattende løsninger til produktsikkerhed skinner igennem design og udvikling i hele deres produktsortiment.

N-Tree tilbyder omfattende løsninger til besøgskontrol i fritidsfaciliteter.

Effektive anlæg og omfattende løsninger Vi er leveringsdygtige inden for en række forskellige anlæg til produktion.

Søg i Skilleforstærkere med funktionel sikkerhed MACX Analog-skilleforstærkere giver dig omfattende løsninger for en sikker, fejlfri analog og digital signalbearbejdning.

Hvordan man bruger "kokonaisratkaisuja, kokonaisvaltaisia ratkaisuja" i en Finsk sætning

Voimme tarjota luotettavia kokonaisratkaisuja pitkällä aikavälillä.

Tarjoamme kokonaisvaltaisia ratkaisuja sekä olemme aidosti tukenasi.

Etsimme kokonaisvaltaisia ratkaisuja asiakkaidemme vaihteleviin tarpeisiin.

Toteutamme monenlaisia "avaimet käteen" kokonaisratkaisuja kiinteistöllenne.

Olen innovoiva, haen kokonaisratkaisuja syvennän yksityiskohtia!

Playtech tarjoaa kokonaisvaltaisia ratkaisuja nettikasinoiden tarpeisiin.

Tarvitaan sopivia kokonaisratkaisuja yksittäisten palvelujen sijaan.

Tarjoamme kokonaisratkaisuja aina ideasta kalustukseen saakka.

Tarjoamme kokonaisratkaisuja uudisrakennuksiin suunnittelusta laadukkaaseen toteutukseen.

Työkalu tarjoaa myös kokonaisratkaisuja osaoptimoinnin sijasta.