Hvad Betyder OPIOIDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• opioidit
• opioideilla
• opiaatit
• opioideja
• opioidien

Eksempler på brug af Opioider på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Opioider er fandeme fede.
Opioidit ovat vitun mahtavia.

Dopamin og opioider arbejder sammen.
Dopamiini ja opioidit toimivat yhdessä.

Opioider ordineres af din læge.
Opioidit ovat reseptilääkkeitä.

Medicin indeholdende opioider såsom morfin.
Opioideja sisältävät lääkkeet kuten morfiini.

Opioider er ekstremt vanedannende og kan være dødelige.
Opioidit ovat erittäin koukuttava ja voivat olla tappavia.

Lægemidler, der indeholder opioider såsom morfin.
Opioideja sisältävät lääkkeet kuten morfiini.

Opioider har vist sig at have alle fire typer sundhedseffekter.
Opioideilla on osoitettu olevan kaikki neljä terveysvaikutusta.

Når folk tager opioider, lider deres helbred.
Kun ihmiset ottavat opioideja, heidän terveytensä kärsii.

Opioider, sommetider kaldes narkotika, er en type stof.
Opioidit, joita joskus kutsutaan huumausaineiksi, ovat eräänlainen huume.

Narkotiske stoffer og stærke smertestillende lægemidler(f. eks. opioider).
Narkoottiset aineet ja voimakkaat kipulääkkeet(esim. opiaatit).

Dynastat og opioider bør ikke administreres samtidig i den samme sprøjte.
Dynastatia ja opioideja ei saa antaa samassa ruiskussa.

Iatrogen afhængighed efter terapeutisk brug af opioider er sjælden.
Opioidien terapeuttisessa käytössä hoidosta aiheutuva riippuvuus on harvinaista.

Opioider kan skjule det kliniske forløb hos patienter med hovedlæsioner.
Opioidit saattavat sekoittaa päänvammapotilaiden kliinistä taudinkuvaa.

I dette tilfælde skal opioider kun anvendes, hvis det er absolut nødvendigt.
Opioideja tulee käyttää tällöin vain, jos on ehdottoman välttämätöntä.

Mellem 15 og 39 millioner problematiske brugere af kokain, amfetamin eller opioider.
Opioidien, amfetamiinin tai kokaiinin käyttäjiä on 15- 39 miljoonaa.

Opioider"fryser" ryggenes nerveender og reducerer deres følsomhed.
Opioidit puolestaan"jäädyttävät" selkäydinten hermopäätteet vähentäen niiden herkkyyttä.

I 2016 alene døde 42.000 amerikanere af at have indtaget opioider i overdosis.
Esimerkiksi vuonna 2016 Yhdysvalloissa kuoli 42000 ihmistä opioidien yliannostukseen.

Opioider kan fremkalde ortostatisk hypotension hos ambulante patienter.
Opioidit voivat aiheuttaa ortostaattista hypotensiota jalkeilla olevilla potilailla.

Igen producerer teenagere, som med dopamin, mere opioider end voksne eller børn.
Kuten dopamiinin tavoin, nuoret tuottavat enemmän opioideja kuin aikuiset tai lapset.

Opioider er afledt af opiumvalmussen eller fra syntetiske versioner eller det.
Opioidit ovat peräisin oopiumin unikoista tai synteettisistä versiosta tai siitä.

Hos patienter med kranietraumer kan det kliniske forløb maskeres ved anvendelse af opioider.
Jos potilaalla on pään vamma, opioidien käyttö voi peittää potilaan kliinisen tilan kehittymisen.

Opioider er kraftige smertestillende midler, men de kan være farlige med misbrug.
Opioidit ovat voimakkaita särkylääkkeitä, mutta ne voivat olla vaarallisia väärin.

Læger reagerer på nyheder, at stater med juridisk marijuana pålægger færre opioider.
Lääkärit reagoivat uutisiin, jotka valtiot, joiden oikeudelliset marihuanat määräävät vähemmän opioideja.

Der er forskellige typer opioider afhængigt af deres effektivitet og andre egenskaber.
Opioideja on erilaisia riippuen niiden tehokkuudesta ja muista ominaisuuksista.

Muskelstivhed, der påvirker respirationen, er rapporteret i forbindelse med fentanyl og andre opioider.
Fentanyylin ja muiden opioidien käytön yhteydessä on raportoitu hengitystä haittaavaa lihasjäykkyyttä.

Opioider kan medføre hypotension, specielt hos patienter med akut hypovolæmi.
Opioidit voivat aiheuttaa hypotensiota etenkin potilaille, joilla on akuutti hypovolemia.

Mange mennesker kan tage receptpligtige opioider sikkert og kan stoppe med at tage dem uden problemer.
Monet ihmiset voivat ottaa opioideja turvallisesti ja lopettaa niiden ottamisen vaikeuksitta.

Opioider lindrer smerte ved at binde sig til"opioidreceptorerne" i hjernen og rygmarven.
Opioidit lievittävät kipua kiinnittymällä aivojen ja selkäytimen opioidireseptoreihin.

En antagonist er et lægemiddel, der blokerer opioider ved at binde sig til opioidreceptorerne uden at aktivere dem.
Antagonisti on lääke, joka estää opioidien kiinnittymällä opioidireseptoreihin aktivoimatta niitä.

Ligesom ved andre inhalationsanæstetika reduceres sevoflurans MAC ved samtidig indgift af benzodiazepiner og opioider.
Muiden inhaloitavien anesteettien tapaan, sevofluraanin MAC-arvot laskevat bentsodiatsepiinien ja opioidien samanaikaisen annostuksen aikana.

Hvordan man bruger "opioider" i en Dansk sætning

Forpinte på opioider Ifølge overlægen har alle, som henvises til klinikken, brug for at få ændret eller helt fjernet smertestillende medicin.

Interview FDM: Bilabonnement rammer tidsånden 83 voksne med kræft, som modtog behandling med opioider, blev den knoldede ingef rrod.

Anbefalingerne står ikke i prioriteret rækkefølge, men følger de fokuserede spørgsmål. 9 Opioider Opioider kan anbefales til lindring af dyspnø.

Metaanalysen konkluderer således, at såvel orale som parenterale opioider kan bruges til lindring af dyspnø.

Ved samtidig anvendelse af visse former for smertestillende medicin (opioider) kan der opstå eufori.

Smertestillende midler, beroligende midler, opioider eller barbiturater, eller hvis du jævnligt indtager alkohol.

Beregnerne eGFR og kvianalgetiske dgndoser for udvalgte opioider er tilbage.

Der er i alle undersøgelserne, undtagen en, anvendt hurtigt virkende opioider; morfin 30 mg oralt eller morfin 34 mg +/ 12 mg subkutant.

Det er måske mere interessant at undersøge, hvad man ellers skal gøre, hvis ikke man behandler med opioider.

Visse kritiske sygdomme - heroin-afhængighed (opioider) og behandler folkesundhedsvidenskab er og hvordan.

Hvordan man bruger "opioideilla, opiaatit" i en Finsk sætning

Elämän laatu ei ole noussut kenellekään moneen vuoteen, koska opioideilla lääkitsemistä vieroksutaan.

Opioideilla on osoitettu olevan kaikki neljä terveysvaikutusta.

Opiaatit aiheuttavat suurimmalle osalle käyttäjistä voimakkaan riippuvuuden.

LKS:ssa opiaatit annostellaan yleisimmin suun kautta.

Opiaatit myös kehittävät melko nopeasti fyysisen riippuvuuden.

Vahvoilla opioideilla ei kattoannos tule niin nopeasti vastaan.

Vahvoilla opioideilla kattovaikutusta ei tunneta, joten niiden teho kasvaa annoksen kasvaessa.

Opioideilla saattaa olla myös muita keskushermostoon kohdistuvia haittoja.

Opiaatit ovat taas fyysistä riippuvuutta aiheuttavia aineita.

Opioideilla sekä vaikutukset että sivuvaikutukset vaihtelevat yksilöllisesti.