Eksempler på brug af Overaktive på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Paranoia grund overaktive sanser.
Overaktive T-celler udløse andre immunreaktioner.
Mirabegron- bruges til at behandle overaktive blærer.
Mirabegroni- käytetään yliaktiivisen virtsarakon hoidossa.Overaktive neuroner er forbundet med endocannabinoider.
Yliaktiiviset neuronit ovat liitoksissa endokannabinoideihin.Kliniske forsøg udført på mænd og kvinder med overaktive talgkirtler.
Kliinisten tutkimusten tuloksia, miehiin ja naisiin, joilla on yliaktiivinen talirauhasia.Lad ikke din overaktive blære diktere din tidsplan- Tag kontrol med Flotrol naturlige BladderControl supplement.
Älä anna yliaktiivisen rakon sanelevat aikataulun- ohjaa Flotrol luonnon BladderControl täydentää.Mange, der har Angelmans syndrom, er overaktive og har et lille søvnbehov.
Monet Angelmanin oireyhtymästä kärsivät ovat yliaktiivisia, eivätkä tarvitse kuin vähän unta.Når disse vaner hele tiden kommer til udtryk, kan vi sige, atde er kendetegn hos folk med overaktive egoer.
Kun nämä piirteet tulevat esiin alituisesti, voimme sanoa, ettäne kertovat ihmisestä, jolla on yliaktiivinen ego.Der er flere teorier om oprindelsen af overaktive ansigtet blodkar og betændelse, herunder genetiske, miljømæssige faktorer, vaskulær inflammation.
On olemassa useita teorioita alkuperästä yliaktiivisen kasvojen verisuonia ja tulehduksia, myös geneettiset, ympäristö-, verisuoni-tulehdusta.Interessant nok menes det, atdet kan gavne både underaktive og overaktive thyroider.
Mielenkiintoista on, ettäse voi hyödyttää sekä ei-aktiivisia että yliaktiivisia thyroideja.Overaktive blæremuskler, eller tilgrundliggende helbredsproblemer, kan imidlertid forårsage hyppig vandladning om natten uanset alder og køn.
Virtsarakon yliaktiiviset lihakset tai taustalla oleva sairaus voivat kuitenkin aiheuttaa tiheää öistä virtsaamistarvetta iästä ja sukupuolesta riippumatta.Teenagere får ofte bumser på deres ansigt på grund af deres overaktive olie kirtler.
Teini-ikäiset usein saada finnejä heidän kasvonsa, koska niiden yliaktiivisen öljyn rauhasten.Deres blæremuskler kan være overaktive, eller det kan være hjernen, der ikke producerer nok af det hormon, der reducerer produktionen af urin i nyrerne.
Virtsarakon lihakset voivat myös olla yliaktiivisia tai aivot eivät tuota riittävästi hormonia, joka hidastaa munuaisissa tapahtuvaa virtsantuotantoa.Hvis du vil reducere ture til badeværelse og behandle din overaktive blære der er et par løsninger.
Jos haluat vähentää matkoja kylpyhuone ja hoitoon yliaktiivinen rakko on muutamia ratkaisuja.Det er personalets opgave at sørge for, at hallucinerende, overaktive og ophidsede patienter får tilstrækkelig søvn, står op om morgenen, vasker sig og tager sig af sin egen personlig pleje, går i passende tøj, spiser og drikker tilstrækkeligt osv.
Hoitotyön tehtävänä on varmistaa, että harhaluuloja ja aistiharhoja kokevat, yliaktiiviset, agitoituneet ja ahdistuneet potilaat, saavat riittävästi unta, nousevat aamuisin, peseytyvät ja huolehtivat itsestään, pukeutuvat asianmukaisesti ja saavat riittävästi ravintoa jne.Din naturen synes at være fredelige inde, menspå overfladen er overaktive og noget forhastet.
Luonteesi näyttää olevan rauhallinen sisällä, kun taaspinnalla ovat yliaktiivinen ja hieman hätäinen.Det samme resultat er til stede efter behandling af overaktive thyroidea, behandlingsmedicin, inden for hvilke der er radioaktiv jod og autoimmun thyroiditis.
Sama tulos on läsnä yliaktiivisen kilpirauhasen hoidon, hoitojohtojen, joiden sisällä on radioaktiivista jodia ja autoimmuuneja kilpirauhashormonia.Disse faktorer kanyderligere udløse kløe-ridse cyklus, yderligere at stimulere de mange gange allerede overaktive immunsystem i huden.
Nämä tekijät voivatmyös laukaista kutinan-alusta sykli, tehostavat monta kertaa jo yliaktiivinen immuunijärjestelmä ihossa.Det er en kronisk inflammatorisk hudsygdom,hvor immunsystemet bliver overaktive, hvilket resulterer i tykke, røde skalaer og smertefulde, ru pletter i huden.
Se on krooninen tulehduksellinen ihosairaus,jossa immuunijärjestelmä tulee yliaktiivinen, mikä paksu, punainen asteikot ja kivulias, karkea iholla.Det er som infantil skæl, der kan være til stede i hovedbunden, ansigt, nakke, ører eller endog armhuler,hvor der er overaktive talg eller oliekirtler.
Se on kuin pikkulastu, joka saattaa esiintyä päänahassa, kasvoissa, kaulassa, korvoissa tai jopa kainaloissa, missä rasva- taiöljy rauhaset ovat yliaktiivisia.Det lader til, at vores behov for struktur ogevne til at genkende mønstre kan være en smule overaktive, hvilket kan resultere i, at vi ser mønstre- eksempelvis skyer, der ligner hunde, eller vacciner, der er skyld i autisme- der faktisk ikke eksisterer.
Näyttää siltä, ettärakennetarpeemme ja kuviointituntumustaitomme voivat olla melko yliaktiivisia, mikä aiheuttaa taipumusta havaita kuvioita- kuten tähtikuvioita, pilvet, jotka näyttävät koirilta ja autismia aiheuttavat rokotteet- missä itse asiassa ei ole mitään.I sjældne tilfælde kan Remeron også bevirke en mangel på røde og hvide blodlegemer, såvel som blodplader(aplastik anæmi), blodplademangel(thrombocytopenia) eller et øget antal hvide blodlegemer(eosinophilia).• Epileptiske anfald(kramper)→ Stop behandlingen med Remeron og kontakt straks lægen.• En kombination af symptomer som uforklarlig feber, sveden, hjertebanken, diarre,(ukontrollerede) muskelsammentrækninger,rysten, overaktive reflekser, rastløshed, humørsvingninger og bevidstløshed.
Remeron voi myös harvoin aiheuttaa puna- ja valkosolujen ja verihiutaleiden puutosta(aplastinen anemia) tai verihiutaleiden puutosta(trombosytopenia) tai valkosolujen määrän lisääntymistä(eosinofilia). epileptinen kohtaus(kouristuskohtaus). → Keskeytä Remeron- hoito ja kerro asiasta välittömästi lääkärillesi. yhdistelmä erilaisia oireita, kuten selittämätön kuume, hikoilu, tihentynyt sydämen syke, ripuli,(hallitsemattomat) lihassupistukset,väristykset, ylivilkkaat refleksit, levottomuus, mielialan muutokset ja tajuttomuus.Denne tilstand opstår, når en ellerflere af parathyroidkirtlerne bliver overaktive, og calciumniveauerne i blodet kan blive farligt høje(9).
Tämä tila ilmenee, kun yksi taiuseampi lisäkilpirauhasesta tulee yliaktiivisia ja veren kalsiumpitoisuudet voivat muuttua vaarallisesti suuriksi(9).En af hovedårsagerne er, når detrusormusklerne, som er frivillige muskler i lukkemusklen,er overaktive og forårsager ufrivillige sammentrækninger.
Yksi yleisimmistä syistä on se, että tyhjentäjälihakset, jotka ovat sulkijalihaksen tahdonalaiset lihakset,ovat yliaktiivisia ja aiheuttavat vastentahtoisia supistuksia.Nogle af symptomerne på syndromet er: uforklarlig feber,sveden, hjertebanken, diarre,(ukontrollerede) muskelsammentrækninger, rysten, overaktive reflekser, rastløshed, humørsvingninger og bevidstløshed.
Tämän oireyhtymän oireita ovat muun muassa: selittämätön kuume, hikoilu, nopeutunut sydämen syke, ripuli,(hallitsemattomat) lihassupistukset,lihasvärinä, ylivilkkaat refleksit, levottomuus, mielialan muutokset ja tajuttomuus.Kun en overaktiv person kan lede andre.
Vain yliaktiivinen henkilö voi johtaa muita.Overaktiv blære behandling.
Yliaktiivinen rakko hoito.Behandling af emission med en overaktiv blære udføres med succes på grund af dillfrøets unikke egenskaber.
Yliaktiivisen virtsarakon päästöjen hoito onnistuu onnistuneesti omenapähkinän ainutlaatuisten ominaisuuksien ansiosta.En overaktiv blære forekommer oftere hos ældre mennesker og kvinder.
Yliaktiivinen virtsarakko on yleisempi iäkkäillä henkilöillä ja naisilla.Hvad der gør overaktiv blære værre?
Mikä tekee yliaktiivisen virtsarakon huonommaksi?
