Hvad Betyder OVERFLADENS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pinnan
• pinta

Eksempler på brug af Overfladens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Overfladens rødder er ikke et problem.
Meren pinta ei ole mikään ongelma.

Brug ikke overtryk, og pas på overfladens renlighed.
Älä käytä ylipaineita ja kiinnitä huomiota pinnan puhtauteen.

Overfladens overfladetolerance:+/- 0,3 mm.
Pinnan tasaisuuden toleranssi:+/- 0, 3 mm.

Den største fordel ved mosaikpanelet er overfladens styrke og fugtighedsbestandighed.
Mosaiikkipaneelin tärkein etu on pinnan lujuus ja kosteudenkestävyys.

B Overfladens lysstyrke og fladhed på nr. 2B er bedre end no2D.
Ei 2B: n pinnan vaaleus ja taso on parempi kuin no2D.

En anden teknologi, som kan forbedre overfladens kvalitet kaldes sandwichstøbning.
Toinen tekniikka, joka pystyy parantamaan laatua pinnan kutsutaan sandwich laudaksi.

Hvis overfladens hårdhed er lav, vil den ikke blive skruet i bunden;
Jos pinnan kovuus on alhainen, sitä ei kierretä pohjaan;

Ved at dechiffrere kortet over isoliner eller konturer, kan klienten fortolke overfladens hældning.
Laajentamalla isoliinien tai ääriviivojen kartan asiakas voi tulkita pinnan kaltevuuden.

Evaluering af overfladens fladhed af loftet er vigtigt at opnå en god endelige resultat.
Arviointi pinnan tasaisuus katto on tärkeää saada hyvä lopputulos.

Udover størrelses reduktionen til Nano-intervallet resulterede sonikering også i en ændring af overfladens morfologi.
Lisäksi koko vähentäminen Nano alue, Ultra äänellä johti myös muutos pinnan morfologia.

Du skal kun bestemme overfladens type(glans, halvglans eller mat), farve.
Sinun tarvitsee vain määrittää pinnan tyyppi(kiilto, puolikiiltävä tai matta), väri.

Overfladen af belægningen kan være blank selv ved høj temperatur bagning, og overfladens farve har ingen ændring.
Päällysteen pinta voi olla kiiltävä myös korkeassa lämpötilassa leivonnassa, eikä pinnan väri ole muuttunut.

Over hele overfladens levetid bevarer overfladen en rig farve og en varig glans.
Pinnan koko elämässä pinnalla on rikas väri ja kestävä loisto.

Tapet dækket med en særlig belægning, der øger overfladens modstandsdygtighed over for eksterne skadelige virkninger.
Taustakuva peitetty erityinen pinnoite, joka lisää vastustuskykyä pinnan ulkoisen haittavaikutuksia.

Ellers skal overfladens vinkling korrigeres ved hjælp af profilen, den skal være strikt lodret.
Muussa tapauksessa pinta on kulman korjaamiseksi profiilin avulla, se olisi ehdottomasti pystysuorassa.

Dette fænomen kan omdannes til en innovativ og forholdsvis omkostningseffektiv teknik til modifikation af overfladens korrekte bånd.
Tämä ilmiö voidaan muuttaa innovatiiviseksi ja melko kustannustehokkaaksi tekniikaksi pinnan oikeanlaisten sidosten muokkaamiseksi.

Under påføring og hærdning skal luftens, overfladens og malingens temperatur være over +5 °C og den relative luftfugtighed under 80%.
Maalaustyön ja maalin kuivumisen aikana tulee ilman, pinnan ja maalin lämpötilan olla yli +5°C ja ilman suhteellisen kosteuden alle 80%.

Derefter laver vi en højkvalitets fladskærm, hvor der ikke må være revner eller chips, overfladens hældning må ikke overstige 0,2 °.
Sitten tehdään korkealaatuinen litteä kerroslevy, johon halkeamia tai siruja ei saa antaa, pinnan kaltevuus ei saisi ylittää 0, 2 astetta.

Forøg overfladens hårdhed af metaldele ved at overfladecarburizing, carburizing efter overfladen farve vil også være sort; 2.
Lisää metallisten osien pintakestävyyttä pinnan karburisoinnilla, karhennuksella sen jälkeen, kun pinnan väri on myös musta; 2.

Levetiden og holdbarhed, dette produkt giver en særlig belægning, der øger overfladens modstandsdygtighed over for eksterne skadelige virkninger.
Pitkäikäisyys ja kestävyys, tämä tuote antaa erityinen pinnoite, joka lisää vastustuskykyä pinnan ulkoisia haitallisia vaikutuksia.

Dette skyldes overfladens konstante kontakt med modstrømme af støv, slibende partikler samt udsættelse for sollys og kemiske vejreagenser.
Tämä johtuu pinnan jatkuvasta kosketuksesta pölyn, hankaavien hiukkasten vastavirtausten kanssa sekä altistumisesta auringonvalolle ja kemiallisille tienreagensseille.

Og behandlingen af tætningsoverfladen og andre dele af nøjagtigheden og overfladens hårdhedskrav er meget høj, det er svært at sikre kvaliteten af forarbejdningen.
Ja käsittely tiivistys pinta ja muualla tarkkuus ja pinnankarheus vaatimukset ovat erittäin korkeat, on vaikea varmistaa käsittely.

På sådan en overflade ikke formere mikroorganismer og svampe.
Tällaisen pinnan eivät lisäänny mikro-organismien ja sienten.

Dens overflader pletter kan fjernes med sæbevand, ved hjælp af en mild rensende skrubbe.
Sen pinnan tahrat voidaan poistaa saippuavedellä käyttäen hellävaraisen puhdistuspuhdistuksen.

Infrarød udstyr opvarmer overflader og alle slags genstande, og de giver varme.
Infrapuna laitteet lämmittää pinnan ja kaikenlaisia asioita, ja ne antavat lämpöä.

Overflade Farve Sort eller som kunde requiremnet.
Pinnan väri Musta tai asiakkaan requiremnet.

To overflader med en øget størrelse for større pedaler som volumen eller wah.
Kahden pinnan lisääntynyt koko suurempi pedaalit kuten määrä tai wah.

Der er for meget is under overfladen.
Pinnan alla on liikaa jäätä.

Der er deuteriumlommer under overfladen.
Sen pinnan alla on tiiviitä deuteriumpesäkkeitä.

Alle overflader i huset skal være skinnende rene på torsdag.
Joka ikisen pinnan pitää kiiltää-.

Hvordan man bruger "overfladens" i en Dansk sætning

Her forstærker de sylespidse nanorør overfladens hydrofobe effekt og skaber en superhydrofob overflade.

Overfladens struktur får også kniven til at glide let og ubesværet igennem kød eller grøntsager.

Lilium henryi er mere farverig - overfladens struktur minder mig desværre om en okse- eller grisetunge.

Udseendet af dele, uanset om det er tegning eller sandblæsning, skal normalt gøre overfladens oxidationsbehandling.

Grafen viser, hvordan graden af både den hydrofobe og hydrofile egenskab af en overflade forstærkes af overfladens struktur målt ved ændringer i kontaktvinklen.

Metode vælges ud fra overfladens beskaffenhed, tilstand og bygningsmateriale, samt type og omfang af graffiti.

Da overfladens kant og konturen er sammenfaldende (medmindre overfladen er blevet trimmet), kan man så vælge den elementtype, som konturerne har.

Overfladens nanostrukturer virker blot som forstærkere, der gør hydrofile overflader superhydrofile og hydrofobe overflader superhydrofobe som lotusbladenes pukler.

Ved bevidst at kontrollere overfladens struktur på nanoskala kan vi lave vores egne enten vandelskende eller -afvisende overflader.

Overfladebelægningen afgør overfladens evne til at frastøde eller tiltrække vandet.

Hvordan man bruger "pinta, pinnan" i en Finsk sætning

Sen huurteinen pinta tekee ikkunasta samean.

Pinta tarttuu hyvin liukkaisiin pyöräily shortseihin.

Oppilas osaa käyttää erilaisia pinnan struktuureja.

Kankaan pinta haalistunut hieman, tuote pesty.

Alkaako terassin pinta muistuttamaan kuun pintaa?

Punaisen puolen rosoinen pinta estää liukumista.

Pinta oli peitetty paksulla mustalla pikikerroksella.

Kaunein pinta tulee mun mielestä pellavaöljymaalilla.

Käsitelty pinta toimii perustana maalaukselle tulevaisuudessa.

Jatka lukemista ”Lähtisitkö retkelle pinnan alle?”