Hvad Betyder PASSIV RYGNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• passiivinen tupakointi
• passiiviselle tupakoinnille
• tupakansavulle
• passiivisesta tupakoinnista
• passiivisen tupakoinnin
• passiivista tupakointia
• tupakansavu
• passiiviseen tupakointiin

Eksempler på brug af Passiv rygning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Passiv rygning.
Passiivista tupakointia.

Jeg foretrækker passiv rygning.
Saan sitä passiivisesta tupakoinnista.

Passiv rygning dræber.
Passiivinen tupakointi tappaa.

Det gælder også passiv rygning.
Tämä koskee myös passiivista tupakointia.

Passiv rygning er farlig.
Passiivinen tupakointi tappaa.

Hvorfor er passiv rygning farlig?
Miksi Passiivinen tupakointi vaarallista?

Passiv rygning er dødeligt.
Passiivinen tupakointi on tappavaa.

Dette gælder også passiv rygning.
Tämä koskee myös passiivista tupakointia.

Passiv rygning og graviditet.
Passiivinen tupakointi ja raskaus.

Undgå tobak og passiv rygning.
Vältä tupakkaa ja passiiviselle tupakoinnille.

Passiv rygning er noget skidt.
Passiivinen tupakointi on pahasta.

Man taler meget om passiv rygning.
Passiivisen tupakoinnin pitäisi olla todella pahaa.

Passiv rygning er også farligt.
Passiivinen tupakointi on myös vaarallista.

Lad være med at ryge og undgå passiv rygning.
Älä tupakoi ja vältä passiivista tupakointia.

Passiv rygning er skadeligt for barnet.
Passiivisesta tupakoinnista vahinkoa lapselle.

Stop med at ryge og undgå passiv rygning.
Lopeta tupakointi ja vältä passiivista tupakointia.

Passiv rygning gør det svært at få børn.
Passiivinen tupakointi vaikeuttaa lasten saamista.

Af disse skyldes 80.000 dødsfald passiv rygning.
Näistä kuolemista 80 000 johtuu passiivisesta tupakoinnista.

Passiv rygning dræber 600.000 årligt.
Passiivinen tupakointi tappaa vuosittain ainakin 600000.

Undgå så vidt muligt aktiv og passiv rygning.
Vältä myös savusumua ja passiivista tupakointia mahdollisimman hyvin.

Passiv rygning kan også være en medvirkende årsag til lungekræft.
Tupakansavu voi myös olla osasyy keuhkosyöpään.

Det gælder både ens egen rygning og passiv rygning.
Tämä pätee niin omaan kuin passiiviseen tupakointiin.

Passiv rygning er et kolossalt problem, navnlig for børn.
Passiivinen tupakointi on valtava ongelma, erityisesti lapsille.

Mange lægger ikke vægt på passiv rygning, men forgæves.
Monet eivät kiinnitä huomiota passiiviseen tupakointiin, mutta turhaan.

Husk, at passiv rygning er endnu mere skadelig end aktiv.
Muista, että tupakansavulle on vielä haitallisempia kuin aktiivinen.

Nej. Ved I, at 2,5 millioner mennesker dør af passiv rygning?
Ette. Tiedättekö, että 2, 5 miljoonaa ihmistä kuolee passiivisen tupakoinnin takia?

Vi ved også, at passiv rygning forårsager hjerteproblemer.
Tiedämme passiivisen tupakoinnin aiheuttavan myös sydänhäiriöitä.

Dette kemikalie er blevet fundet i ikke-rygere, der har været udsat for passiv rygning.
Tämä kemikaali on löydetty tupakoivilla jotka ovat altistuneet tupakansavulle.

Rygning, passiv rygning, folk, der taler ind i maskiner.
Tupakointi, passiivinen tupakointi, ihmiset puhuvat koneiden avulla.

Det er også en god idé at undgå passiv rygning eksponering når det er muligt.
Se on myös hyvä välttää tupakansavu altistumista aina kun mahdollista.

Hvordan man bruger "passiv rygning" i en Dansk sætning

Fokus på rygepolitik og røgfri miljøer Download "SKAB EN SUND ARBEJDSPLADS UDEN PASSIV RYGNING!

Fokus på rygepolitik og røgfri miljøer" 1 SKAB EN SUND ARBEJDSPLADS UDEN PASSIV RYGNING!

Derfor er det uacceptabelt at udsætte andre for passiv rygning mod deres vilje.

⭐SKAB EN SUND ARBEJDSPLADS UDEN PASSIV RYGNING!

Alligevel er en tredjedel af alle ansatte dagligt udsat for passiv rygning på arbejdspladsen.

Fokus på rygepolitik og røgfri miljøer2 Skab en sund arbejdsplads uden passiv rygning!

Passiv rygning er indånding af den blandingsluft, der opstår, når tobaksrøg fra cigaretter, pibe eller cigarer blandes med den omgivende luft.

Konsekvenserne er ifølge Arbejdsmiljøinstituttet dramatiske: 47 danskere dør, og mere end indlægges på hospital hvert eneste år alene på grund af passiv rygning på arbejdspladsen.

Det er nu endegyldigt videnskabeligt bevist, at passiv rygning udgør en alvorlig trussel mod ikke-rygernes helbred.

Hensigten er at inspirere og vejlede i arbejdet med at indføre en rygepolitik, der effektivt beskytter medarbejderne mod passiv rygning.

Hvordan man bruger "tupakansavulle, passiiviselle tupakoinnille, passiivinen tupakointi" i en Finsk sætning

Tupakansavulle voi kuitenkin edelleen altistua muissa töissä.

Siksi on hyvä välttää altistamasta lasta passiiviselle tupakoinnille mahdollisimman paljon.

Passiivinen tupakointi Passiivinen tupakointi voi olla jopa haitallisempaa kuin aktiivinen tupakointi.

Tupakansavulle altistumisen tiedetään vauhdittavan kypsymättömien munasolujen tuhoutumista.

Tupakansavulle altistuminen vauhdittaa kysymättömien munasolujen tuhoutumista.

Tutkimusten mukaan passiiviselle tupakoinnille altistuneilla on % suurempi keuhkosyöpäriski kuin altistumattomilla (29,31).

Tupakansavulle altistuminen lisää korvatulehdukseen sairastumisen riskiä.

Myös passiiviselle tupakoinnille altistuminen lisää lapsen riskiä sairastua astmaan.

Passiivinen tupakointi aiheuttaa sairauksia ja pahentaa niitä.

Passiiviselle tupakoinnille altistuneilla on % suurempi riski sairastua keuhkosyöpään kuin altistumattomilla.