Eksempler på brug af Pasteur på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pasteur, i videnskabens navn?
Entä Pasteur tieteen nimissä?Han er min lille Louis Pasteur.
Oma pikku Louis Pasteurini.Pasteur var ikke engang læge.
Louis Pasteur ei ollut lääkäri.Jeg ved, han forlod Pasteur.
Tiedän hänen lähteneen Pasteurista.Uden Pasteur var vi alle døde.
Ilman Pasteuria olisimme vainaita.
Folk også translate
Frivillig betjent Lewis Pasteur.
Vapaaehtoispoliisi Lewis Pasteur.Da Pasteur brugte impulsen… Vi.
Että kun Pasteur käytti takionipulssia, me.Det sagde man også om Pasteur.
Samaa sanottiin Pasteuristä. Tämä on naurettavaa.Louis Pasteur forvandlede ost til medicin.
Louis Pasteur teki juustosta lääkettä.Du ville være på niveau med Pasteur, Salk.
Olisit samassa kastissa Pasteurin ja Salkin kanssa.Le Pasteur- 216 meter- Få rutevejledning».
Le Pasteur- 216 metriä- Hae reittiohjeet».Fordi det gik for langsomt.Jeg forlod Pasteur.
Koska edistyttiin liian hitaasti.Jätin Pasteurin.Det er altså"Louis Pasteur" der, som er faren?
Louis Pasteur on siis lapsen isä?- Hän käy terapiassa?Pasteur, og Copernicus? Og Aristarchus længe før dem.
Pasteur, Copernicus?- Aristarchus kauan ennen sitä.Og Aristarchus længe før dem. Pasteur, og Copernicus?
Pasteur, Copernicus?- Aristarchus kauan ennen sitä?Louis Pasteur og opdagelsen af, hvordan man dræber bakterier.
Louis Pasteur ja löytäminen miten tappaa bakteereja.Chance favoriserer den forberedte sind.”- Louis Pasteur.
Sattuma suosii valistunutta mieltä.- Louis Pasteur.Pasteur fandt ud af, at ødelæggelsen af øllet skyldtes bakterier.
Pasteur sai selville, että bakteerit pilasivat oluen.Chance favoriserer den forberedte sind.”- Louis Pasteur.
Onni suosii valmistautunutta mieltä- Louis Pasteur.Sanofi Pasteur MSD SNC 8, rue Jonas Salk F- 69007 Lyon Frankrig.
Sanofi Pasteur MSD SNC 8, rue Jonas Salk F- 69007 Lyon Ranska.Har du et spørgsmål angående ibis Bandung Pasteur Hotel?
Onko sinulla kysymys kohteelle ibis Bandung Pasteur Hotel?Sanofi Pasteur MSD SNC 8, rue Jonas Salk, 69007 Lyon, Frankrig Tlf..
Myyntiluvan haltija Sanofi Pasteur MSD SNC 8, rue Jonas Salk, 69007 Lyon, Ranska Puh.Vin er den mest sunde oghygiejniske af alle drikke- Louis Pasteur.
Viini on terveellisin jahygieenisin juoma.”- Louis Pasteur.Allerede i 1858 påviste Louis Pasteur, at hvidløg havde antibakterielle egenskaber.
Vuonna 1858 Louis Pasteur osoitti, että valkosipuilla oli antibakteerisia ominaisuuksia.Du er 29 år og leder af det vigtigste videnskabelige projekt siden… Louis Pasteur.
Sitten Louis Pasteurin. Olet 29-vuotias ja kaitset maailman tärkeintä tiedeprojektia-.Derfor hyrede de biologen Louis Pasteur til at finde ud af, hvad der var skyld i øllens dårligdom.
Siksi he palkkasivat biologi Louis Pasteurin selvittämään, mistä oluen pilaantuminen johtui.Modstykket er den gamle biologi, som bl.a. er baseret på Louis Pasteur fra sidst i 1800-tallet.
Sen vastakohtana on vanha biologia, joka perustuu Louis Pasteurin työhön 1800-luvun lopulla.Han deltog i Lycée Pasteur og derefter på Lycée Louis-le-Grand før ind i École Normale supérieure i 1975.
Hän osallistui Lycée Pasteur ja sitten Lycée Louis-le-Grand ennen École Normale supérieure vuonna 1975.Ivan Honl, der etablerede den første terapeutiske Pasteur Instituttet på omraade med vores stat.
Ivan Honl, joka perustettiin ensimmäinen terapeuttinen Pasteur Institute terrritory meidän valtion.Før Louis Pasteur udviklede en effektiv vaccine i 1885, rabies blev frygtet som en smitsom, dødelig og uhelbredelig lidelse.
Ennen Louis Pasteur kehittänyt tehokkaan rokotteen vuonna 1885, raivotaudin pelättiin niin tarttuva, tappava ja parantumaton sairaus.
