Hvad Betyder PENSIONSALDEREN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• eläkeikää
• eläkkeelle
• eläkeikä
• eläkeiän saavuttamisen

Eksempler på brug af Pensionsalderen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Pensionsalderen er 67 år.
Eläkeikä on 67 vuotta.

Sådan er pensionsalderen steget.
Näin eläkeikä nousee.

Pensionsalderen er for høj.
Eläkeikä on liian korkea.

Lad os hæve pensionsalderen.
Nostetaan sitten eläkeikää.

Pensionsalderen øges løbende.
Eläkeikä nousee jatkuvasti.

Du dør før pensionsalderen.
Kuitenkin kuolet ennen eläkeikää.

Og pensionsalderen er meget lav.
Ja eläkeikä on alhainen.

Mange nærmer sig pensionsalderen.
Muutamat lähestyvät eläkeikää.

Pensionsalderen stiger løbende.
Eläkeikä nousee jatkuvasti.

Hvorfor skal pensionsalderen stige?
Miksi eläkeikää pitää kohottaa?

Pensionsalderen burde være individuel.
Eläkeikä on yksilöllinen päätös.

Det er afgørende at hæve pensionsalderen.
On tärkeää nostaa eläkeikää.

Men pensionsalderen stiger løbende.
Eläkeikä nousee jatkuvasti.

Måske når vi ikke pensionsalderen.
Emme saavuta välttämättä eläkeikää.

Og pensionsalderen er meget lav.
Eläkeikä on aivan liian alhainen.

Regeringen ønsker at hæve pensionsalderen.
Hallitus haluaa nostaa eläkeikää.

Pensionsalderen stiger næste år.
Eläkeikä nousee ensi vuodesta lähtien.

Sarkozy hæver pensionsalderen til 62 år.
Ranska nostaa eläkeikää 62 vuoteen.

Pensionsalderen i Norge er 67 år.
Normaali eläkeikä on Norjassa 67 vuotta.

Han mener, at pensionsalderen bør hæves.
Hänen mielestään eläkeikää on nostettava.

Pensionsalderen er jo allerede blevet sat op!
Eläkeikä on tullut muutenkin jo vastaan!

Især efter at pensionsalderen er sat op.
Varsinkin, kun eläkeikää ollaan nostamassa.

Pensionsalderen var indtil årsskiftet 65 år.
Eläkeikä oli 65 vuotta vuoteen 2005 asti.

I Tyskland er pensionsalderen hævet til 67 år.
Saksassa eläkeikä on nostettu 67 vuoteen.

Situationen for kvinder, som nærmer sig pensionsalderen.
Eläkeikää lähestyvien naisten tilanne.

Hvis vi hæver pensionsalderen, Vil AARP fare i flint.
Jos nostamme eläkeikää, AARP nostaa äläkän.

EU skal overtale medlemsstaterne til at hæve pensionsalderen.
EU: n pitäisi taivutella jäsenvaltiot nostamaan eläkeikää.

Samtidig med at pensionsalderen sættes op til godt 70 år.
Samalla yleistä eläkeikää nostettaisiin 70 ikävuoteen.

Det spørgsmål, som der stadig er uenighed om, er pensionsalderen.
Ongelmana ovat edelleen eläkeikää koskevat erimielisyydet.

For mænd er pensionsalderen 60 år, for kvinder 55 år.
Miesten kohdalla eläkeikä on 60 vuotta, naisilla 55 vuotta.

Hvordan man bruger "pensionsalderen" i en Dansk sætning

Ifølge overvismand Michael Svarer fra Aarhus Universitet er der stærke økonomiske grunde til, at pensionsalderen skal stige.

Men, hvis man fik tilbudt en ministerpost, ville pensionsalderen ikke være en hindring - nærmest tværtimod.

For a-kasserne er tvunget til at følge loven og skal derfor smide sine medlemmer ud, når de når pensionsalderen.

Enhedslisten vil gøre det muligt at komme på ’seniortid’ efter 40 år på arbejdsmarkedet, hvor man får en ydelse svarende til dagpenge, indtil man når pensionsalderen.

Når vi når pensionsalderen, er jeg altså ikke bare mindre nedslidt end mine ufaglærte jævnaldrende.

Undersøgelser viser, at flere seniorer ønsker at flytte fra ejerboligen inden pensionsalderen.

Frederik Thuesen mener, at den automatiske udmeldelse af a-kasserne ved pensionsalderen skaber større usikkerhed for dem, som ønsker at forblive på arbejdsmarkedet.

Hvis middellevetiden i Danmark begynder at falde, skal Pensionsalderen så tilsvarende sættes ned ?

For at undgå en overophedning af økonomien var der i første omgang lagt op til, at de mange milliarder skulle indefryses frem til pensionsalderen.

Hvad hvis jeg ønsker at få min pension udbetalt, før jeg når pensionsalderen?

Hvordan man bruger "eläkeikä, eläkeikää, eläkkeelle" i en Finsk sætning

Samalla porukalla eläkeikä karkaa yhä kauemmas.

Paineet nostaa eläkeikää kasvavat koko ajan.

Vastapainoksi eläkeikä voisi seurata elinajan odotetta.

Eläkeikä muuttuu 1.1.2017 alkaen syntymävuotenne mukaiseksi.

Työyhteisössä oli eläkeikää lähestyvä kova kalansyöjä.

Oletteko jääneet eläkkeelle ennen vuotta 2005??

Jouduin sairas eläkkeelle reuman vuoksi 1994.

Eläkeikää ollaan asteittain korottamassa jatkuvasti 65-68-70-73-75-78.

Valitettavasti jääkiekossa eläkeikä tulee aikaisemmin vastaan.

Alkaa likalla näyttelyiden osalta eläkeikä häämöttää..