Hvad Betyder PENTOXIFYLLIN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pentoksifylliini
• pentoksifylliiniä

Eksempler på brug af Pentoxifyllin på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kan jeg tage pentoxifyllin med.
Voinko ottaa pentoksifylliiniä.

Pentoxifyllin(forstyrrelser i blodomløbet)• koffein.
Pentoksifylliini(verenkiertohäiriöiden hoitoon)• kofeiini.

Det kan være pentoxifyllin eller trental.
Se voi olla pentoksifylliini tai trentaali.

Hvilke andre funktioner har medicinen?"Pentoxifyllin?
Mitä muita ominaisuuksia lääkkeellä on?"Pentoksifylliini?

Disse er stoffer som pentoxifyllin, vinpocetin eller cerebrolysin.
Nämä ovat lääkkeitä, kuten pentoksifyliini, vinpocetiini tai cerebrolysiini.

Pentoxifyllin(Trental) også blive undersøgt som en mulig behandling for Kawasakis sygdom.
Pentoksifylliini(Trental) Myös tutkitaan mahdollisena kohtelun Kawasakin tauti.

Sammensætningen af dette lægemiddel indbefatter pentoxifyllin såvel som natriumchlorid og vand.
Tämän lääkkeen koostumus sisältää pentoksifylliiniä sekä natriumkloridia ja vettä.

Trental(pentoxifyllin)- et middel til at forbedre mikrocirkulationen i væv.
Trental(pentoksifylliini)- keino parantaa mikrokytkennän kudoksissa.

Midler, der forbedrer egenskaberne af blod- pentoxifyllin(brugen af lægemidlet styres af et koagulogram);
Aineet, jotka parantavat veren pentoksifylinan ominaisuuksia(lääkkeen käyttöä hallitaan koagulogrammilla);

Til at forøge blodcirkulationen, når den gives i en høj dosis som intravenøs infusion(pentoxifyllin).
Verenkiertoa parantavat lääkkeet, kun niitä annetaan suurena annoksena laskimonsisäisenä infuusiona(pentoksifylliini).

Aktive lægemiddel komponent- pentoxifyllin- tynder blodet, ændrer den kemiske sammensætning til det bedre, lidt udvider blodkarrene.
Aktiivinen lääke- komponentti- pentoksifylliini- ohentaa verta, muuttaa sen kemiallista koostumusta parempaan, hieman laajentaa verisuonia.

Samtidig med disse procedurer anbefaler eksperter brugen af værktøjer til normalisering af blodforsyningen(pentoxifyllin, aminophyllin, actovegin).
Samanaikaisesti näiden menetelmien kanssa asiantuntijat suosittelevat varojen käyttöä verenkierron normalisoimiseksi(pentoksifylliini, euphylliniini, actovegiini).

Ikke-receptpligtige lægemidler såsom aspirin, pentoxifyllin og heparinoid cremer er tilgængelige i apoteker, hvilket kan være nyttigt for mindre kredsløbssygdomme.
Reseptilääkkeitä, kuten aspiriinia, pentoksifylliiniä ja heparinoidivoiteita, on saatavilla apteekeissa, jotka voivat olla hyödyllisiä pienissä verenkiertohäiriöissä.

Andre derivater af xanthin Forhøjede serumkoncentrationer af disse derivater af xanthin blev rapporteret ved samtidig administration af ciprofloxacin og kaffein eller pentoxifyllin(oxpentifyllin).
Muut ksantiinijohdokset Siprofloksasiinin ja kofeiinin tai pentoksifylliinin(oksipentifylliini) samanaikaisen annon on raportoitu suurentaneen näiden ksantiinijohdosten pitoisuuksia seerumissa.

Antibiotika, antivirale midler, forbedre mikrocirkulationen(en nicotinsyre, pentoxifyllin), Topisk administration af hydrocortison, prednisolon 1 mg/ kg/ dag.
Antibiootit, viruslääkkeet, parantamalla mikroverenkiertoa(nikotiinihappo, pentoksifylliini), paikallinen antaminen hydrokortisoni, prednisoloni 1 mg/ kg/ päivä.

Som kan forstærke den blodsukkersænkende effekt og som kan øge risikoen for hypoglykæmi, omfatter perorale antidiabetika, angiotensin converting enzym(ACE)- hæmmere, disopyramid, fibrater, fluoxetin, monoamin oxydase(MAO)- hæmmere, pentoxifyllin, propoxyfen, salicylater og sulfonamidantibiotika.
Verensokeria alentavaa vaikutusta voivat voimistaa ja hypoglykemiariskiä lisätä mm. oraaliset diabeteslääkkeet, angiotensiinikonvertaasin(ACE: n) estäjät, disopyramidi, fibraatit, fluoksetiini, monoamiinioksidaasin(MAO: n) estäjät, pentoksifylliini, propoksifeeni, salisylaatit ja sulfonamidiantibiootit.

Ved samtidig indgift af ciprofloxacin og koffein eller pentoxifyllin(oxpentifyllin) er der beskrevet forhøjede serumkoncentrationer af disse xanthinderivativer.
Siprofloksasiinin ja kofeiinin tai pentoksifylliinin(oxpentifylliini) samanaikaisen käytön yhteydessä on raportoitu näiden ksantiinijohdannaisten pitoisuuden suurenemista seerumissa.

Stoffer, som kan forstærke den blodsukkersænkende effekt, og som kan øge risikoen for hypoglykæmi, omfatter perorale antidiabetika, angiotensin converting enzyme(ACE)- hæmmere, disopyramid, fibrater, fluoxetin, monoamin oxydase(MAO)- hæmmere, pentoxifyllin, propoxyfen, salicylater og sulfonamidantibiotika.
Verensokeria alentavaa vaikutusta voivat voimistaa ja hypoglykemiariskiä lisätä mm. oraaliset diabetes- lääkkeet, angiotensiinikonvertaasin(ACE: n) estäjät, disopyramidi, fibraatit, fluoksetiini, monoamiiniok- sidaasin(MAO: n) estäjät, pentoksifylliini, propoksifeeni, salisylaatit ja sulfonamidiantibiootit.

Også, når tager medicin ICD vigtig bidragende mikrocirkulation i væv(Trental, pentilin, pentoxifyllin, pentilin, relofekt og andre), samt modtagelse af antagonister for calcium(verapamil).
Myös silloin, kun lääkitystä ICD tärkeä myötävaikuttavat mikroverenkiertoa kudoksissa(Trental, pentilin, pentoksifylliini, pentilin, relofekt ja muut), sekä vastaanotto antagonistien kalsium(verapamiili).

Denne medicins niveau i blodet kan øges eller reduceres.• kaffein(stimulerende middel), pentoxifyllin(bruges til behandling af kredsløbslidelser i ben eller arme) and mexiletin(bruges til behandling af uregelmæssigt hjerteslag).
Tämän lääkkeen pitoisuus veressä voi suurentua tai pienentyä.• kofeiini(piriste), pentoksifylliini(käytetään raajaverenkierron parantamiseen) and meksiletiini(käytetään sydämen rytmihäiriöiden hoitoon).

Andre xanthinderivater Ved samtidig indgift af ciprofloxacin og koffein eller pentoxifyllin(oxpentifyllin) har der været rapporteret om tilfælde med øget serumkontrationen af disse xanthinderivater.
Muut ksantiinijohdannaiset Kun siprofloksasiinia ja kofeiinia tai pentoksifylliiniä(okspentifylliiniä) käytettiin samanaikaisesti, havaittiin näiden ksantiinijohdannaisten pitoisuuden kasvu seerumissa.

Hvordan man bruger "pentoxifyllin" i en Dansk sætning

Efter oral administration absorberes pentoxifyllin næsten fuldstændigt fra mave-tarmkanalen.

Pentoxifyllin udskilles hovedsageligt af nyrerne - 94% som metabolitter (hovedsagelig metabolitten V), tarmen - 4%, i de første 4 timer op til 90% af dosen elimineres.

Pentoxifyllin er karakteriseret ved hurtig levermetabolisme, med frigivelse af flere aktive metaboliske produkter.

Effektiviteten af ​​pentoxifyllin manifesteres på grund af dets evne til at undertrykke phosphodiesterase og forøge koncentrationen af ​​ATP i erytrocytter og cAMP i blodplader med parallel påfyldning af energipotentiale.

Effekten af ​​pentoxifyllin sigter mod at forbedre blodets reologiske kvaliteter og forbedre mikrocirkulationen.

I tilfælde af intravenøs administration af pentoxifyllin observeres en stigning i sikkerhedsstillelsen og en stigning i blodvolumenet, som går gennem sektionsenheden.

Latin navn: Agapurin ATC-kode: C04AD03 Aktiv ingrediens: Pentoxifyllin Producent: Zentiva a.s (Slovakiet) Antiaggregatorisk, vasodilator, forbedrer mikrocirkulationen.

Pentoxifyllin kan øge virkningen af ​​lægemidler, der påvirker blodkoagulationssystemet (indirekte og direkte antikoagulantia, trombolytika), antibiotika (herunder cephalosporiner - cefamandol, cefoperazon, cefotetan), valproinsyre.

Koncentrationen af ​​metabolitten I og V i henholdsvis blodplasma er 5 og 8 gange højere end pentoxifyllin.

De væsentligste metabolitter anses for at være 1-3-carboxypropyl-3,7-dimethylxanthin, hvis plasmakoncentration er 8 gange højere end serumindholdet af pentoxifyllin og 1-5-hydroxyhexyl-3,7-dimethylxanthin, hvis plasmakoncentration er 5 gange højere end pentoxifyllin.

Hvordan man bruger "pentoksifylliini" i en Finsk sætning

Pentoksifylliini ja sen metaboliitit eivät sitoudu plasman proteiineihin.

Pentoksifylliini vähentää myös verihiutaleiden aggregaatiota (liimautumisprosessia) ja ohentaa verta.

Esimerkiksi pentoksifylliini laajentaa verisuonia, mutta lisää myös veren viskositeettia.

Pentoksifylliini lisää verisuonten luumenia ja rentouttaa niiden sileät lihakset.

Pentoksifylliini ei johda sydämen sykkeen merkittävään muutokseen.

Oraalisen annon jälkeen pentoksifylliini imeytyy melkein kokonaan ruoansulatuskanavasta.

Vaikuttava aine on pentoksifylliini 400 mg tai 600 mg.

Pentoksifylliini (Trental) on Suomessa reseptivapaa lääke katkokävelyyn.

Pentoksifylliini muodostaa veren virtauksen ja kudospohjaisuuden levittämisen.

Pentoksifylliini (Trental) Myös tutkitaan mahdollisena kohtelun Kawasakin tauti.