Eksempler på brug af Pero på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sikke en overraskelse.- Pero?
Pero, det skete ikke.
Halusin, mutta niin ei käynyt.Så jeg skal være medsammensvoren, pero por qué?
Minäkin olisin juonittelija, pero por qué?Ja, pero… det skete ikke.
Halusin, mutta niin ei käynyt.Så jeg tænkte: Nu har jeg Pero.
Nyt minulla on Pero, eikä minun tarvitse sietää tätä. Ajattelin.Pero, nej, du ved… Jeg er heldig.
Olen onnekas. Pero… Tiedäthän….Jeg fik måske en drink og en cigaret, pero mami.
Join yhden juoman ja poltin yhden savukkeen, pero Mami.Pero, forløsning kommer ikke så nemt.
No te quiero ofender pero. Var du ikke i studiet med Jackie her?
Luisito, no te quiero ofender pero, teit studiosession Jackien kanssa?Pero no, ikke for Linda.
Pero no, Lindan täytyy saada se selville kaikkien edessä.Du har sikkert allerede spist, pero min kone, Becca, har lavet chilaquiles.
Mutta vaimoni Becca teki chilaquilesia. Olet varmaan jo syönyt.Pero fagforeningerne har Mario i deres lommer.
Pero, ammattiliitot… Mario on heidän taskuissaan.Meget glad, menjeg mangler resten af ordren Muy contento, pero me falta el resto del pedido.
Hyvin onnellinen, muttapuuttuu loput järjestyksessä Muy contento, pero me falta el resto del pedido.Pero, hold da op. Jeg håber, du har en bedre plan.
Pero… Vau. Toivottavasti keksit jotain parempaa.Malpensa-lufthavnen kan let nås fra Milanos hovedbanegård,fra Fiera Milano By/ Fiera Rho Pero, og fra Milano Linate lufthavn med lufthavnsbrugerne buslinjer.
Malpensan lentokentältä pääsee helposti Milanon keskusasemalta,päässä Fiera Milano City/ Fair Rho Pero, ja päässä Milanon Linaten lentokentältä ja lentokentälle bussilinjaa.Dept er smuk,lille pero meget godt indrettet med alt, hvad vi havde brug for.
Osasto on kaunis,pieni Pero hyvin varustettu kaiken tarvittavan.Du kan flytte og gå rundt i centrum,nå nemt og hurtigt ethvert sted i byen(herunder messer Fieramilanocity og Fieramilano RHO/ Pero), takket være de røde og gule metrolinjer og en lang række offentlige transport.
Voit liikkua ja kävellä ympäri keskustaa, tavoittaa helposti janopeasti missä tahansa kaupungissa(myös messujen FieraMilanocity ja Fieramilano RHO/ Pero) ansiosta punainen ja keltainen metrolinjaa ja lukuisia julkisen liikenteen.Optag udtale af pero pero[an] Ved du hvordan man udtaler pero?
Nauhoita ääntäminen sanalle pero pero[an] Tiedätkö sinä miten äännetään sana pero?Fieramilanocity ligger i byen: sporvogn nummer 33 der kører direkte til messecentret, stopper 50 meter fra Hotel Andreola Central, mensman med undergrundsbanen ankommer direkte til såvel Fieramilanocity som Fieramilano Rho- Pero.
Fieramilanocity sijaitsee kaupungin keskustassa: raitiovaunu numero 33, joka vie suoraan messualueelle pysähtyy 50 metrin päähän Hotel Andreola Centralista kuntaas metrolla pääsee suoraan sekä Fieramilanocityyn että Fieramilano Rho- Pero-messukeskukseen.Område: Pero For rejsende der gerne vil opleve synet og lyden af Terrazzano Di Rho, så er Bb InSquare det….
Alue: Pero Bb InSquare sijaitsee alueella Terrazzano Di Rho, joka on täydellinen paikka tutkia kohdetta….Salva På kun tyve minutter ankommer man med undergrundsbanen til Messecentret i centrum og til det nye messecenter Rho- Pero, man skal skifte ved Cadorna og bagefter tage den røde linje 1 mod Messen, mens man på kun 10 minutter med bil ankommer til Forum di Assago eller Dutchforum(6 km væk), der er skueplads for opvisninger, koncerter og sportsbegivenheder på internationalt niveau.
Salva Keskustan messualueelle ja Rho- Pero messukeskuskeen pääsee metrolla noin 20 minuutissa. Cadornan asemalla on vaihdettava ja otettava linja 1, punainen, kohti Fieraa kun taas Forum di Assagolle tai Dutchforumille(6 km), kansainvälisten esitysten, konserttien ja urheilutapahtumien pitopaikkaan, pääsee autolla 10 minuutissa.
