Hvad Betyder PLANTER SKAL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kasvit on
• kasvit olisi
• kasveja on
• kasveja pitäisi
• kasvit tulisi
• kasvien täytyy

Eksempler på brug af Planter skal på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Berørte planter skal brændes.
Vaikuttavat kasvit on poltettava.

Planter skal være forskellige højder og de mest levende.
Kasvit tulisi olla eri korkeuksilla ja eloisat.

Frøplanter og voksne planter skal fodres.
Taimet ja aikuiset kasvit on syötettävä.

Begge planter skal vandes regelmæssigt.
Molempia kasveja on kasteltava säännöllisesti.

Store, klare eller ellers hurtigt voksende planter skal plantes i baggrunden.
Suuret tai muuten nopeasti kasvavat kasvit olisi istutettava taustalle.

Hvilke planter skal skæres efter blomstringen.
Mitä kasveja on leikattava kukinnan jälkeen.

Når du opretter en multi-level multi-rækken plantning højere planter skal placeres på en lang serie.
Kun luot monitasoisen monen rivin istutus pitempi kasvit on sijoitettu pitkä sarja.

Større planter skal fjernes med tunge maskiner.
Suuremmat kasvit olisi poistaa raskaita koneita.

Og i bunden af jorden vil blive vådere, henholdsvis og fugt-elskende planter skal plantes..
Ja alareunassa maa on sateisempi, vastaavasti, ja kosteutta rakastava kasveja pitäisi istuttaa.

Alle disse planter skal brygges i en liter vand.
Kaikki nämä kasvit on valmistettava yhdellä litralla vettä.

Planter skal vælges uhøjtidelige, Shade og fugt-elskende.
Kasvit olisi valittava vaatimaton, Shade ja kosteutta rakastava.

Stærkt berørte planter skal straks fjernes fra sengen.
Voimakkaasti vaikuttavat kasvit olisi poistettava sängyltä välittömästi.

Planter skal placeres på et varmt solrigt sted med godt-permeable løs jord.
Kasvit tulisi sijoittaa lämmin aurinkoinen paikka hyvin läpäiseviä irtomaata.

Grønne eller tørrede planter skal hælde alkohol og forlade i 15-20 dage.
Vihreiden tai kuivattujen kasvien täytyy kaataa alkoholia ja jättää 15-20 päivän ajan.

Planter skal vælges med et stærkt rodsystem, fordi andre"svage" sorter af fisk vil blive gravet op eller revet ud.
Kasvit on valittava vahvalla juurijärjestelmällä, koska muut”heikot” kalalajit kaivetaan tai revitään.

Fra artiklen lærer du, hvorfor planter skal behandles med fungicider og hvordan man bruger dem ordentligt.
Artikkelista opit, miksi kasvit on käsiteltävä sienitautien torjunta-aineilla ja miten niitä käytetään.

Syge planter skal destrueres, og de resterende indeholder på et tørt sted.
Sairaita kasveja on tuhottava, ja loput sidotaan uusiin lankoihin.

Det skal bemærkes, at disse planter skal være levende, det vil sige at vi skal have dem i potter og pleje dem særligt godt.
Huomioi, että näiden kasvien täytyy olla eläviä; niitä täytyy pitää sopivassa astiassa ja niille tulee antaa erityistä huolenpitoa.

Unge planter skal beskyttes mod udkast og pludselige temperaturændringer.
Nuoret kasvit on suojattava vedeltä ja äkillisiltä lämpötilan muutoksilta.

Begyndte at blive mørkt og kystnære planter skal skæres, fordi deres døende blade forurenende dammen, og efterladt på stilke uundgåeligt bebor skadedyr.
Alkoi tulla pimeä ja rannikoiden kasveja pitäisi leikata pois, koska heidän kuoleva jättää saastuttavia lampi, ja jättää varret väistämättä elävät tuholaiset.

Transplanterede planter skal vandes rigeligt, og i fremtiden at tage sig af ham i et velkendt mønster.
Istutetut kasvit on kasteltava runsaasti, ja tulevaisuudessa huolehtia hänestä tutussa kuvio.

Blomsten kan ikke lide hypotermi, så planten skal fjernes fra vindueskarmet, når rummet er ventileret.
Kukka ei pidä hypotermiaa, joten kasvi on poistettava ikkunalaudalta, kun huone on tuuletettu.

Vand planterne skal være om aftenen eller tidligt om morgenen med varmt afledt vand.
Vesi, jonka kasvit tulee olla illalla tai varhain aamulla lämpimällä vedellä.

Planterne skal være med 3-4 veludviklede blade og nå en højde på 30 cm.
Kasvien tulisi olla 3-4 hyvin kehittyneellä lehdellä ja saavuttaa 30 cm: n korkeus.

Planterne skal også være placeret i fuld sol eller delvis skygge.
Kasvien tulisi myös sijaita täydessä auringossa tai osittain varjossa.

Planten skal tolerere skyggen godt og elske rigelig fugtgivende.
Kasvin pitäisi sietää varjoa hyvin ja rakastaa runsaasti kosteutta.

Planten skal blomstre om vinteren og foråret(sommer).
Kasvin pitäisi kukkata talvella ja keväällä(kesällä).

Efter at have skåret planten skal fodres.
Leikkaamisen jälkeen kasvi on syötettävä.

Bladene falder af naturlige grunde, når deres levetid ophører, og planten skal opdateres.
Lehdet putoavat luonnollisista syistä, kun niiden käyttöikä päättyy ja laitos tarvitsee päivittää.

Sådanne sygdomme er uhelbredelige, så planten skal fjernes og brændes.
Tällaiset sairaudet ovat parantumattomia, joten kasvi on poistettava ja poltettava.

Sådan bruges "planter skal" i en sætning

Planter skal have lyse farver og blade.

Før du bruger planter, skal du koge i koldt vand for at slippe af med mulig bitterhed.

Hvilke planter skal skæres efter blomstringen Slutningen af ​​foråret og begyndelsen af ​​sommeren giver os blomstringen af ​​lilla, chubushnik, iriser, pæoner og andre stauder.

For at få optimal vækst og glæde af disse planter, skal den rette gødning og bundlag være tilstede.

Berørte planter skal sprøjtes med kobberoxychlorid eller andre kobberholdige præparater.

Gården bygges sammen med repræsentanter for de oprindelige folk i Sibirien, der ved hvordan de unikke planter skal behandles.

Selvom vilde planter skal holdes nede, for at de ikke skygger for sollyset, så kan de vokse blandt rækkerne.

Planter skal for eksempel kunne vokse på en måde, så de får mest muligt lys.

Drejer det sig om meget sarte planter, skal forholdet være 1:20.

Giv planten fugt Dine planter skal ikke overraskende have vand for at trives.