Hvad Betyder PLAQUES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• plakkien
• muistolaatat
• plakit
• plakkeja
• plakkia
• plakkeihin

Eksempler på brug af Plaques på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det begynder at danne talrige sæler eller plaques.
Siinä lukuisat tiivisteet tai plakit alkavat muodostua.

Eliminering af plaques, fuldstændig rensning af kroppen.
Plakkien eliminointi, täydellinen ruumiinpuhdistus.

Med regelmæssigt forbrug elimineres det allerede dannede plaques.
Säännöllinen kulutus eliminoi jo muodostuneet plakit.

Dannelsen af plaques, der kan fusionere med hinanden.
Plakkien muodostuminen, jotka voivat yhdistää toisiaan.

Dette er en tilstand, hvor vaskulære kolesterol plaques vises.
Tämä on tila, jossa verisuonten kolesterolia plakkia näkyviin.

Over tid, uden behandling, er plaques kalcineret og komprimeret.
Ajoittain, ilman hoitoa, plakit kalkitaan ja tiivistetään.

Hvis plaques vokser langsomt, og lumen af blodkar blokeret gradvist.
Jos plakkien kasvavat hitaasti, ja ontelon verisuonten estetty vähitellen.

Kløende urtikarielt papler og plaques af graviditeten(PUPPS).
Kutiseva urtikariaa näppylät ja plakit raskauden(PUPPS).

Gnidning af plaques fører til dannelsen af et stort antal små skalaer;
Plakkien hankaaminen johtaa suuren määrän pienten vaakojen muodostumiseen;

Sygdommen udvikler sig hurtigt, da forskellige plaques vises på huden.
Tauti kehittyy nopeasti, kun iholle ilmestyy erilaisia plakkeja.

Hvis plaques ikke indeholder calcium, kan proceduren være ineffektiv.
Jos plakit eivät sisällä kalsiumia, menettely saattaa osoittautua tehottomaksi.

Skadeligt kolesterol, der skaber aterosklerotiske plaques, blodårer.
Haitallinen kolesteroli, joka luo ateroskleroottisia plakkia, tukkii verisuonia.

Aterosklerotiske plaques i hjernens karer vil gerne lokalisere i carotidarterierne.
Ateroskleroottiset plakit aivojen aluksissa haluavat lokalisoida karotidireiät.

I blodkarrene og på forbindelserne mellem nerveceller begynder plaques at ophobes.
Verisuonissa ja hermosolujen välisissä yhteyksissä plakit alkavat kerääntyä.

Disse plaques kan gøre arterierne så snævre, at mindre blod kan flyde gennem dem.
Nämä plakit voi tehdä verisuonia niin kapea, että vähemmän verta pääsee virtaamaan niiden läpi.

Betasitosterol, oleinsyre og linolsyre bekæmper effektivt vaskulære plaques.
Beeta-sitosteroli, öljyhappo ja linolihapot torjuvat tehokkaasti verisuonten plakkeja.

Syfilitisk(et resultat af en komplikation af syfilis, plaques og sår dannes på strubehovedet).
Syphilitic(kurkunpään komplikaatio, plakit ja haavaumat aiheuttavat kurkunpään).

Når aterosklerotiske plaques rammer hjernen, føles en person ofte en pulserende tinnitus.
Kun ateroskleroottiset plakit osuvat aivoihin, henkilö tuntee usein sykkivän tinnituksen.

I de tidlige stadier er det næsten ikke-eksisterende, du kan se hvide plaques på tungen.
Melkein ei ole alkuvaiheissaan näkyvissä valkeita plakkeja kielen pinnalla.

Det producerer flere pruritiske rødlige plaques eller store plader med aktiv kant.
Se tuottaa useita kipeitä punertavia plakkeja tai suuria levyjä, joilla on aktiivinen reuna.

Psoriatiske plaques vises på kinderne, øjenbrynene og hagen og kan spredes over store områder.
Psoriaattiset plakit ilmestyvät poskille, kulmakarvoille ja leualle ja voivat levitä suurille alueille.

Højt kolesteroltal årsager fede indskud(kendt som plaques) at opbygge inde i din blodkar.
Korkea kolesteroli aiheuttaa rasva talletukset(tunnetaan muistolaatat) rakentaa sisällä verisuonia.

De kliniske tegn er plaques, der tykker huden, overvejende plantar og lateral af begge fødder.
Kliiniset oireet ovat plakkeja, jotka sakeuttavat ihoa, pääasiassa istukan ja molempien jalkojen sivusuunnassa.

Kolesterol er til stede i olien, ifølge den del af ernæringseksperter, danner plaques i blodkarrene.
Kolesteroli on läsnä öljy, mukaan osa ravitsemustieteilijät, jotka muodostavat plakkeja verisuonissa.

Takket være trombolyse opløses plaques i myokardiernes arterier, blodstrømmen genoprettes.
Trombolyysin ansiosta myokardiumin valtimoissa olevat plakit liukenevat, veren virtaus palautuu.

Det er officielt antaget, at forhøjet blodkolesterol stimulerer udviklingen af aterosklerotiske plaques.
Virallisesti uskotaan, että kohonnut kolesteroli veressä stimuloi ateroskleroottisten plakkien kehittymistä.

Når dette sker, begynder fedt og plaques at holde sig til væggene i blodkarene,"tilstoppe" dem.
Kun näin tapahtuu, rasvat ja plakit alkavat tarttua verisuonien seinämiin,"tukkeuttamalla" niitä.

Aterosklerose er en patologi, der er karakteriseretdannelse af aterosklerotiske plaques på beholdervæggene.
Ateroskleroosi on patologia, jolle on tunnusomaistaateroskleroottisten plakkien muodostuminen aluksen seinämille.

Sølvnanopartikler, der er til stede i plaques sikre en steriliserende og antibakteriel behandling.
Hopeananohiukkasia, jotka ovat läsnä muistolaatat, varmistaasterilointi ja antibakteerinen hoito.

I den næste fase, hvis ubehandlet, fusionerer individuelle foci i en hvidlig film eller massive plaques.
Seuraavassa vaiheessa, kun hoitoa ei ole, yksittäiset fokaalit yhdistyvät valkeaan kalvoon tai massiivisiin plakkeihin.

Hvordan man bruger "plaques" i en Dansk sætning

Alle udslæt, der forekommer på huden som følge af leversygdom, uanset om det er elveblader, plaques eller røde pletter, er ikke uden kløe.

Tekøkkenet er moderne og parfaitement équipée avec fire à micro-ondes, lav-vaisselle, plaques à induction, réfrigérateur avec congélateur.

Plaques i pd furosemide brand name patientsthis er lasix pct køb højest.

Gul plaques er dannet på arme, ben, armhuler og øjenlåg.

Some common lumps include cysts, ulcers, papules and plaques.

Ikke for lyse formationer på kroppen kan let fjernes med kosmetik, mere udtalte plaques og stjerner er vanskeligere at forklare.

Undertrykke dannelsen af ​​kolesterol, slippe af med atherosklerotiske plaques og reducere risikoen for blodpropper for at hjælpe vitamin E.

Hepatisk pletbehandling Inden du behandler leverpletter eller plaques, bør du undersøges af en læge og kvalificeret diagnose.

Indholdet af arakidonsyre i fedtvæv er korreleret med ekspressionen af 5- lipoxygenase i femorale atherosklerotiske plaques. / Nielsen, Michael René Skjelbo;.

Allergiske manifestationer - dermatitis med røde pletter, plaques, lille udslæt i form af urticaria ledsages af alvorlig kløe, feber.

Hvordan man bruger "muistolaatat, plakkien, plakit" i en Finsk sætning

Tilaisuudet ja muistolaatat voisivat toimia yllykkeenä kasvavalle vastakkainasettelulle.

Plakkien repeäminen aiheuttaa suurimman osan veritulpista.

Kaiverramme mekaanisesti esimerkiksi palkintoesineet, muistolaatat ja ovikilvet.

Mutta viimeisimmät muistolaatat meiltä puuttuu, ja osin vanhempaakin.

Maahan kiinnitetyt muistolaatat eivät anna unohtaa holokaustia.

Pienet, vaaralliset plakit eivät yleensä tunnisteta.

Muistolaatat ovat luettelona taideteosten ja muistomerkkien jälkeen.

Rinne, Ilmari: Muistolaatat kertovat Turun historiaa.

Sirottelualueelle haudattujen muistolaatat kiinnitetään vieressä olevaan nimikiveen.

Havaitaan kuivien xerottisten plakkien muodostumisella sidekalvolla.