Hvad Betyder PRAKTISKE PROJEKTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• käytännön hankkeita
• käytännön projektit
• käytännön hankkeiden
• käytännön hankkeisiin
• käytännön projekteja

Eksempler på brug af Praktiske projekter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Forskning og praktiske projekter.
Tutkimus ja käytännön projektit.

Middelhavsunionen er indledningsvis en union for praktiske projekter.
Välimeren unioni on ensinnäkin käytännön hankkeiden unioni.

Små læringsgrupper og praktiske projekter sikrer den høje kvalitet af uddannelse og den nødvendige praktiske relevans.
Pienryhmissä ja käytännön hankkeita varmistaa laadukas koulutus tarvittavat käytännön merkitystä.

Haveveje, inspirerende design og praktiske projekter.
Puutarhan polut, inspiroivat mallit ja käytännön projektit.

Små læringsgrupper og praktiske projekter sikrer den høje kvalitet af uddannelse og den nødvendige praktiske relevans.
Pienet oppimisryhmät ja käytännön projektit varmistavat korkeatasoisen koulutuksen ja tarvittavan käytännön merkityksen.

Mange kreativ frihed, professionelt udstyr og praktiske projekter.
Luova vapaus, ammatillinen varustus ja käytännön projektit.

Specifikke kurser og praktiske projekter giver dig mulighed for at vælge og forfine dine specialområder og udvikle din egen personlige profil.
Erityiset kurssit ja käytännön projektit mahdollistavat erikoistumisalueiden valitsemisen ja tarkentamisen sekä oman henkilökohtaisen profiilin kehittämisen.

Mange kreativ frihed, professionelt udstyr og praktiske projekter.
Monet luovat vapaudet, ammattilaitteet ja käytännön projektit.

Spændende praktiske projekter i universitetets laboratorier eller i samarbejde med partnere supplerer teoretisk viden og videnskabelige arbejdsmetoder.
Jännittävä käytännön hankkeita yliopiston laboratorioissa tai yhteistyössä kumppaniyritysten täydentävät teoreettista tietoa ja tieteellisiä työskentelytapoja.

Bygningen vil også rumme flere nye mode værksteder til at rumme praktiske projekter.
Rakennuksessa on myös useita uusia muotipaja-tiloja käytännön hankkeisiin.

Uddannelsen omfatter 30 kurser og to obligatoriske praktiske projekter, der gennemføres i samarbejde med arbejdsgivere, der giver praktikophold for vores studerende.
Tutkimus Ohjelma sisältää 30 kurssia ja kaksi pakollista käytännön hankkeita toteutetaan yhteistyössä työnantajien, jotka tarjoavat harjoittelupaikkoja opiskelijoille.

Interkulturalisme: Studerende fra mange forskellige lande arbejde effektivt med os i deres uddannelse, deres forskning og deres praktiske projekter.
Kulttuurienvälisyyden: Opiskelijat eri maista työskentelemään tehokkaasti kanssamme koulutustaan, tutkimus- ja niiden käytännön projekteja.

Hvis vi gennemfører praktiske projekter såsom adgang til vand, fødevarer og energikilder og øgede muligheder for civilbeskyttelse, vil det være i vores befolkningers interesse.
Jos käynnistämme käytännön hankkeita, jotka liittyvät esimerkiksi veden, ruoan ja energialähteiden saatavuuteen sekä parempiin väestönsuojeluvalmiuksiin, se on kansojemme etu.

Business Engineering ved UFM er det eneste program, der giver dig mulighed for at fokusere på dine interesser gennem en metode baseret på praktiske projekter.
UFM:n Business Engineering on ainoa ohjelma, jonka avulla voit keskittyä etuihinsa käytännön hankkeisiin perustuvan menetelmän avulla.

For eksempel kan eleverne udvikle praktiske projekter i Green Economy Camp i Paro(Bhutan) eller deltage i et Bioenergy-program i Brasilien under omhyggelig vejledning fra fagfolk og professorer.
Esimerkiksi opiskelija voi kehittää käytännön projekteja vihreän talouden Camp Paro(Bhutan) tai liittyä bioenergiaohjelman Brasiliassa, tarkassa ohjauksessa ammattilaisten ja professorit.

Netværket identificerede EU's Leonardo da Vinci program som passende for Ozara, da det finansierer praktiske projekter indenfor erhvervsuddannelse og efteruddannelse.
Verkosto tunnisti EU: n Leonardo da Vinci-ohjelman oikeaksi rahoituslähteeksi Ozaralle, sillä siitä rahoitetaan ammatillisen koulutuksen käytännön hankkeita.

Kandidater fra dette program vil have erhvervet værktøjerne til kritisk analyse, idégenerering og industri forståelse for at fortsætte med at producere vellykkede praktiske projekter.
Tämän ohjelman valmistuneet ovat hankkineet kriittisen analyysin, ideoiden syntymisen ja teollisuuden ymmärtämyksen työkalut menestyksekkäiden käytännön hankkeiden tuottamiseen.

Masterclasses og praktiske projekter med fokus på business analyse og rådgivning giver dig mulighed for at styrke dine faglige kompetencer, der er nødvendige for en karriere i et internationalt miljø.
Mestarikursseja ja käytännön hankkeita keskittyen liiketoiminta-analyysi ja konsultointi tarjoaa mahdollisuuden vahvistaa oman ammatillisen taitoja uran kansainvälisessä ympäristössä.

Med store laboratorier og state of the art udstyr har alle vores programmer omfattende eksperimenter og muligheder for at deltage i forskning og praktiske projekter.
Suurilla laboratorioilla ja huipputekniikan laitteilla kaikilla ohjelmilla on laaja kokeilu ja mahdollisuudet osallistua tutkimukseen ja käytännön hankkeisiin.

Casestudier, simuleringsspil, praktiske projekter og praktikophold med de bedste forretningspartnere udvider din teoretiske uddannelse til et integreret og fremtidigt orienteret læringstilbud.
Tapaustutkimukset, simulaatiopelit, käytännön projektit ja harjoittelupaikat huippuluokan liikekumppaneiden kanssa laajentavat teoreettista koulutusta integroivaksi ja tulevaisuuteen suuntautuvaksi oppimishinnaksi.

Den ekspertise kursets vejledere og deres forbindelser med teater-og uddannelses-virksomheder giver de studerende mulighed for at observere og deltage i praktiske projekter.
Asiantuntemusta kurssin tutorit ja niiden yhteyksiä teatterin ja koulutuksen yritykset antavat opiskelijoille mahdollisuuden tarkkailla ja osallistua käytännön hankkeita.

Casestudier, simuleringsspil, praktiske projekter og praktikophold med topspillere fra arrangementet og sportscenen udvider din teoretiske uddannelse til et integreret og fremtidigt orienteret læringstilbud.
Tapaustutkimukset, simulaatiopelit, käytännön projektit ja harjoittelupaikat tapahtuman ja urheilutapahtumien huippuosapuolten kanssa laajentavat teoreettista koulutusta integroivaksi ja tulevaisuuteen suuntautuvaksi oppimishinnaksi.

Men kurser har tendens til at kræve et højt niveau af matematiske og videnskabelige resultater fra eleverne og kan også omfatte praktiske projekter eller teoretiske afhandlinger.
Kuitenkin kurssit vaativat yleensä korkean matematiikan ja tieteen suorituskyvyn opiskelijoiden ja niihin voi sisältyä käytännön projekteja tai teoreettista väitöskirjoja samoin.

Dette program er stærkt orienteret mod praktiske, praktiske projekter og udvikling af praktiske færdigheder understøttet af laboratorier inden for mekatronik, robotik, maskinsyn, automation mv og computer klasser. Specialitet.
Tämä ohjelma on suunnattu voimakkaasti käytännön, käytännön hankkeisiin ja käytännön taitojen kehittämiseen, joita tukevat mekatroniikan, robotiikan, konenäkö, automaatio jne. Ja atk-luokat…[-].

Der er fremtidens energikyndige, lærer i tæt samarbejde med førende virksomheder og institutioner på EUREF-Campus for at blive bekendt med praktiske projekter inden for energiområdet.
Tulevaisuuden energia-alan asiantuntijat oppivat tiiviissä yhteistyössä johtavien EUREF-kampuksen yritysten ja laitosten kanssa tutustumaan myös käytännön hankkeisiin energia-alalla.

Professionel engagement giver os også mulighed for at integrere praktiske projekter i vores klasser, og sikrer, at vi har regelmæssige gæstetalere fra erhvervslivet til at illustrere vores undervises emner i praksis.
Ammatillinen sitoutuminen myös antaa meille mahdollisuuden upottaa käytännön hankkeita meidän luokkiin, ja varmistaa, että meillä on säännölliset luennoitsijoiden teollisuudesta havainnollistaa meidän oppiaineiden käytännössä..

Efter fuldt ud at forstå forretningsmæssige grunde vil de studerende blive udsat for en mangfoldighed af erfaringsindlæring gennem praktiske eksempler, casestudier og praktiske projekter.
Yrityksen perusteiden ymmärtämisen jälkeen oppilaat ovat alttiina erilaiselle kokemukselliselle oppimiselle käytännön esimerkkien, tapaustutkimusten ja käytännön hankkeiden avulla.

I 1998 udnævnte min egen regering en børnerettighedsekspert fra Red Barnet til Ministeriet for Udenrigs- og Commonwealth-anliggender til at udvikle strategier og praktiske projekter i relation til børns rettigheder.
Maani hallitus nimitti vuonna 1998 Pelastakaa lapset-järjestöstä erään lasten oikeuksien asiantuntijan ulkoministeriöön kehittämään lasten oikeuksiin liittyviä strategioita ja käytännön hankkeita.

Det er interessant, at alle er enige om, at vi ikke gør nok i Europa med hensyn til innovation; der er ikke tilstrækkeligt mange forbindelser mellem universiteter og forskningscentre og økonomiens verden, erhvervslivet og praktiske projekter.
On mielenkiintoista, että kaikki ovat samaa mieltä siitä, että me emme yhteisössä tee tarpeeksi innovaation alalla. Korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten sekä talouselämän, yritysmaailman ja käytännön hankkeiden välillä ei ole tarpeeksi yhteyksiä.

Baseret på en solid forståelse af mediernes politiske, økonomiske, teknologiske, sociale og historiske sammenhænge, vil hver studerende finde sin unikke stemme gennem erfaringer fra virkeligheden, der leveres af kontaktpersoner med branchefolk og praktiske projekter.
Poliittisten, taloudellisten, teknologisten, sosiaalisten ja historiallisten yhteyksien vankka ymmärrys antaa jokaiselle opiskelijalle ainutlaatuisen äänensä todellisten kokemusten kautta, jotka ovat kosketuksissa alan ammattilaisten kanssa ja käytännön hankkeisiin.

Hvordan man bruger "praktiske projekter" i en Dansk sætning

Desuden laver man i en amerikansk klasse mange praktiske projekter og gruppearbejde.

Gymnasiet udbyder 6 studieretninger, hvor skolekulturen er præget af høj faglighed, tværfagligt samarbejde i teams og praktiske projekter i samarbejde med virksomheder og i skolens eksperimentarium, XHOUSE.

Du arbejder sammen med andre om at planlægge og udføre praktiske projekter, og du lærer om din kommende rolle på arbejdsmarkedet.

Eleven udvikler kompetence til at arbejde innovativt i grundlæggende og relevante arbejdsprocesser. 3 5 Eleven lærer om innovationsprocesser gennem praktiske projekter.

Du kan også få afprøvet hvad du egentlig brænder for igennem vores mange praktiske projekter.

På HANSENBERG Tekniske Gymnasium er skolekulturen præget af høj faglighed, tværfagligt samarbejde i teams og praktiske projekter i skolens eksperimentarium XHOUSE.

Eleverne arbejder med praktiske projekter, der kendetegner typiske arbejdsprocesser inden for det hovedområde og den fagretning, eleven har valgt.

Vi kom hjem fra hovedstaden i onsdags og har siden da nusset rundt med både praktiske projekter og legeaftaler med meget savnede venner.

Du skal være interesseret i projektledelse, da alle skolens elever hvert år får en projektlederuddannelse med teoretiske værktøjer og gennemførelse af praktiske projekter.

Hvordan man bruger "käytännön hankkeiden, käytännön hankkeita, käytännön projektit" i en Finsk sætning

Tavoitteena on käytännön hankkeiden avulla kehittää uutta toimintamallia, jossa tietoturva otetaan sähköisiin palveluihin mukaan jo niiden kehittämisen alkuvaiheessa.

Omassa työssään Sitra yhdistää ekologisen, sosiaalisen ja taloudellisen vastuullisuuden ja pyrkii vaikuttamaan myös käytännön hankkeiden kautta näiden edistymiseen yhteiskunnassa.

Keskuksen akatemia järjestää koulutusta rikoksentorjunnasta ja aihekohtaisia erityiskoulutuksia sekä antaa neuvoa ja ohjausta käytännön hankkeiden toteuttamiseen.

Sen tavoitteena on tuoda yhteenvetona tietoa maatilayrittäjille laitoshankkeen perustamisesta ja edesauttaa käytännön hankkeiden käynnistymisiä.

Hänen vaimonsa diakonissaerikoissairaanhoitaja Anna-Liisa Jaanu-Ismudjito vastaa lastenkodin ja useiden käytännön hankkeiden johtamisesta.

Käytännön hankkeita ja harjoitukset tekevät tämän kurssin on!

Tärkeimpiä työmuotoja ovat innovaatioryhmien toteuttamat käytännön projektit ja verkostojen toiminta.

Projektit strategian toteuttajina Käytännön projektit Projektiosaaminen Projektinhallintatieto Pehmeät taidot Kuva 1.

Käytännön projektit ovat kuitenkin osoittaneet toisin.

EU:n Itämeri-strategian lippulaivahanke NutriTrade tuo yhteen monenlaisia toimijoita toteuttamaan käytännön hankkeita ja …