Hvad Betyder PRIVATTIMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• opetusta
• yksityisopetusta

Eksempler på brug af Privattimer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvorfor det? -Jeg tog privattimer.
Otin yksityistunteja. Miksi?

Får du privattimer af Natasha?
Saatko sinä yksityisopetusta Natashalta?

Ingenting. Men han ville meget gerne have privattimer.
Ei mitään. Hän halusi kovasti lisätunteja.

Privattimer." Det satte jeg en stopper for.
Yksityistunteja muka.-Panin sille pisteen.

Vi havde gruppearbejde, og så tog jeg nogle privattimer.
Meillä oli ryhmämme, ja pidimme pari yksityistapaamista.

Jeg fik privattimer, og i guder… Jeg blev så voldelig.
Minulla oli yksityistunteja, ja voi pojat… Olin kamalan väkivaltainen.

Har du brug for intensiv undervisning, er privattimer noget for dig.
Jos kaipaat henkilökohtaista opetusta, yksityistunnit ovat sinua varten.

Partielle privattimer stipendier er tilgængelige for Master of Engineering programmet.
Osittainen opetusta apurahoja ovat käytettävissä Master of Engineering-ohjelman.

Kreditten er en fuld dollar subtraktion fra afgifter på en vis del af privattimer udgifter.
Luotto on täynnä dollarin vähennys veroista tiettyyn osa opetusta kulut.

En kandidatgrad i uddannelse varierer i privattimer omkostninger, afhængigt af det universitet, du deltage.
Maisteriksi koulutuksessa vaihtelee opetus kustannuksia, riippuen yliopiston olet läsnä.

Entré for studerende, der vil blive sendt et brev for optagelse, aftale indskrivning, privattimer regninger.
Pääsymaksu opiskelijoille, jotka lähetetään kirjeen maahanpääsyn, ilmoittautuminen sopimus, opetusta laskuja.

Jeg elsker organisk kemi. Og hvis jeg får privattimer, kan jeg nok indhente det hurtigt.
Pidän orgaanisesta kemiasta ja jos saisin yksityisopetusta, voisin päästä äkkiä kärryille.

Derefter(inden for 2 uger efter optagelse godkendelse) til at betale fuld studieafgift(Offentlig løn Office of New Zealand) vil udsende bekræftelse privattimer betaling.
Sitten(2 viikon kuluessa ottamista hyväksyntä) maksaa täyttä opetusta(Maksulliset Office of New Zealand) joka lähettää opetusta vahvistuksen maksusta.

Deltag i en Homelingua 00:59 engelske hjem privattimer kursus og opleve en unik måde at lære engelsk.
Liity Homelingua viisikymmentäyhdeksän yli kaksitoista Englanti kotiin opetusta kurssin ja kokea ainutlaatuisen tapa oppia Englanti.

Hvis du er en universitetsstuderende og er behovet for betydelig mængde penge til at finansiere din college uddannelse, den bedste måde at gøre det enten ansøger om et kollegium privattimer tilskud eller få et kollegium studerende lån.
Jos olet kollegion opiskelija ja voit tarpeen merkittävän määrän rahat college-koulutus, paras tapa tehdä se on joko kollegion opetusta avustuksen hakevat tai hanki kollegion opiskelija lainan.

For eksempel, hvis du nødt til at foretage en privattimer betaling månedligt, få en obligation, der betaler renter månedligt.
Esimerkiksi, jos joudut tekemään opetusta maksu kuukausittain, saada side, joka maksaa korkoa kuukausittain.

Denne beslutning hjælper med at skære ned på udgifter til rejse og privattimer mens unge voksne er i kollegiet.
Tämä päätös auttaa, vaikka nuoret aikuiset ovat College matka-ja opetusta leikata.

Skolen tilbyder ekspert privattimer fra branchens aktører og blev for nylig kåret som en af de øverste 15 filmskoler i verden for tredje år i træk af d….
Koulu tarjoaa asiantuntija opetusta teollisuuden ammattilaisten ja äänestettiin hiljattain yksi alkuun 15 elokuva koulut maailmassa kolmantena peräkkäisenä vuonna arvo….

Vælg studerende på Savannah College of Art and Design tildeles fuld privattimer stipendier for alle fire år.
Valitse opiskelijamäärä Savannah College of Art and Design palkitaan koko opetusta apurahoja kaikille neljä vuotta.

Skolen tilbyder ekspert privattimer fra branchens aktører og blev for nylig kåret som en af de øverste 15 filmskoler i verden for tredje år i træk af den prestigefyldte filmindustri publikation The Hollywood Reporter(Juli 31, 2015)- det eneste australske filmskole at gøre denne prestigefyldte liste.
Koulu tarjoaa asiantuntija opetusta teollisuuden ammattilaisten ja äänestettiin hiljattain yksi alkuun 15 elokuva koulut maailmassa kolmantena peräkkäisenä vuonna arvostetun elokuvateollisuuden julkaisu Hollywood Reporter(31 heinäkuu 2015)- vain Australian elokuvakoulu tehdä tämän arvostetun lista.

Medarbejderne tilbydes også assistance adoption, børnepasning, fitness-programmer, uddannelsesprogrammer, privattimer bistand og gratis eller nedsatte finansielle tjenesteydelser.
Työntekijät ovat myös tarjolla hyväksymistä apua, lastenhoito, kunto-ohjelmia, koulutusohjelmia, opetusta apua ja ilmaiseksi tai alennettuun rahoituspalveluja.

Community College of Philadelphia gør det nemt for dig at overføre kreditter til en fire-årig college og spare på privattimer dollars, takket være vores Dual Indlæggelser partnerskaber og aftaler overførsel program.
Community College of Philadelphia helpottaa voit siirtää hyvityksiä neljän vuoden college ja säästää opetusta dollaria, kiitos Dual Opiskelijaksi kumppanuuksia ja siirto-ohjelma sopimuksia.

Jeg har en privattime.
Minulla on yksityistunti.

Han har en privattime.
Hänellä oli yksityistunti.

Hvis du vil have en privattime… Ring til mig.
Jos haluat yksityisen tunnin, soita.

Hvordan man bruger "privattimer" i en Dansk sætning

Vi tilbyder ca. 15 timer pr ugen fast og så mulighed for flere timer som du selv bygger en kundegruppe op til privattimer.

Når det så er sagt, vil jeg gerne, nok først til foråret, købe nogle privattimer med dig som instrukør.

Så skal Organisationen fastlægge en minimumsbetaling for privattimer og vikartimer samt ikke mindst få “tredoblet den meningsløs lave Betaling for Overtimer”.

Der er også mulighed for at tilkøbe ekstra privattimer og individuelle Rolfing sessioner.

På en vellykket gennemførelse forberedende år, kan de studerende søge om fuld privattimer stipendier til HSE russiske-underviste programmer.

Vi tilbyder alt inden for pilates: hold, privattimer og uddannelse.

Workshops og privattimer med Damián & Virónica (Arg) Fabrice har fået arrangeret at Damián kommer igen til Odense med hans nye partner Verónica.

Ved bestilling af skiferien skal du oplyse dit niveau, hvis du ønsker privattimer.

Seminar, workshops og privattimer med Hany & Bryndis (Kbh) Vi har fået dette dygtige par til ø'en igen.

Amerikanske colleges er finansieret af "privattimer " opladet til den studerende, som ofte er ret dyrt, meget almindeligt at nå ind i de titusinder af dollars om året.

Hvordan man bruger "yksityisopetusta, opetusta" i en Finsk sætning

Miksi koulutukset ovat yksityisopetusta eikä ryhmäkoulutuksia?

Ruotsidemokraatithan ovat vastustaneet suomenkielen opetusta Ruotsissa.

Tokihan monenlaista opetusta kirkossa voi kuulla.

Yksityisopetusta tilattaessa tulee ilmoittaa lahjakortin koodi.

Opetus voi olla yksityisopetusta tai pienryhmäopetusta.

Järjestämme myös yksityisopetusta kaikenikäisille lapsille etäyhteydellä.

Tarvittaessa opetusta tarjotaan myös käyttäjän läheisille.

Olen pitänyt yksityisopetusta asiakkaalleni työnhausta, asiakirjoista.

Lähiopetuksessa olevat oppilaat saavat opetusta koululla.

Opetusta pien- tai suurkanteleessa valintasi mukaan.