Hvad Betyder PROLETARIATET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• proletariaatti
• proletariaatille
• köyhälistö
• proletariaatin
• proletariaattia
• proletariaatilla
• proletariaattiin
• proletaarit

Eksempler på brug af Proletariatet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Proletariatet, bønder,!
Proletariaatti, talonpojat!

Politiske magt, som proletariatet.
Proletariaatin poliittinen valta.

Proletariatet er vendt tilbage.
Proletariaatti on tullut takaisin.

Nogle skal være proletariatet.
Jonkun täytyy kuulua proletariaattiin.

Proletariatet er en opstigende klasse.
Proletariaatti on nouseva luokka.

En nation betyder: bourgeoisiet sammen med proletariatet.
Kansakunta merkitsee: porvaristo ja proletariaatti yhdessä.

Proletariatet bliver den forjættelse.
Proletariaatti on tullut huijatuksi.

Han er bourgeoisen i familien, konen repræsenterer proletariatet.
Perheessä hän on porvari, vaimo edustaa proletariaattia.

Men proletariatet er samfundets bund;
Mutta köyhälistö on yhteiskunnan perus;

Men med industriens udvikling vokser proletariatet ikke blot i tal;
Teollisuuden kehittyessä ei köyhälistö ainoastaan lisäänny;

Proletariatet går gennem forskellige stadier af udvikling.
Proletariaatin kehityksessä on eri asteita.

Men med industriens udvikling vokser proletariatet ikke blot i tal;
Mutta teollisuuden kehittyessä proletariaatti ei kasva vain määrällisesti;

Længe proletariatet endnu bruger staten, bruger det.
Sitten kun proletariaatin käyttämä valtiovalta olisi.

For at vinde småborgerskabet over på sin side må proletariatet vinde dets tillid.
Saadakseen pikkuporvariston puolelleen, proletariaatin on voitettava sen luottamus.

Her må proletariatet sørge for.
Tällöin proletariaatin pitää huolehtia siitä.

Det tjener ikke, ej heller vil det nogensinde tjene, proletariatet og det peruanske folk.
Se ei palvele, eikä tule koskaan palvelemaan Perun proletariaattia ja kansaa.

Proletariatet er en Klasse, der udbyttes af Kapitalisterne.
Proletariaatti on kapitalistien riistämä luokka.

Det er med Formand Mao at proletariatet opnår sin militærteori;
Puheenjohtaja Maon myötä proletariaatti on saavuttanut sotilaallisen teoriansa;

Proletariatet har intet andet at miste end deres lænker.
Proletariaatilla on muutakin menetettävää kuin kahleensa.

I mange lande deltager proletariatet nominelt i valg af regering.
Monissa maissa proletariaatti osallistuu muodollisesti hallituksen valintaan.

Proletariatet har brug for ondskab, om så blot en illusion.
Köyhälistö tarvitsee määritellyn pahan. Edes illuusion.

Den anden modsigelse, mellem borgerskabet og proletariatet i de imperialistiske lande;
Toinen ristiriita porvariston ja proletariaatin välillä imperialistisissa maissa;

Bevæbn proletariatet og de revolutionære bønder!
Aseistakaamme proletariaatti ja vallankumouksellinen talonpoikaisto!

Overgangskravenes opgave er at forberede proletariatet på løsningen af dette problem.
Siirtymävaatimusten tehtävänä on valmistaa proletariaatti ratkaisemaan tämä ongelma.

Proletariatet vokser og styrkes sammen med kapitalismens vækst.
Proletariaatti kasvaa ja vahvistuu yhdessä kapitalismin kasvun myötä.

Og udhule mellemklassen. Tilslut jer Kong Louis og mig ved at udnytte proletariatet.
Ja suolistamaan keskiluokka. riistämään proletariaattia- Liittykää minun ja kuningas Ludvigin seuraan-.

For at proletariatet med magt kan holde sine modstandere nede.
Siihen, että proletariaatti pystyy kukistamaan vastustajansa väkivalloin.

Efter Oktoberrevolutionen af 1917 skolen begyndte indrømme proletariatet og bøndernes børn.
Lokakuun vallankumouksen jälkeen on 1917 Koulu aloitti myöntämällä proletariaatin ja talonpoikien lapsille.

Proletariatet bør ikke kun råbe på revolution, den bør forfølge den.
Proletariaatin ei pidä tyytyä vaatimaan vallankumousta, sen pitää luoda se.

Revolutionen i 1917 bekræftede dette og gennemførte det, efter at magten var overgået til proletariatet.
Vuoden 1917 vallankumous vahvisti sen todeksi sekä toteutti sen vallan siirryttyä proletariaatille.

Hvordan man bruger "proletariatet" i en Dansk sætning

Opgaven for den avancerede gruppe fra proletariatet er ikke at undervise masserne fra sidelinjen.

Byen var det logiske rum for borgerskabet, kapitalen, proletariatet og revolutionen.

Han talte ikke her om en regeringsform, men om en tilstand, som nødvendigvis må indtræde overalt, hvor proletariatet har erobret den politiske magt.

Det vigtige er proletariatet som en form, der ikke passer med sig selv, der ikke går op.

Så derfor er det proletariatet som anti-tese og ikke kommunismen som syntese, han hæfter sig ved.

Byggeforeningshusene var tænkt som et alternativ, til de slumlejligheder proletariatet ellers boede i ved denne tid i København.

I modsætning til hvad der skete styre denne proletariatet, som i samarbejde verden" Netop dette perspektiv, men det.

Proletariatet som en fordømt eller ‘abjekt’ klasse, der intet andet har at miste end sine lænker.

Proletariatet er jo netop den klassedestruerende klasse, den klasse der skal lægge klassesamfundet i graven.

Beklager hvis min skepsis er ubegrundet - så vil jeg istedet glæde mig over at proletariatet er løftet ud af fattigdommen og har fået et gevaldigt løft.

Hvordan man bruger "proletariaatti, proletariaatille" i en Finsk sætning

Lenin: Proletariaatti ja sen liittolainen Venäjän vallankumouksessa.

Voiko proletariaatti estää kapitalistista yhteiskuntaa muuttumasta ajoittain diktatuuriksi?

Taisteleva proletariaatti järjestäytyy siinä mitä laajimmiksi taistelurivistöiksi.

Jorma Oksanen) (SoPo 4/77) Jäähyväiset proletariaatille (ilm.

Koska iiiiihanan maxismi-leninismin piti tuoda proletariaatille vähintään elämänkertatilaus taivaan parasta borssikeittoa.

Leninin kanssa, jotta aseet saataisiin ”annettavaksi Suomen proletariaatille tukemaan aloitettua kansalaissotaa”.

Ympäristöstä tuli proletariaatti parasta syväkieltä noudattaen (GreenSwindle).

Hän antoi välttämätöntä johtoa Intian kansalle ja kansainväliselle proletariaatille korkeaan ikään asti!

Proletariaatti siis kaappasi vallan tuossa tiukassa äänestyksessä.

Marraskuussa 1917 valtaa Venäjän proletariaatti valtiovallan.