Eksempler på brug af Pudder på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Åh, pudder.".
Oi, puuteri.Pudder, tak.
Skønne pudder!".
Pudder, rouge, læbestift?
Puuteria, poskipunaa, huulipunaa?Der er ingen pudder.
Talkkia ei ole.Putter du pudder i dine sko?
Måske lidt pudder.
Ehkä vähän puuteria.Det er ikke pudder, det er creme.
Ei jauhetta, vaan voidetta.Den hedder"Dyb Pudder".
Sen nimi on Syvää puuteria.Pudder, kindrødt, læbestift?
Puuteria, poskipunaa, huulipunaa?Det er som pudder.
Se on melkein kuin puuteria.At der er pudder på den fine kind.
Että kauniilla poskella on puuteria.Jeg må have noget pudder!
Onko kenelläkään talkkia?NIVEA creme, pudder og sæbe, 1913.
NIVEA Creme, puuteri ja saippua 1913.Var du ikke på udkig efter pudder?
Etkö viimeksi etsinyt puuteria?Dyb Pudder", scene 58, optagelse et.
Syvää puuteria, kohtaus 58, ensimmäinen otto.Der er læbestift og pudder i den.
Panin huulipunaa ja puuteria mukaan.Ville pudder ikke gøre oplevelsen bedre?
Sne, coke, colombiansk pudder.
Koksua, lunta, kolaa, colombialaista puuteria.Der står"Dyb Pudder" skrevet med rejer?
Onko Syvää puuteria kirjoitettu katkaravuilla?Se på mig. De har ingen pudder på!
Katsokaa minuun. Teillähän ei ole puuteria!Sfærisk pudder, der giver en glat påføring.
Det eneste, jeg sniffer nu,er pudder til barnenumser.
Ainoa jauhe jota nuuhkin,on vauvan talkki.Put pudder i trusserne, før I tager af sted.
Laittakaa puuteria housuihin ennen sinne menoa.Kommer vi lidt pudder på hylstret-.
Tuodaksemme jäljet esiin. lisäämme hieman puuteria hylsylle-.Og kun to måneder senere lov til at bruge pudder.
Ja vain kaksi kuukautta myöhemmin saa käyttää puuteri.Giv hende de rette cremer og pudder og gør hende smuk.
Anna hänelle oikeat rasvat ja puuterit ja tee hänestä kaunis.Påfør makeup skulptur er ikke det sidste trin i din daglige makeup- transparent pudder er.
Levitä meikki kuvanveistoa ei ole viimeinen askel päivittäistä meikkiä- läpikuultava jauhe on.Du har ikke glemt andet end pudder og gamle parfumeflasker.
Sinulta ei jäänyt kuin talkkia ja vanhoja parfyymipulloja.Han anbefalede, at man i stedet for at vaske sig brugte en tør klud til ansigt og hænder, og atman gned håret ind i klid eller pudder inden sengetid.
Liebault suositteli, että peseytymisen sijasta kasvot ja kädet pyyhittäisiin kuivalla liinalla jaennen nukkumaanmenoa hiuksiin hierottaisiin leseitä tai puuteria.
