Hvad Betyder RCPCH på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rcpch

Eksempler på brug af Rcpch på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad anvendes Purevax RCPCh FeLV til?
Mihin Purevax RCPCh FeLV- rokotetta käytetään?

Purevax RCPCh tørstof til injektion.
Purevax RCPCh, injektiokuiva- aine, suspensiota varten.

Øvrige oplysninger om Purevax RCPCh FeLV.
Muita tietoja Purevax RCPCh FeLV- rokotteesta.

Hvorfor er Purevax RCPCh FeLV blevet godkendt?
Miksi Purevax RCPCh FeLV on hyväksytty?

Hvilken risiko er der forbundet med Purevax RCPCh FeLV?
Mitä hyötyä Purevax RCPCh FeLV-rokotteesta on havaittu tutkimuksissa?

Purevax RCPCh FeLV tørstof til injektion.
Purevax RCPCh FeLV, injektiokuiva- aine, suspensiota varten.

Hvilken fordel viser undersøgelserne, at der er ved Purevax RCPCh FeLV?
Mitä hyötyä Purevax RCPCh FeLV- rokotteesta on havaittu tutkimuksissa?

Purevax RCPCh FeLV Tørstof og solvens til injektionsvæske, suspension.
Purevax RCPCh FeLV Injektiokuiva- aine ja liuotin, suspensiota varten.

Udvalget anbefalede, at Purevax RCPCh FeLVfik markedsføringstilladelse.
Komitea suositteli myyntiluvan antamista Purevax RCPCh FeLV- rokotetta varten.

Purevax RCPCh FeLV anvendes til at vaccinere katte mod følgende sygdomme.
Purevax RCPCh FeLV on tarkoitettu yli kahdeksanviikkoisten kissojen rokottamiseen seuraavia sairauksia vastaan.

Under laboratoriebetingelser viste Purevax RCPCh FeLV sig at beskytte mod de ovennævnte sygdomme.
Laboratorio-oloissa Purevax RCPCh FeLV-rokotteen todettiin suojaavan edellä mainituilta sairauksilta.

Se i indlægssedlen, hvis du ønsker en udtømmende liste med de rapporterede bivirkninger af Purevax RCPCh FeLV.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Purevax RCPCh FeLV- rokotteen ilmoitetuista sivuvaikutuksista.

Efter at Purevax RCPCh FeLV er blevet fremstillet, injiceres 1 ml under huden.
Kun Purevax RCPCh FeLV- suspensio on valmis, se annetaan 1 ml: n pistoksena ihon alle.

Purevax RCPCh FeLV er en vaccine, der indeholder følgende aktive stoffer:• attenueret(svækket) felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2- stamme)• inaktiverede(dræbte) calivirose antigener(FCV 431- og G1- stamme)• attenueret Chlamydophila felis(905- stamme)• attenueret felin panleukopeni virus(PLI IV)• felin leukæmi virus(FeLV) rekombinant canarypox virus(vCP97).
Purevax RCPCh FeLV on rokote, joka sisältää seuraavia vaikuttavia aineita:• heikennetty kissan rinotrakeiittiherpesvirus(FHV- viruksen F2- kanta)• inaktivoitu kissan kalikiviruksen antigeeni(FCV 431- ja G1- kannat)• heikennetty Chlamydophila felis(905- kanta)• heikennetty kissan panleukopeniavirus(PLI IV)• kissan leukemiaviruksen(FeLV) rekombinantti canarypoxvirus(vCP97).

Udvalget for Veterinærlægemidler(CVMP) konkluderede, at fordelene ved Purevax RCPCh FeLV opvejer risiciene med hensyn til aktiv immunisering af katte, der er 8 uger gamle eller derover, mod de sygdomme, der er nævnt ovenfor.
Eläinlääkekomitea(CVMP) katsoi, että Purevax RCPCh FeLV- rokotteen hyöty on sen riskejä suurempi, kun sitä käytetään vähintään kahdeksan viikon ikäisten kissojen aktiiviseen immunisointiin edellä mainittuja sairauksia vastaan.

Purevax RCPCh er en vaccine, der indeholder følgende aktive stoffer:• svækket felin rhinotracheitis herpesvirus(FHV F2- stamme),• dræbte calicivirose- antigener(FCV 431- og G1- stammer),• svækket Chlamydophila felis(905- stamme),• svækket felin panleukopenivirus(PLI IV).
Purevax RCPCh on rokote, joka sisältää seuraavia vaikuttavia aineita:• heikennetty kissan rinotrakeiittiherpesvirus(FHV- viruksen F2- kanta),• inaktivoitu(tapettua) kalikiviruksen antigeeni(FCV 431- ja G1- kannat),• heikennetty Chlamydophila felis(905- kanta),• heikennetty kissan panleukopeniavirus(PLI IV).

Ved undersøgelser af Purevax RCPCh FeLV i marken blev der set på den basale vaccinationsplan(2 injektioner med 3- 4 ugers mellemrum) og boosteren(kun én injektion).
Kenttäoloissa tarkasteltiin Purevax RCPCh FeLV: n perusrokotesarjan ja tehosterokotteen vaikutuksia(perusrokotus annettiin kahdessa erässä, joiden välissä oli 3- 4 viikon tauko, ja tehosterokotus annettiin kertapistoksena).

Purevax RCPCh består af en frysetørret pille og en opløsning, der blandes til en suspension til injektion.
Purevax RCPCh koostuu kylmäkuivatusta(lyofilisaatista) pelletistä ja liuottimesta, joista tehdään suspensio injektiota varten.

Purevax RCPCh indeholder små mængder af svækkede eller dræbte vira samt bakterier, der fremkalder de ovennævnte sygdomme.
Purevax RCPCh sisältää pieniä määriä heikennettyjä tai tapettuja viruksia ja bakteereja, jotka aiheuttavat edellä mainittuja sairauksia.

Purevax RCPCh FeLV er et lyofilisat(frysetørret pulver) og et opløsningsmiddel, der blandes til en injektionsvæske, suspension.
Purevax RCPCh FeLV koostuu kylmäkuivatusta(lyofilisaatista) pelletistä ja liuottimesta, joista tehdään suspensio injektiota varten.

Purevax RCPCh(attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus…)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- QI06AX.
Purevax RCPCh(attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus…)- Toimittamiseen ja käyttöön liittyvät ehdot tai rajoitukset- QI06AX.

Effekten af Purevax RCPCh FeLV er undersøgt i adskillige undersøgelser på laboratoriebetingelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulent herpesvirus, calicivirus, C.
Purevax RCPCh FeLV-rokotteen tehoa on tutkittu useissa laboratoriotesteissä, joissa kissoja on rokotettu ja sen jälkeen tartutettu virulentilla herpes-, kaliki-, C.

Effekten af Purevax RCPCh FeLV er undersøgt i adskillige undersøgelser på laboratoriebetingelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulent herpesvirus, calicivirus, C. felis, parvovirus eller leukæmivirus.
Purevax RCPCh FeLV- rokotteen tehoa on tutkittu useissa laboratoriotesteissä, joissa kissoja on rokotettu ja sen jälkeen tartutettu virulentilla herpes-, kaliki-, C. felis-, parvo- tai leukemiaviruksella.

Purevax RCPCh FeLV anvendes til at vaccinere katte mod følgende sygdomme, fra de er 8 uger gamle:• felin viral rhinotracheitis(en influenzalignende sygdom, der er forårsaget af en herpesvirus)• felin calicivirose(en influenzalignende sygdom med inflammation i munden, forårsaget af calicivirus)• klamydiose(en influenzalignende sygdom, forårsaget af bakterien C. felis)• felin panleukopeni(en alvorlig sygdom, der forårsager blodige diarréer, og som skyldes en parvovirus)• felin leukæmi(en sygdom, der angriber immunsystemet, og som skyldes en retrovirus).
Purevax RCPCh FeLV on tarkoitettu yli kahdeksanviikkoisten kissojen rokottamiseen seuraavia sairauksia vastaan:• kissan rinotrakeiittivirusinfektio(herpesviruksen aiheuttama flunssan tyyppinen sairaus)• kissan kalikivirusinfektio(kalikiviruksen aiheuttama flunssan tyyppinen sairaus, johon liittyy suutulehdus)• klamydia(C. felis- bakteerin aiheuttama flunssan tyyppinen sairaus)• kissan panleukopenia(parvoviruksen aiheuttama vakava sairaus, joka aiheuttaa veristä ripulia)• kissaleukemia(retroviruksen aiheuttama immuunijärjestelmää heikentävä sairaus).