Hvad Betyder REDUCERER EFFEKTIVT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vähentää tehokkaasti
• vähentävät tehokkaasti
• alentaa tehokkaasti
• pienentää tehokkaasti

Eksempler på brug af Reducerer effektivt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Reducerer effektivt lydtrykniveauet med op til 12 dB(A).
Alentaa tehokkaasti äänitasoa jopa 12 dB(a).

To asfæriske objektivelementer reducerer effektivt slør og andre typer aberration.
Kaksi asfääristä linssielementtiä vähentävät merkittävästi komavirheitä ja muunlaisia poikkeamia.

Dette reducerer effektivt sukkertrangen og risikoen for diabetes.
Tämä hillitsee tehokkaasti sokerinhimoa ja diabeteksen riskiä.

Og vores elektroniske stabilitetsprogram reducerer effektivt risikoen for at skride ud og rulle rundt.
Ja ESP(Electronic Stability Program) pienentää tehokkaasti heittelehtimisen ja kaatumisen riskiä.

Reducerer effektivt peroxidinduceret oxidativ nedbrydning af de fleste polymere stoffer under behandling.
Vähentää tehokkaasti useimpien polymeeristen aineiden peroksidien aiheuttamaa hapettumisen hajoamista prosessoinnin aikana.

Og brygges med koldt vand og infunderes i flere minutter reducerer effektivt højt blodtryk.
Ja kylmällä vedellä valmistettu ja useiden minuuttien ajan infusoitu teho vähentää tehokkaasti korkeaa verenpainetta.

Disse værktøjer reducerer effektivt kolesterol hos patienter med diabetes.
Nämä välineet vähentävät tehokkaasti kolesterolia diabetesta sairastavilla potilailla.

Den fremragende isolering og dørpakning samt det elektroniske eller mekaniske styret skab, reducerer effektivt energiforbruget.
Erinomainen lämpöeristys ja ovien tiivistykset, sekä elektroninen tai mekaaninen ohjaus alentavat tehokkaasti sähkönkulutusta.

Dette værktøj reducerer effektivt sværhedsgraden af inflammatoriske processer og puffiness, og stopper også blodet.
Tämä työkalu vähentää tehokkaasti tulehduksellisten prosessien ja turvotuksen vakavuutta ja pysäyttää myös veren.

De nye funktioner Speech in Wind og auto StereoZoom reducerer effektivt niveauet for vind- og baggrundsstøj.
Uudet Puhe tuulessa- ja auto StereoZoom-ominaisuudet vähentävät tehokkaasti tuulen ja taustahälyn aiheuttamaa ääntä.

ACV reducerer effektivt gennem opbygning på hår og hovedbund, hvilket giver din hovedbund den friske, rene start, den har brug for.
ACV tehokkaasti leikkaa kertyminen hiukset ja päänahka, jolloin päänahan puhdasta, raikasta alku se tarvitsee.

Volvos elektroniske stabilitetskontrol(ESC) reducerer effektivt risikoen for udskridning og væltning.
ESP-ajonvakautusjärjestelmä Volvon ESP-vakausjärjestelmä pienentää tehokkaasti heittelehtimisen ja kaatumisen riskiä.

Ja, de reducerer effektivt symptomerne på halsbrand ingefær det samme med succes for ingefærkager såvel som te, kamille, mynte og hørfrø.
Kyllä, ne lievittävät tehokkaasti närästyksen inkiväärin samoin kuin inkivääri evästeiden ja teiden menestys, kamomillin, mintun ja pellavansiemen oireita.

Den dygtige kombination af de forskellige naturlige ingredienser reducerer effektivt virkningerne af parasitinfektion Herbal-Tea.
Erilaisten luonnollisten ainesosien taitava yhdistelmä lievittää tehokkaasti loisen tartunnan Herbal-Tea: n vaikutuksia.

Mere materiale i det svageste tværsnit og reduceret masse i den forreste del af skæret giver højere dynamisk stivhed og reducerer effektivt vibration.
Isompi materiaalivahvuus heikoimmassa leikkaustasossa ja kevyempi katkaisulehden etuosa parantavat työkalun dynaamista jäykkyyttä ja vähentävät tehokkaasti värinäalttiutta.

Interne stødsikkert capsual design reducerer effektivt mekaniske, håndtering og ryster næse, hvilket betyder at du kan frigøre din indre Elvis.
Sisäinen iskunkestävä capsual muotoilu tehokkaasti vähentää mekaaninen, käsittely ja vapina melua, joten voit purkaa sisäinen Elvis.

Det reducerer effektivt skrøbelighed og reducerer kapillærpermeabilitet, toner op ad åren, hjælper med at slippe af med blå mærker på kort tid, reducerer lokal hypertermi og smerter i fokus på inflammation.
Se vähentää tehokkaasti haurautta ja vähentää kapillaarien läpäisevyyttä, sävyjen laskimot, auttaa pääsemään eroon mustelmista lyhyessä ajassa, vähentää paikallista hypertermiaa ja kipua tulehduksen keskellä.

Den velkendte NIKKOR-kvalitet: Nanokrystalbelægningen reducerer effektivt ghosting og flare, hvilket giver billederne endnu større klarhed og kontrast.
Maineikas NIKKOR-laatu: Nanokidepinnoite vähentää tehokkaasti haamukuvia ja linssiheijastuksia, joten kuvien selkeys ja kontrasti paranevat.

Cerivastatin reducerer effektivt og dosisafhængigt(0, 1- 0, 8 mg/ dag) den samlede mængde kolesterol, LDL- kolesterol og triglycerider samt øger mængden af HDL- kolesterol.
Serivastatiini vähentää tehokkaasti ja annoksesta riippuen(0, 1- 0, 8 mg/ vrk) kokonaiskolesterolia, LDL- kolesterolia, triglyseridejä ja lisää HDL- kolesterolia.

Acetylhexapeptid-3, ellers kendt som argirelin, reducerer effektivt dybden af rynker, især omkring panden og øjnene, forårsaget af gentagen sammentrækning af ansigtsmusklerne. Fungere.
Asetyyliheksapeptidi-3, joka tunnetaan muuten argireliinina, vähentää tehokkaasti ryppyjen syvyyttä, erityisesti otsaan ja silmiin, kasvojen lihasten toistuvasta supistumisesta. Toimia.

FrostLess-teknologien reducerer effektivt ophobningen af frost på fødevarer og ophobningen af is indvendigt i fryserummet med 50% sammenlignet.
FrostLesstekniikka vähentää tehokkaasti huurteen muodostumista ruokaan, lisäksi se vähentää jään kertymistä pakastinosan sisäosiin 50 prosentilla perinteisiin pakastimiin verrattuna.

Cerivastatin reducerer effektivt og dosisafhængigt den samlede mængde kolesterol, LDL- kolesterol, triglycerider og apolipoprotein B samt øger mængden af HDL- kolesterol.
Serivastatiini alentaa tehokkaasti ja annoksesta riippuen kokonaiskolesterolia, LDL- kolesterolia, triglyseridejä ja apolipoproteiini Btä sekä lisää HDL- kolesterolia.

ASUS Eye Care reducerer effektivt niveauerne af blåt lys med 33% for at gøre det behageligt at læse og for at beskytte dig mod trætte øjne og øjenskader.
ASUS Eye Care Mode alentaa sinivalotasoa tehokkaasti 33% tekemällä lukemisesta nautinnollisempaa ja suojellen sinua samalla mahdolliselta silmien väsymiseltä ja muilta haitoilta.

Atorvastatin reducerer effektivt LDL- kolesterol hos patienter med homozygot familiær hyperkolesterolæmi, en patientgruppe, som ikke sædvanligvis responderer på lipidsænkende behandling.
Atorvastatiini pienentää LDL- kolesterolipitoisuutta tehokkaasti homotsygoottisessa familiaalisessa hyperkolesterolemiassa, jossa ei tavallisesti saada vastetta lipidejä alentavalla lääkityksellä.

(3) risikoen for skibsuheld kan reduceres effektivt gennem fælles standarder, der sikrer et højt sikkerhedsniveau for det udstyr, der findes om bord på skibe;
(3) merionnettomuuksien vaaraa voidaan tehokkaasti vähentää yhteisillä standardeilla, jotka takaavat aluksilla olevien varusteiden toiminnan korkean turvallisuustason;

For det tredje har det primære mål i denne sammenhæng altid været bekæmpelsen af den sociale udelukkelse, for kun på den måde kan langtidsarbejdsløsheden og fattigdommen reduceres effektivt.
Kolmanneksi totean, että tässä yhteydessä keskeisenä tavoitteena on torjua ihmisten sosiaalista syrjäytymistä, sillä vain siten voidaan tehokkaasti vähentää pitkäaikaistyöttömyyttä ja köyhyyttä.

Emissionerne er reduceret effektivt ved investering i moderne teknologi.
Päästöjä on tehokkaasti vähennetty investoimalla nykyaikaiseen teknologiaan.

Sådan kan stråling fra mobiltelefoner reduceres effektivt.
Matkapuhelimen säteilylle altistumista voi vähentää yksinkertaisin keinoin.

Funktion: Reducer effektivt olieindholdet på overfladen og forlænger produktets holdbarhed.
Toiminta: Vähennä tehokkaasti pinnan öljypitoisuutta ja pidentää tuotteen säilyvyyttä.

Koncentrationen af disse forurenende stoffer reduceres effektivt i filtreret vand, med variabel effektivitet afhængigt af modellerne.
Näiden epäpuhtauksien pitoisuus pienenee tehokkaasti suodatetusta vedestä, jossa vaihteleva tehokkuus riippuu malleista.

Hvordan man bruger "reducerer effektivt" i en Dansk sætning

Behandlingen reducerer effektivt hudens overfladehinde og mængden af døde hudceller og huden har derfor brug for hvile.

Coveret reducerer effektivt op til 37% af den elektromagnetiske mobilstråling, der udsendes fra din mobiltelefon i retning af bagsiden og fronten.

En funktion til reduktion af støj optimeret til video reducerer effektivt støj, uden at det går ud over den høje opløsning.

Dets indhold af zink reducerer effektivt hudens glans og hudorme.

Coveret reducerer effektivt op til 55% af den elektromagnetiske mobilstråling, der udsendes fra din mobiltelefon i retning af bagsiden og fronten.

Fobrinol reducerer effektivt glukoseniveauerne i blod og urinprøver.

Tamrons overfladebehandling eBand-coating reducerer effektivt reflekser og minimerer spøgelseslys, så billederne får maksimal kontrast og farvemætning.

Lægemidlet Tamiflu reducerer effektivt sværhedsgraden af ​​sygdommen, letter sygdommens forløb og bidrager til hurtig genopretning.

Dette reducerer effektivt ellers meget højt udgangspunkt startstrømmen tegnet af AC-belastninger såsom switched mode strømforsyninger og induktive belastninger.

Hvordan man bruger "vähentää tehokkaasti" i en Finsk sætning

Lonkkasuojaimilla voidaan vähentää tehokkaasti lonkkamurtuman riskiä.

Tämä lääke myös vähentää tehokkaasti hengenahdistusta.

Bran vähentää tehokkaasti elintarvikkeiden glykeemista indeksiä.

Järjestelmä poistaa tai vähentää tehokkaasti mm.

Laihduttaminen vähentää tehokkaasti varsinkin miesten kuorsaamista.

Sedaatiohoidolla voidaan myös vähentää tehokkaasti yökkimisrefleksiä.

Toisin sanoen ydinvoimalaitos vähentää tehokkaasti CO2-päästöjä.

Vähentää tehokkaasti punoitusta, taistelee tulehdusta vastaan.

Taukojumppa vähentää tehokkaasti stressiä sekä mm.

Vähentää tehokkaasti esimerkiksi rosacealle tyypillistä punoitusta.