Hvad Betyder REFUNDERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyvitys
• hyvitystä
• palautusta
• rahasi takaisin
• korvausta
• rahanpalautuksen
• vientitukivirasto
• maksunpalautus
• hyvityksen
• palautukset
• palautus
• hyvitykseen
• rahanpalautusta
• palautuksia
• rahat takaisin

Eksempler på brug af Refundering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har ikke fået refundering.
En saanut hyvitystä.

Ingen refundering rutevejledning.
Ei korvausta Ajo-ohjeet.

I så fald kan du anmode om en refundering.
Tässä tapauksessa voit pyytää korvausta.

Retur/ refundering/ Afbestillingsregler.
Palauttaa/ palautus/ Peruutussäännöt.

Ret til ændring af billet eller refundering.
Oikeus lennon muuttamiseen tai hyvitykseen.

Return, refundering Afbestillingsregler og.
Return, Palautus ja peruutusehdot.

Ikke accepteret biltype: Ingen refundering.
Ei hyväksytty ajoneuvon tyyppi: Ei korvausta.

Refundering af ubenyttede ydelser.
Palautukset käyttämättä jääneistä palveluista.

Forpasset shuttle-bus: ingen refundering.
Myöhästymiset lentokenttäbussista: Ei korvausta.

Fleksibel: Fuld refundering i en begrænset periode.
Joustava: Täysi hyvitys rajoitetun aikaa.

Det er den hurtigste måde at anmode om refundering på.
Se on nopein tapa pyytää hyvitystä.

Der kan dog tildeles refundering i visse tilfælde.
Joissain tapauksissa hyvitys voidaan kuitenkin myöntää.

Manglende reservations kupon: ingen refundering.
Varausvahvistuksen puuttuessa: Ei korvausta.

Du kan ikke bede om en refundering, hvis noget går galt.
Et voi pyytää hyvitystä, jos jotain menee pieleen.

Rapporter problemer, eller anmod om en refundering.
Ilmoittaa ongelmasta tai pyytää hyvitystä.

Læs mere, og anmod om en refundering> Tilbage til toppen.
Lue lisää ja pyydä palautusta> Takaisin alkuun.

Rapportere et problem eller anmode om en refundering.
Ilmoittaa ongelmasta tai pyytää hyvitystä.

Anmodning om refundering for køb i App Store eller iTunes Store.
Hyvityksen pyytäminen App Store- tai iTunes Store-ostosta.

Det er den hurtigste måde at anmode om opsigelse og refundering på.
Se on nopein tapa pyytää peruuttamista ja hyvitystä.

Refundering gælder ikke for skader, der er opstået som følge af virus.
Hyvitys ei koske vahinkoja, jotka aiheutuvat viruksista.

Sådan opsiger du din konto hos Cloudways og får en refundering 2020.
Näin peruutat Cloudways-tilauksesi ja saat rahasi takaisin 2020.

Men, du får kun refundering, hvis du bruger 50 MB data eller mindre.
Voit kuitenkin saada rahasi takaisin ainoastaan jos olet käyttänytkorkeintaan 50 MB dataa.

Mere end 24 timer inden afleveringsdato og tid: Fuld refundering.
Yli 24 tuntia ennen ajoneuvon luovutuspäivää ja-aikaa: Täysi hyvitys.

Der gives ingen refundering eller prisnedslag, hvis der ikke ses nordlys under turen.
Hyvitystä tai hinnanalennusta ei tarjota, jos revontulia ei näy retkellä.

Dette er de tilfælde, hvor du kan anmode om en refundering af din billetpris.
Alla on lueteltu tapauksia, joissa voit pyytää palautusta lippusi kustannuksista.

Nogle refundering er dog muligt underlagt betingelserne i de følgende klausuler betingelser.
Jotkut palautukset ovat kuitenkin mahdollisia liittyen tilanteisiin seuraavissa tapauksissa.

Hvis du må parkere et andet sted pga. for sen ankomst: ingen refundering.
Mikäli pysäköitte toiselle pysäköintialueelle myöhäisestä saapumisesta johtuen: Ei korvausta.

Det er dit ansvar at anmode om en refundering fra Zinio eller fra den relevante forhandler.
On sinun vastuullasi pyytää hyvitystä Ziniolta tai asiaankuuluvalta kauppiaalta.

Videre rejse ændringer(inklusiv aflyste fly, cruises, toge osv.): Ingen refundering.
Jatkomatkan muutokset(mukaanlukien peruutetut lennot, risteilyt, junamatkat jne.): Ei korvausta.

Ombytning og returret omfatter ikke fuld refundering af penge, hvis du ikke kan lide dine varer.
Vaihto-ja palautusoikeus ei sisällä täyden hyvityksen rahaa, jos et pidä kohteita.

Hvordan man bruger "refundering" i en Dansk sætning

Nedenfor finder du spørgsmål og svar vedrørende bestilling, betalingsmetoder, levering og refundering, produktgaranti, procedurer for transportskader eller defekte produkter og meget andet.

Hvis du sender varer tilbage, så sker refundering indenfor 14 dage efter varerne er blevet leveret til varehuset, dog normalt meget hurtigere.

Ved refundering skal du forvente at der går noget tid før du kan se pengene på din konto.

Der sker ingen refundering, hvis ordren annulleres efter den dag.

For de betalingsmetoder, hvor vi ikke modtager de krævede data til behandle af en refundering fra betalingsprocessen, der vil vi tage kontakt til dig.

Vi forbeholder os ret til at nægte refundering af en vare, hvis den returnerede vare ikke kommer under de betingelser, der er angivet i vores returpolitik.

REFUNDERING AF BETALING VED AFBUD Bliver du forhindret i at deltage i stævnet skal afbuddet falde senest d. 15.

Returneres alle købte smykker med ønske om refundering, skal bonussmykket også returneres i ubrugt stand.

Muligheden for refundering er dog kun gældende i 14 dage efter at flytningen af arrangementet er offentliggjort.

Hvordan man bruger "palautusta, hyvitystä, hyvitys" i en Finsk sætning

Numminen vihittiin käyttöön lääkkejätteiden palautusta provibil.

Tällöin yleensä suositellaan hyvitystä lennon viivästymisestä.

Mielensäpahoittajat vaativat aina hyvitystä kokemaansa vääryyteen.

Metsäisillä alueilla tämä hyvitys kasvaa +8:aan.

Taloon.comin saamat gigantti puhelimen hyvitys asiakaspalautteet.

Muokkaa palautusta -painike: Voit lisätä/muokkata tiedostoja/verkkotekstiä.

Lippurahojen palautusta voi hakea 30.9.2020 mennessä.

Liitä tuotepalautukseen tilinumerosi maksun palautusta varten.

Rahojen palautusta varten pyydämme ilmoittamaan IBAN-tilinumeron.

Hyvitys noin 1000-1300€ riippuen kunnosta yms!