Hvad Betyder REPLIKATION på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• replikointi
• replikaatiota
• replikaation

Eksempler på brug af Replikation på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ren genetisk replikation.
Puhdasta geneettistä replikaatiota.

Til replikation ved anvendelse af en stabil del af virusgenomet.
Replikaatiota varten käytetään viruksen genomin vakaa alue.

Implementér AD DS sites og replikation.
Toteuta AD DS-kohteet ja replikointi.

C kun med G--- gør replikationen af DNA-molekylet relativt simpelt.
C vain G--- tekee replikaation DNA-molekyylin suhteellisen yksinkertainen.

Opbevaring agnostisk blokniveau replikation.
Säilytys agnostisen lohkotason replikaation.

Ribavirin hæmmer replikationen af nye virioner, hvilket reducerer viral belastning.
Ribaviriini estää uusien virionien replikaation, mikä vähentää viruskuormaa.

Oseltamivirphosphat hæmmer influenzavirus infektion og replikation in vitro.
Oseltamiviirifosfaatti estää influenssavirusten infektiota ja replikaatiota in vitro.

Når replikation er komplet, er der to identiske kopier af det oprindelige DNA-molekyle.
Kun replikointi on valmis, on kaksi identtistä kopiota alkuperäisen DNA-molekyylin.

De hjælper begrænse væksten og spredningen af dengue-virus type-2 replikation.
Ne auttavat rajoittamaan kasvua ja leviämistä denguevirustartunnan tyypin 2 replikointi.

Øger knogledannelsen i knoglevævskultur samt replikation af osteoblast- prækursorer og.
Lisää luun muodostumista luukudosviljelmissä sekä osteoblastien esiasteiden replikaatiota ja.

Yderligere replikation, kopi og distribution er forbudt og pressupposes direkte tilladelser.
Edelleen replikointi, kopioida ja jakelu kielletään ja pressupposes suorat käyttöoikeudet.

Hepatitisvirus ødelægger imidlertid ikke disse celler, men bruger kun til replikationen.
Kuitenkin hepatiittivirus ei tuhoa näitä soluja, vaan käyttää sitä vain sen replikaatiota varten.

Pegyleret interferon bremser replikationen af virussen og øger kroppens immunsystem til at bekæmpe infektionen.
Pegyloitu interferoni hidastaa viruksen replikaatiota ja tehostaa kehon immuunijärjestelmää tartunnan torjumiseksi.

Inkorporering af telbivudin- 5'- trifosfat i viralt DNA medfører DNA- kæde- terminering, hvilket resulterer i hæmning af HBV- replikation.
Telbivudiini- 5'- trifosfaatin liittyminen viruksen DNA: han aiheuttaa DNA- ketjun päättymisen, mikä johtaa HBV: n replikaation estymiseen.

I dette tilfælde kan mekanismer, der hæmmer replikationen af virusen eller dens indtrængning i celler, anvendes.
Tässä tapauksessa voidaan käyttää sellaisia mekanismeja, jotka haittaavat viruksen replikaatiota tai sen tunkeutumista soluihin.

Hovedkomponenten påvirker DNA-polymerasen af viruset og reagerer med det- derved forsinker reproduktionsprocessen såvel som replikation af virus.
Pääkomponentti vaikuttaa viruksen DNA-polymeraaseon ja reagoi sen kanssa- hidastaen näin lisääntymisprosessia samoin kuin virusten replikaatiota.

I dette tilfælde kan der anvendes mekanismer, som forhindrer replikation af virusen eller dens indtrængning i celler.
Tässä tapauksessa voidaan käyttää sellaisia mekanismeja, jotka haittaavat viruksen replikaatiota tai sen tunkeutumista soluihin.

Zovirax stopper viral replikation, men virker ikke i behandling af visse virusinfektioner, såsom almindelig forkølelse.
Zovirax pysäyttää viruksen replikaation, mutta se ei toimi tiettyjen virusinfektioiden hoidossa, kuten tavallisessa flunssassa.

Serokonverteringsraten i de to grupper var sammenlignelig(82 mod 83%) som tegn på, at administration af IG ikke påvirker gul feber- vaccinevirusets replikation.
Serokonversioasteet olivat samankaltaiset molemmissa ryhmissä(82% ja 83%), mikä viittaa siihen, ettei immunoglobuliinin antaminen vaikuttanut keltakuumerokotevirusten replikaatioon.

Øger knogledannelsen i knoglevævskultur samt replikation af osteoblast-prækursorer og kollagensyntese i knoglecellekultur.
Lisää luun muodostumista luukudosviljelmissä sekä osteoblastien esiasteiden replikaatiota ja kollageenisynteesiä luukudosviljelmissä.

Replikation af data For at sikre tilgængelige data i tilfælde af en katastrofe kopieres de Google Analytics-data, der ligger i Googles distribuerede filsystem, til separate systemer ved andre datacentre.
Datan replikointi: Jotta data on saatavilla ongelmatilanteen sattuessa, Googlen hajautettuun tiedostojärjestelmään tallennettu Google Analyticsin data kopioidaan erillisiin järjestelmiin eri palvelinkeskuksissa.

Med en øget blodgennemstrømning til penis, vil cellen replikation sammen med øvelser tilføje, at ekstra længde til din penis, at du har haft lyst.
Kohonnut veren virtausta penikseen, solu replikointi yhdessä harjoituksia lisätä, että ylipitkä peniksen että olet halunnut.

Jeg lærte dette på den hårde måde og endte med at have min egen falske replika Gucci -taske uden at nogen kunne fortælle forskellen- rigtigt læder, slidstærkt materiale, fremragende replikation og overkommelige priser.
Opin tämä vaikea tapa ja päädyin tekemään omat väärennetyt replica Gucci käsilaukut ilman että kukaan pystyy kertomaan erosta- oikea nahka, kestävät materiaalit, erinomainen replikointi ja kohtuulliset hinnat.

Magnesium hjælper med energiproduktion, dannelse af proteiner og replikation af celler, sænker blodtrykket og forbedrer funktion af hjertet.
Magnesium auttaa energian tuotantoon, muodostuminen proteiinien ja replikointi solujen, alentaa verenpainetta ja parantaa toiminnan sydän.

Inkorporering af den aktiverede triphosphatmetabolit af Entecavir-hydratpulver hæmmer den revers-transkriptase(RT) virale RNA-afhængige HBV-DNA-polymerase og således replikationen af viralt DNA og transkription.
Entekaviirihydraattijauheen aktivoituneen trifosfaatin metaboliitin sisällyttäminen inhiboi käänteistranskriptaasi(RT)-viruksen RNA: sta riippuvaa HBV-DNA-polymeraasia ja siten viruksen DNA: n replikaatiota ja transkriptiota.

Da de aktive stoffer i Trizivir eventuelt kan hæmme DNA- replikation, udgør enhver anvendelse, specielt i første trimester, en potentiel risiko for fosteret.
Koska Trizivirin vaikuttavat aineet voivat estää DNA: n replikaatiota, sen käyttäminen varsinkin raskauden ensimmäisen kolmanneksen aikana voi olla vaaraksi sikiölle.

Den baktericide effekt af moxifloxacin fremkommer ved hæmning afbegge type II- topoisomeraser(DNA- gyrase og topoisomerase IV), som er nødvendig for bakteriel DNA- replikation,- transskription og- reparation.
Moksifloksasiinin bakterisidinen vaikutus perustuu sen kykyyn estää bakteerien kahta eri topoisomeraasi- II: ta(DNA- gyraasientsyymiä ja topoisomeraasi IV: ää), joita bakteerit tarvitsevat DNA: n replikaatioon, kopioitumiseen, korjautumiseen ja uudelleenjärjestäytymiseen.

Da de aktive indholdsstoffer i Combivir kan hæmme cellulær DNA- replikation, medfører brugen, specielt i første trimester af graviditeten, en potentiel risiko for fosteret.
Koska Combivirin vaikuttavat aineet saattavat estää solun DNA: n replikaatiota, lääkkeen käyttö varsinkin raskauden ensimmäisen kolmanneksen aikana voi olla haitallista sikiölle.

Vi ser, at de første solide videnskabelige eksperimenter på dette område, i hvilket i sidste ende førte til opdagelsen og replikation af testosteron(såvel som andre lignende androgener), blev foretaget i 1800-tallet.
Näemme, että ensimmäinen vankka tieteellinen kokeiluja tällä alalla, joka lopulta johti löytämisen ja replikointi testosteroni(sekä muut vastaavat androgeenien), tehtiin vuonna 1800.

Den forudgående forskel mellem spejling og replikering er, at spejling henviser til kopiering af en database til et andet sted, mens replikation indeholder kopien af data og databaseobjekter fra en database til en anden database.
Peilauksen ja kopioinnin välinen ero on se, että peilaus viittaa tietokannan kopiointiin toiseen paikkaan, kun taas replikointi sisältää datan ja tietokantaobjektien kopion tietokannasta toiseen tietokantaan.

Hvordan man bruger "replikation" i en Dansk sætning

Softwaremoduler omfatter: Opbevaring virtualisering Automatiseret differentieret opbevaring Kontinuerlig snapshots Fjernbetjening replikation Boot fra SAN Compellent hardware understøtter anden server / host interfaces og drev teknologier.

CD/DVD MusicCode er specialister med mange års erfaring indenfor CD, DVD & Blu-ray replikation.

Replikation punkt er, at hver af strengene i molekylet delt og har fordoblet sin lineære sekvens.

Den quinoline derivat, N-(2-((5-nitrofuran-2-yl)methylimino)ethyl)-7-chloroquinolin-4-amin, 40, var den mest potente forbindelse i denne serie, reducere ZIKV replikation med 72% ved 10 μM.

Sporingsfejl er mere markante, når ETF-udbyderen bruger andre strategier end fuld replikation af det underliggende indeks.

Den virker ved at cellerne ændres når en celle’s replikation har lavet mange fejl.

Han har testet og sammenlignet metoderne med hensyn til replikation af mikrofunktioner, processtabilitet, delmasse og svind.

Derefter hjælper Acyclovir med at indlejre i den inficerede celle DNA, for at stoppe forlængelsen af ​​den berørte celle telomerase undertrykker dens reproduktion og replikation.

Enheden hvordan man kan købe cardizem online der blokerer replikation.

Kun otte minutter lang, hver af disse øvelser strækker din penis celler vægge levere trækkraft, som udløser cellens replikation.

Hvordan man bruger "replikointi, replikaation, replikaatiota" i en Finsk sætning

Kaikki on kova digitaalisen vaihtoehdon replikointi surkea.

Replikaation jälkeen tämä kohta korjataan rekombinaation avulla.

Tämä auttaa estämään viruksen replikaatiota hermosoluissa.

Sunnuntaina replikointi sujui näyttelijöiltä jo varsin tottuneesti.

Ensi-illassa replikointi jäi paikoin sävelmien jalkoihin.

Mitoosi: DNA:n replikaation jälkeen kromosomit järjestäytyvät riviin solun keskelle.

Varsinkin tarinan pahisten replikointi oli oikein osuvaa.

Replikointi tapahtuu vain kahden koneen välillä.

DNA koodaa proteiineja, jotka ovat tarpeenviruksen replikaation .

Huonoa: Replikointi hukkuu välillä musiikin alle.