Hvad Betyder RETINOIDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• retinoidien
• retinoideiksi
• retinoidit
• retinoideja

Eksempler på brug af Retinoider på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hver dag, så prøv med retinoider produkter.
Joka päivä, kokeile retinoidien tuotteita.

Retinoider og cytotoksiske lægemidler( i alvorlige former);
Retinoidit ja sytotoksisten lääkkeiden( vakavien muotojen);

Kombinationen af vitamin A og retinoider kan være toksisk.
A-vitamiinin ja retinoidien yhdistelmä voi olla myrkyllistä.

Retinoider er som gruppe blevet forbundet med fotosensibilitet.
Retinoidit luokkana assosioidaan valoherkkyyteen liittyväksi.

Isotretinoin er i klassen af medicin kaldet retinoider.
Isotretinoiini kuuluu lääkkeisiin, joita kutsutaan retinoideiksi.

Vitamin A, eller retinoider, i gel og creme form kan bruges alene eller sammen med et steroid.
Vitamiini tai retinoideja, geeli ja kerma Lomaketta voi käyttää yksin tai steroidi.

Det kommer fra forbindelser kendt som retinoider og carotenoider.
Se on peräisin yhdisteistä, joita kutsutaan retinoideiksi ja karotenoideiksi.

Retinoider bort, langt, er den vigtigste anti-rynke produkt, du kan bruge solcreme.
Retinoidit syrjään, ylivoimaisesti tärkein rypistyä tuote, jota voit käyttää, on aurinkovoidetta.

Brug ikke meget aktive lægemidler baseret på retinoider, fordi de er bange for irritation?
Älä käytä hyvin aktiivisia lääkeaineiden perustuu retinoidien, koska ne pelkäävät ärsytystä?

Retinoider kommer fra animalske kilder, såsom fiskelever og æggeblomme, og omfatter retinol.
Retinoidit ovat peräisin eläinlähteistä, kuten kalan maksasta ja munankeltuaisesta, ja sisältää retinolia.

Derudover skal du være opmærksom på, at Minoxidil øger absorptionen af retinoider og kortikoider.
Lisäksi sinun on tiedettävä, että minoksididi lisää retinoidien ja kortikoidien imeytymistä.

Retinoider kommer fra animalske kilder, såsom fiskelever og æggeblomme, og omfatter retinol.
Retinoidit ovat eläimistä saatavia lähteitä, kuten kalan maksa ja munankeltuaisia, ja niihin sisältyy retinoli.

De kaldes også former for"provitamin A", fordi kroppen skal omdanne dem til brugbare retinoider.
Niitä kutsutaan myös"provitamiinin A" muodoiksi, koska kehon on muunnettava ne käyttökelpoisiksi retinoideiksi.

Retinoider lotion(som f. eks Retin-A), hvis de bruges rigtigt, kan gøre huden ser meget yngre.
Retinoideja Lotion(esimerkiksi Retin-A), jos niitä käytetään oikein, voi tehdä ihon näyttämään paljon nuorempi.

De kaldes også former for"provitamin A", fordi kroppen skal omdanne dem til brugbare retinoider.
Niitä kutsutaan myös"provitamiini A: n" muoteiksi, koska kehon täytyy muuntaa ne käyttökelpoisiksi retinoideiksi.

Hvis du bruger retinoider produkter, du har brug for at bo i skyggen, fordi du er mere modtagelige for solen brænder.
Jos käytät retinoidien tuotteita, sinun täytyy jäädä varjoon, koska olet alttiimpia Sun palovammoja.

Tidligere var det for behandling af hvide pletter sædvanligvis at foreskrive patienter en behandling baseret på retinoider;
Aiemmin valkoisten pisteiden hoidossa oli tapana määrätä potilaille retinoideihin perustuva hoito;

Aktuel retinoider gennemsyre de lag af huden og ind i blodbanen, der kommer i direkte kontakt med din ufødte barn.
Ajankohtaisia retinoidien läpäistä nahkaan ja päästä verenkiertoon, joka joutuu suoraan yhteyttä oman sikiöön.

Hvilket kræver en kompleks, gradvis behandling, herunder antibiotika, retinoider, vitaminer og Immunopreparat.
Joka edellyttää monimutkaista, asteittainen hoito, mukaan lukien antibiootit, retinoidien, vitamiineja ja Immunopreparat.

Retinoider er blevet undersøgt og har vist sig at være effektiv til at reducere rynker, du allerede har, Eisen siger.
Retinoideja on tutkittu ja niiden on osoitettu olevan tehokkaita vähentämään jo olemassa olevia ryppyjä, Eisen sanoo.

Hvis du har tendens til at have irriteret eller tør hud før behandlingen påbegyndes, kan retinoider skabe flere problemer.
Jos sinulla on taipumusta ärsyttää tai kuivaa ihoa ennen hoidon aloittamista, retinoidit saattavat aiheuttaa enemmän ongelmia.

Som alle retinoider er isotretinoin teratogent og er kontraindiceret ved graviditet for at undgå medfødte misdannelser.
Kuten kaikki retinoidit, isotretinoidi on teratogeeni, ja raskaus on vasta- aihe sen käytölle epämuodostumien välttämiseksi.

Forøgelse af koncentrationen af fedtstoffer kan også forårsage anvendelsen af diuretika, betaadrenalitikov, retinoider eller glucocorticoid lægemidler.
Pitoisuuden lisäämistä rasvat voivat myös aiheuttaa käytön diureetit, betaadrenalitikov, retinoidit tai glukokortikoidin huumeita.

Retinoider anses ikke for at være egnede til gravide eller ammende kvinder, idet der kan være en sammenhæng til medfødte misdannelser.
Retinoideja ei suositella raskaana oleville tai imettäville naisille, koska niillä saattaa olla yhteys epämuodostumiin.

Så du skal være sikker på at bruge produkter, der indeholder kollagen samt vitamin A og retinoider, der er aktivt involveret i sin formulering.
Joten sinun tulee olla varma käyttää tuotteita, jotka sisältävät kollageenia, sekä A-vitamiinin ja retinoidit, jotka ovat aktiivisesti mukana sen muotoiluun.

Som alle retinoider er isotretinoin teratogent og er kontraindiceret ved graviditet for at undgå medfødte misdannelser.
Kaikkien retinoidien tavoin isotretinoiini on teratogeeni ja vasta- aiheinen raskauden aikana parantumattomien vaurioiden ehkäisemiseksi.

In vivo forhindrer ibandronsyre eksperimentelt- induceret knogleødelæggelse forårsaget af ophøret af den gonadale funktion, retinoider, tumorer eller tumorekstrakter.
Ibandronihappo estää sukurauhastoiminnan lakkauttamisen, retinoidien käytön sekä kasvainten tai kasvainuutteiden käytön kautta kokeellisesti aiheutetun luun tuhoutumisen in vivo.

Retinoider kommer fra dyrkilder og betragtes som præformerede vitamin A, fordi de er i en form, som kroppen kan bruge.
Retinoidit tulevat eläimen lähteistä ja niitä pidetään ennalta valmistetusta A-vitamiinista, koska ne ovat muodossa, jota keho voi käyttää.

Den aktive ingrediens i denne creme er i en klasse af lægemidler kendt som retinoider, som er effektiv til behandling af acne symptomer ved at påvirke hudceller og deres vækst.
Vaikuttava aine tässä kerma on luokan huumausaineiden kutsutaan retinoidien, jotka ovat tehokkaita hoidettaessa akne oireiden vaikuttamalla ihosolukkoa ja niiden kasvua.

Retinoider eller vitamin A derivater- denne type af medicin er tilgængelige som mundtlige piller for hormonelle acne og topiske cremer.
Retinoidien tai vitamiini johdannaisia- nämä tyyppi lääkkeitä on saatavilla suun pillereitä hormonaalista aknea ja ajankohtaisia voiteet.

Hvordan man bruger "retinoider" i en Dansk sætning

Carotenoider og retinoider absorberes kun i nærværelse af fedt.

Orale retinoider har vist sig at producere fosterskader, og gravide kvinder rådes til at undgå aktuelle retinoider under graviditeten så godt.

C-vitamin og retinoider arbejde, også, især hvis du er også fedtet / tør, modstandsdygtig, pigmenteret og rynket type.

Vitamin A er repræsenteret af to grupper af stoffer: Retinoider, der findes i animalske produkter.

Alitretinoin er, som andre retinoider, teratogent.

Nogle cremer til huden omkring øjnene indeholder særlige ingredienser, som styrker den sarte hud og forhindrer tidlige rynker - såsom retinoider.

Det tilhører en gruppe af lægemidler kendt som retinoider, der er i familie med Vitamin A.

Specialister kan ordinere mere kraftfulde lægemidler, såsom topiske retinoider eller antibiotika.

Hvordan man bruger "retinoidien" i en Finsk sætning

Niiden erityinen paikka on paikallisten retinoidien käytössä.

Jotkut ihotautilääkärit suosittelevat reseptiä-voimaa retinoidien hoitoon pisamia.

Isotretinoiini on A-vitamiinin johdannainen ja kuuluu retinoidien lääkeryhmään.

Tämä on jotain, mitä retinoidien kanssa ei koskaan tehtäisi!

Vielä vahvempi lääke on retinoidien lääkeryhmään kuuluva isotretinooni.

Naftoehapon johdannainen Adapalen on synteettisten retinoidien uusi sukupolvi.

Retinoidien voiteiden keskeinen piirre on aktiivinen vaikutus ihosoluihin.

Retinoidien käyttö viikkoa ennen happohoitoa voi aiheuttaa voimakkaamman reaktion.

Luonnollisesti lääkäri määrää sinulle retinoidien vastaanoton, lämpöilyä.

Nyt voit käyttää AHAs / BHAa yhdessä retinoidien kanssa.