Hvad Betyder RORSCHACH på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rorschach
• rorschachin

Eksempler på brug af Rorschach på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han er død, Rorschach.
Hän on kuollut, Rorschach.

Rorschach! Du burde ikke være her.
Rorschach, sinun ei pitäisi olla täällä.

Så havde Rorschach ret.
Rorschach oli siis oikeassa.

Hoteller inden for 10 km fra Rorschach.
Hotellit 10 km kohteesta Rorschach.

Det er som en Rorschach, den røvsvedsplet.
Se on kuin musteläiskätesti, pepun hikitahra.

Vil du høre om Rorschach?
Tahdotko tietää Rorschachista?

Rorschach tror, nogen jagter Watchmen?
Rorschach siis luulee jonkun jahtaavat Vartijoita?

Fra da af var der kun Rorschach.
Sen jälkeen oli vain Rorschach.

Dansk Rorschach selskab er et uafhængigt videnskabeligt selskab.
Suomen hydrologian yhdistys on riippumaton tieteellinen seura.

Velkommen til Chatroulette Rorschach.
Tervetuloa Chatroulette Arauá.

Rorschach og jeg har god erfaring med at kæmpe sammen.
Minä ja Rorschach olemme edistyneet jengiongelman kanssa yhdistämällä voimamme.

Jeg synes, vi skal befri Rorschach.
Meidän pitäisi vapauttaa Rorschach.

Han prøvede med Rorschach, som smed ham ned i en elevatorskakt.
Hän temppuili myös Rorschachin kanssa, joka heitti hänet hissikuiluun.

Vi har alle hørt om Rorschach testen.
Olemme varmasti kaikki kuulleet Rorschachin testistä.

Rorschach er blevet anholdt- og identificeret som Walter Kovacs, en 35 år hvid mand.
Naamiokostaja Rorschach on pidätetty ja tunnistettu Walter Kovacsiksi,- 35-vuotiaaksi valkoiseksi mieheksi.

Fortæl mig om Rorschach, Walter?
Kertoisitko minulle Rorschachista, Walter?

Nite Owl og Rorschach gået sammen med succes i1970'erne, indtil Keene Act tvang Dan på pension.
Nite Owl ja Rorschach lyöttäytynyt yhteen menestyksekkäästi1970, kunnes Keene lain pakko Dan eläkkeelle.

Ud over at udvikle en ny metode, denne undersøgelse er lidt ligesom en Rorschach blækklat test;
Sen lisäksi kehittää uusia menetelmiä, tämä tutkimus on ikään kuin Rorschach inkblot testi;

Efter at Hermann Rorschach offentliggjorde testen i 1921, spredte den sig straks til psykoanalytiske samfund.
Sen jälkeen, kun Hermann Rorschach julkaisi testin vuonna 1921, se levisi välittömästi koko psykoanalyyttiseen yhteisöön.

Multifunktionelle træblok prints af multifunktionelle brug, som en musik score, en meditation stykke eller en Rorschach test.
Monitoiminen puupiirrostaiteessa monitoimisen käytön, kuten musiikki pisteet, meditaatio pala tai Rorschach testi.

Rorschach og Nite Owl har hver sin meget særegne kampstil, som du skal lære at kontrollere, og ingen af dem er alt for svære at lære.
Rorschachilla ja Nite Owlilla on omat erityiset taistelutyylinsä, joista kumpikaan ei ole liiallisen vaikea opetella.

I øjeblikket er vores mest populære hotel i Rorschach Hotel de charme Römerhof, som er blevet reserveret 5 gange inden for den sidste time.
Tällä hetkellä kohteen Rorschach suosituin hotelli on Hotel Wunderbar. Sinne on tehty 5 varausta edellisen tunnin aikana.

Rorschach er lidt af en gadebølle, som foretrækker at smadre frontalt ind i fjenderne med kraftfulde skuldertacklinger og knogleknusende kombinationsangreb.
Rorschach on rähinöitsijä, joka mieluiten rynnii suoraa päätä vihollisia päin ja käyttää tehokkaita taklauksia ja murskaavia komboliikkeitä.

Watchmen: The End is Nigh er et actionslagsmålsspil, hvor du spiller rollen som storbyhævnerne Rorschach og Nite Owl, hvor de er på højden af deres kunnen.
Watchmen: The End is Nigh on toiminta- ja tappelupeli, jossa ohjataan urbaaneja rikoksentorjujia Rorschachia ja Nite Owlia voimiensa huipulla.

Det kaldes en Rorschach test, og den anvendes til at analysere personligheden, men med dit hukommelsestab håber jeg, at billederne kan vække din hukommelse.
Rorschachin testi. Sillä tutkitaan luonteenpiirteitä ja tunne-elämää. Muistinmenetyksesi takia toivon, että kuvien yleislaatuinen muoto herättäisi muistoja.

Nærmere bestemt er disse særlige figurer(blækpunkter) med en tilsyneladende meningsløs form brugt til at udføre den såkaldte Rorschach-test for at undersøge personlighedens personlighed. Rorschach.
Tarkemmin sanottuna nämä ovat erityisiä lukuja(mustepisteitä), joilla on ilmeisesti merkityksetön muoto, jota käytetään niin sanotun Rorschach-testin suorittamiseen yksilön persoonallisuuden tutkimiseksi. Rorschach-tah.

En Moral absolutistisk og trofast nationalist, Rorschach er den eneste aktive selvtægtsmand i serien, og mordet på Edward Blake sætter hjulene på hans paranoide sind i bevægelse.
Moraalinen itsevaltiuden ja vankkumaton nationalistisia, Rorschach on ainoa aktiivinen kostaja sarjassa ja murhan Edward Blake asettaa pyörät hänen vainoharhainen mielen liikettä.

For eksempel har Nite Owl evnen til at løfte tunge låger vha. sin dragt, så nogle gange er du nødt til at tvinge en låge op ved at trykke på X-tasten, så Rorschach kan smutte under den og begive sig i en anden retning for at åbne en låge for dig.
Esimerkiksi Nite Owl pystyy pukunsa voimilla nostamaan raskaita portteja, joten joissakin kohdissa on väännettävä portti auki X-näppäimellä, jotta Rorschach voi livahtaa sen alitse ja lähteä avaamaan toista porttia Nite Owlille.

Medvirkende Jeffrey Dean Morgan som The komiker, Jackie Earle Haley som Rorschach, er Billy Crudup som Dr. Manhattan og Patrick Wilson som Nite Owl II denne Warner Brothers mega film sikker på at være et hit blandt gen-x, så snart det rammer teatrene.
Starring Jeffrey Dean Morgan koomikko, Jackie Earle Haley Rorschachin, sellaisena kuin Billy Crudup kuin Dr Manhattan ja Patrick Wilson Nite pöllö II Tämä Warner Brothers mega elokuva on varmasti voidaan muun muassa gen-x osuma heti, kun se osuu Broadwayn teatterit.

Efterhånden som Rorschach får samlet sine tidligere forbryderbekæmpende superhelte-kollegaer, der alle har trukket sig tilbage, og hvoraf kun én har rigtige superkræfter, går det op for ham, at komplottet, som har forbindelse til deres fælles fortid, og som kan få katastrofale konsekvenser for fremtiden, er mere vidtgående og foruroligende, end han kunne forestille sig.
Hänen ottaessaan uudelleen yhteyttä aiempiin rikoksia vastaan taistelevan legioonansa jäseniin- ryhmä rähjäisiä eläkkeellä olevia supersankareita, joista vain yhdellä on oikeita yliluonnollisia voimia- Rorschach näkee vilaukselta laajalle levinneen ja järkyttävän salaliiton, jolla on yhtymäkohtia heidän yhteiseen menneisyyteensä ja katastrofaaliset seuraukset tulevaisuudelle.

Hvordan man bruger "rorschach" i en Dansk sætning

Checked, striped, diamonds, zebra stripes and Rorschach patterns, in black and white, the prints from Fall/Winter Fashion Week mesmerized the runway.

I den børneneuropsykologiske specialistuddannelse kan Rorschach-kurser maksimalt godkendes med 6 timer. 7.4.4.2.4.

Dette gælder både Rorschach, Rotters sætningsfuldendelsestest og brede selvrapporteringsskemaer som fx Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI) eller Symptom Checklist (SCL-90-R).

Den er i familie med fx Rorschach blækklatprøven, men i stedet for blækklatter og billeder, bruger man dukker og andre mere konkrete ting i scenotesten.

I.Randi er Rorschach pletter generalitet Rorschach-pletterne er et værktøj, der i vid udstrækning anvendes i det psykodiagnostiske område.

Rorschach Mindfulness: Hvad er det, hvad skal du bruge og hvordan man praktiserer I.Randi generalitet Mindfulness betyder opnåelsen af selvbevidsthed og virkelighed i det nuværende øjeblik og på en ikke-fordømmende måde.

PDF | Comprehensive System of Rorschach interpretation is considered as nomotetic system that makes possible using of projective method in research projects.

Det er nok en god Rorschach-test: Hvem ure at håne, der ser at heppe på folk falder i kærlighed.

Manhattan, der fungerer som regeringens agenter, og Rorschach, som stadig prowls gaderne dispositive hans dødbringende mærke af retfærdighed på den kriminelle broderskab.

Hvordan man bruger "rorschach, rorschachin" i en Finsk sætning

A Rorschach Workbook for the Comprehensive System.

Mitä Watchmenissa tapahtui Rorschachin kuoleman jälkeen?

Musteläikkätestin kehitti sveitsiläinen psykiatri Hermann Rorschach 1920-luvulla.

Sitten tajusin, että Rorschach tarjosi vastapainon raiskaus-kohtaukselle.

Rorschach CBT Naiset tulokset päivittyvät reaaliajassa - livenä.

Parhaiten tunnettu projektiivinen testi on Rorschachin mustetahratesti.

Rorschach Inkblot Test [GCKV9B] D3.0 T2.5 39689.

Miksi kannattaa varata majoitus kohteessa Rorschach Hotels.comilta?

Rorschach and Watchmen are owned by DC comics.

Vankilassa Rorschach yritetään melkein heti tappaa.