Hvad Betyder ROSENRØDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ruusuinen
• ruusunpunanen
• ruusuiset
• ruusuisia
• punaiset

Eksempler på brug af Rosenrøde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Rosenrøde kinder.
Punaiset posket.

Og dine læber er rosenrøde.
Huulesi ovat ruusuiset.

Rosenrøde kinder, briller med guldkant.
Punaiset posket, kapeasankaiset lasit.

Og udsigterne er ikke rosenrøde.
Näkymät eivät ole ruusuiset.

Maler rosenrøde udsigter for reparationen præcis en måned?
Maalit ruusuinen näkymät korjaus tasan kuukausi?

Gyldent hår, rosenrøde kinder.
Kultaiset hiukset ja ruusuiset posket.

Udsigterne er desværre ikke rosenrøde.
Näkymät eivät valitettavasti ole ruusuiset.

Positivitetens rosenrøde briller.
Positiivisuuden ruusunpunaiset lasit.

Den nye forskning viser desværre, at tingene ikke er helt så rosenrøde.
Tutkimukset kertovat, että tilanne ei kuitenkaan ole ihan niin ruusuinen.

Udsigterne for Chiquita er rosenrøde, skriver The Guardian i dag.
Tämänpäiväinen Guardian-lehti kirjoittaa, että Chiquitan näkymät ovat ruusuiset.

Dette 3-punkts-system vil støtte dig i at give din glød og rosenrøde hud tilbage.
Tämä 3-pisteen järjestelmä tukee teitä antamaan oman hehku ja ruusuinen iho takaisin.

En meget lille en med rosenrøde kinder og blå øjne og ikke udrustet med den store hårpragt.
Jolla on ruusunpunaiset posket… siniset silmät eikä mitenkään tuuhea tukka.

Riley har brunt hår og rosenrøde hud.
Riley on ruskeat hiukset ja ruusuinen iho.

De er trods alt så rosenrøde, solbrune, voksne og sjove bliver over sommeren.
Loppujen lopuksi he ovat niin ruusuisia, ruskettuneita, kasvaneet ja hauskoja tulossa kesän aikana.

Amatører spille for magikere bare elskede små rosenrøde væsener, nemlig nisser er.
Amatöörit pelata Mages vain rakasti vähän ruusuinen olentoja, nimittäin Pixies ovat.

Det er liv og på den anden bare ikke kan være- det er kun i eventyr alle altid glat og rosenrøde.
Se elää ja toisia ei yksinkertaisesti voi olla- se on vain saduissa kaikki aina tasainen ja ruusuinen.

Dette guld Murano er malet over det hele med rosenrøde blomster. Perle Størrelse:… mere info.
Tämä kulta Murano on maalattu kauttaaltaan ruusuinen kukkia. Lisätietoja.

Selv de små piger vil have til at efterligne mor og lave mad på komfuret en enorm gryde med suppe eller en lækker ovn-ristede rosenrøde kager.
Jopa pikku tytöt haluavat matkia äiti ja kypsennä liedellä valtavan potin keittoa tai herkullisen uunissa paahdetut ruusuinen kakkuja.

Sandheden er, at tingene aldrig er rosenrøde, diskussioner er altid….
Totuus on, että asiat eivät ole koskaan ruusuisia, keskustelut ovat aina läsnä ja joskus ei ole….

Det er ikke nødvendigt at male rosenrøde billeder og fødsel, sandsynligvis vil du opleve en lang række nye og spændende oplevelser og smerten kan være en af dem.
Ei ole tarpeen maalata ruusuinen kuvia ja synnytys, todennäköisesti koet koko joukon uusia, jännittäviä tuntemukset ja kipu voi olla yksi heistä.

Mange unge skønheder, forklædt som deres favorit kysser fyr male rosenrøde billeder.
Monet nuoret kaunottaret, poseeraa kuin heidän suosikki suutelee kaveri maalata ruusuinen kuvia.

Radiant sundhed viser ikke kun i den rosenrøde glød af din hud og den sunde bounce af dit hår, men også i din søm vitalitet.
Lämpöpaneeli terveyttä näkyvät ainoastaan ilmeissäsi ruusuinen Hohto ja teidän hiukset terveitä bounce, mutta myös kynnet elinvoimaa.

Vi ønsker ikke falske, polerede, glatte film- vi foretrækker dem rå, upolerede, men levende; vi vil ikke have rosenrøde film- vi vil have film røde som blod.”.
Emme halua vääriä, siloteltuja, kiiltäviä elokuvia, haluamme niiden olevan karheita, siloittelemattomia mutta eläviä, emme halua ruusuisia elokuvia- haluamme, että niissä on veren väri.

De seks udstrålinger er derforviolet, blå, grøn, gul, orange og mørkerød, mens det syvende eller rosenrøde atom- der reelt er det første, da det er det oprindelige atom, hvor igennem kraften førstviser sig- passerer igennem hvirvelstrømmens midtpunkt.
Mainitut kuusi sädettä siis ovat violetti, sininen, vihreä, keltanen, oranssi ja tummanpunanen; kun seitsemäs eli ruusunpunanen atomi(oikeastaan ensimäinen, sentähden että tämä on se alkuperäinen atomi jossa tämä prosessi ensin näyttäytyi) laskeutuu pyörteen keskukseen.

Skriftlig.-(PT) På trods af vedtagelsen af visse positive og rettidige forslag, som vi støttede, navnlig forslaget om skatteparadiser, er de fleste af vores gruppes forslag desværre blevet forkastet, og betænkningens primære kurs er at fortsætte de neoliberale politikker med et par rosenrøde tilsnit, som vælgerne kan se, i forbindelse med valgkampens forberedelse.
Kirjallinen.-(PT) Siitä huolimatta, että tiettyjä tukemiamme myönteisiä ja oikea-aikaisia ehdotuksia hyväksyttiin, erityisesti veroparatiiseja koskeva ehdotus, valitettavasti suurin osa ryhmämme ehdotuksista hylättiin, ja mietinnön pääasiallinen taktiikka on jatkaa uusliberalistista politiikkaa. Lisäksi siihen lisättiin muutama ruusuinen kuva äänestäjiä varten näin vaalikampanjan alla.

Du vil styre et udvalg af biler- fra den berømte og KAMAZ hver tanchikov til rosenrøde maskiner, skrivemaskiner og søde Barbie-slagtilfælde på steroider som i"The Nanny", husker du?
Voit hoitaa erilaisia autoja- kuuluisan ja KAMAZ jokainen tanchikov on ruusuinen koneita, kirjoituskoneet ja söpö Barbie-iskua steroideja kuten"Nanny", muistatko?

Jeg vil gerne sige, hr. kommissær, at den meget rosenrøde situation, der beskrives i GD III's dokument, sandelig ikke svarer til, hvordan jeg oplever tekstilsektoren i min region, og jeg er sikker på, at hr. Caudron også har en anden opfattelse af tekstilsektoren i den franske region, som han repræsenterer.
Saanen sanoa, arvoisa komissaari, että hyvin ruusuinen näkemys, joka PO III: n tekstiilialan yksikössä on teille kirjoitettu, ei todellakaan vastaa henkilökohtaista kokemustani alueeni tekstiilialasta, ja olen varma, että herra Caudronilla on myös erilainen näkemys edustamaltaan alueelta Ranskassa.

SS2808 Mørke rosenrødt billig kvarts køkken bordplader køkkenbordet indstillingerTænker Industries Corporation Limited er en af de førende Kina ss2808 mørke rosenrøde billig kvarts køkken bordplader køkkenbordet indstillinger producenter, velkommen til engros billige ss2808 mørke rosenrødt billig kvarts køkken bordplader køkkenbordet….
SS2808 Tumma ruusuinen Halvat kvartsi keittiö työtasot työtaso asetuksetAjattelu Industries Corporation Limited on yksi johtavista Kiina ss2808 tumma ruusuinen Halvat kvartsi keittiö työtasot työtaso vaihtoehtoja, Tervetuloa tukku Halvat ss2808 tumma ruusuinen Halvat kvartsi keittiön työtasot työtaso vaihtoehtoja Tehtaamme ja….

Tænker Industries Corporation Limited er en af de førende Kina ss2808 mørke rosenrøde billig kvarts køkken bordplader køkkenbordet indstillinger producenter, velkommen til engros billige ss2808 mørke rosenrødt billig kvarts køkken bordplader køkkenbordet indstillinger fra vores fabrik og tjekke ss2808 mørke rosenrødt….
Ajattelu Industries Corporation Limited on yksi johtavista Kiina ss2808 tumma ruusuinen Halvat kvartsi keittiö työtasot työtaso vaihtoehtoja, Tervetuloa tukku Halvat ss2808 tumma ruusuinen Halvat kvartsi keittiön työtasot työtaso vaihtoehtoja Tehtaamme ja tarkista ss2808 dark ruusuinen….

De seks udstrålinger er derfor violet, blå, grøn, gul, orange og mørkerød, mens det syvende eller rosenrøde atom‑ der reelt er det første, da det er det oprindelige atom, hvorigennem kraften først viser sig‑ passerer igennem hvirvelstrømmens midtpunkt.
Mainitut kuusi sädettä siis ovat violetti, sininen, vihreä, keltanen, oranssi ja tummanpunanen; kun seitsemäs eli ruusunpunanen atomi(oikeastaan ensimäinen, sentähden että tämä on se alkuperäinen atomi jossa tämä prosessi ensin näyttäytyi) laskeutuu pyörteen keskukseen.

Hvordan man bruger "rosenrøde" i en Dansk sætning

Tænker du: Hvorfor skal vi nu høre ham eller hende igen - eller synes du, historierne bliver for rosenrøde eller kulsorte?

Foto: Mikkel Hamann Jensen I pauserne blev der skænket godt op med rosenrøde og orange velkomstdrinks.

Næsten totalt overset bliver alle kendsgerninger, der ikke matcher dette rosenrøde scenarie.

EU foretrækker at se på Putin med de rosenrøde briller.«den prisbelønnede russiske journalist og aktivist Anna Politkovskaja i Berlingske Tidende den 4.

Men sådan er virkeligheden for de fleste elskende - også selv det rosenrøde forhold mellem Jesse og Celine.

Før Prinsen af Wales' Indtog i hans Hovedstad j gav han Befaling til at lade alle Stadens Bygninger uden : Undtagelser male rosenrøde. 19.

Dem burde også Indre Mission(s ansatte) fremme, i stedet for at tegne rosenrøde og virkelighedsfjerne billeder.

Det skete på trods af, at pressemeddelelserne og opslagene på de sociale medier var fyldt med rosenrøde ord.

Vores livs eventyr I Californien hvor alle minder står malet I rosenrøde nuancer med solstriber, palmetræer og skarpt skårne bakker I baggrunden.

På informationsmødet spurgte vi yderligere, men med samme positive, ja nærmest rosenrøde oplysninger om hvordan vi ville blive båret rundt på hænder i Mexico.

Hvordan man bruger "ruusuinen" i en Finsk sætning

Melko ruusuinen kuva sinulla suomalaisista miehistä.

Ruusuinen täkki oli myös pakko kotiuttaa.

Iholla ruusuinen hehku, Andrews aloittaa kirjoituksensa.

Vai onko minulla liian ruusuinen kuva?

Mutta kyllä tuo ruusuinen vie voiton.

Tämmösten ihmisten jälkeläisillä sitten ruusuinen tulevaisuusko?

Entä sitten Kirkkoniemen sataman ruusuinen tulevaisuus?

Sauli Niinistön tulevaisuus ruusuinen vai raasuinen?

Näyttävän ruusuinen limonadikakku sisältää värikkään yllätyksen.

Mobiilimaksamisella vaikuttaisi siis olevan ruusuinen tulevaisuus.