Eksempler på brug af Søgekriterier på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udvid søgekriterierne.
Prøv at ændre søgekriterier.
Yritä muuttaa hakukriteereitä.Brug søgekriterierne til at målrette den type person, du ønsker til dato.
Käytä hakuehtoja kohdistaa tyyppinen henkilö haluat mennessä.Konfigurere følgende søgekriterier.
Kan jeg indstille søgekriterierne for samtalepartneren?
Voinko asettaa hakukriteerit keskustelukumppanille?Hvis du vælger denne indstilling,kan du ikke angive flere søgekriterier.
Jos valitset tämän vaihtoehdon,et voi määrittää lisää hakuehtoja.Dine søgekriterier: Jeg har lyst til at mødes med nogen, omkring Chicago.
StrAddSearchConditions='Tilføj søgekriterier(kroppen af"WHERE" sætningen):';
StrAddSearchConditions='Lisää hakuehtoja("where"-lauseen sisältö):';Dine søgekriterier: Jeg har lyst til at mødes med en pige, omkring Houston.
Sinun hakukriteerisi: Haluan tavata miehen kanssa, ympäri Houston.I fanebladet„Min søgning“ kan du tilpasse søgekriterier af kandidater til Dating.
Välilehden„Minun haku“ voit muokata hakuehtoja ehdokkaita Dating.Dine søgekriterier: Jeg har lyst til at mødes med en fyr, omkring New York.
Sinun hakukriteerisi: Haluan tavata miehen kanssa, ympäri New York.Man kan søge efter juridiske enheder i registret gratis ved hjælp af følgende søgekriterier.
Rekisteristä voi hakea yrityksiä maksutta käyttäen seuraavia hakuperusteita.Dine søgekriterier: Jeg har lyst til at mødes med en fyr, omkring Los Angeles.
Sinun hakukriteerisi: Haluan tavata jonkun kanssa, ympäri Los Angeles.Produktudvalg Støvsugere Vælg fra en liste over produkter, og indskrænk søgekriterierne….
Tuotevalikoima Imurit Valitse haluamasi alla olevasta tuoteluettelosta ja määritä hakukriteerit….Du kan også tilføje yderligere søgekriterier, såsom en del af navnet eller placeringen af den påståede.
Voit myös lisätä hakuehtoja, kuten osa nimeä tai sijainti väitetyn.De nævnte faktorer er relative i forhold til andre ejendomme,der opfylder dine valgte søgekriterier.
Kaikki nämä tekijät esitetään suhteessa muihin majoitusliikkeisiin,jotka vastaavat valitsemiasi hakukriteerejä.Konfigurer følgende søgekriterier for at eksportere posterne i overvågningsloggen for postkasse.
Määritä seuraavat hakuehdot postilaatikon valvontalokin merkintöjen viemistä varten.Kør en søgning i overvågningsloggen, og rediger derefter søgekriterierne, indtil du har de ønskede resultater.
Suorita valvontalokihaku ja muuta sitten hakuehtoja, kunnes sinulla on haluamasi tulokset.Derefter kan du begrænse søgekriterierne og køre søgningen igen for at returnere et mindre, mere præcist sæt af resultater.
Sen jälkeen voit kaventaa hakuehtoja ja suorittaa haun uudelleen, jolloin saat vähemmän ja tarkempia tuloksia.Så matchmaker- et virkeligt menneske,ikke en computer eller et websted søgekriterier- gør en masse af det indledende arbejde.
Joten matchmaker- todellinen ihminen,ole tietokone tai sivuston hakuehtoja- tekee paljon alkuperäisen työn.Hvis du ønsker at tilføje flere søgekriterier, såsom kun at se e-mails fra en bestemt afsender, der har vedhæftede filer, skal du blot klikke på Har Vedhæftede filer- knappen.
Jos haluat lisätä lisää hakuehtoja, kuten vain tietyn lähettäjän lähettämien sähköpostiviestien näyttöä, jossa on liitetiedostoja, napsautat Onko liitteitä painiketta.Alle Real Purity Produkter Vi kunne ikke finde nogen produkt fra denne købmand,der opfylder søgekriterierne, men vi har fundet lignende produkter du kan vælge imellem.
Kaikki Real Purity Tuotteet Emme löydä mitään tuotetta kauppias,joka täyttää Sinun hakukriteerisi kuitenkin Löysimme kaltaiset tuotteet voit valita.Medlemsstaterne sikrer, at alle søgekriterierne i henhold til artikel 15 i VIS-forordningen anvendes fuldt ud med henblik på at undgå afvisninger og identificeringer på forkert grundlag.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikkia VIS-asetuksen 15 artiklan mukaisia hakuperusteita käytetään täysimääräisesti, jotta vältytään virheellisiltä hylkäämisiltä ja tunnistamisilta.Liggende at gøre dig selv ser i folks vilkårligt smalle søgekriterier er langt fra liggende med forsæt til at bedrage.
Valehtelu tehdä itse näkyvät ihmisten mielivaltaisesti kapea hakuehtoja on kaukana valehtelee erehdyttämiseksi.Vores avancerede matchmaking-funktionen er en innovativ gratis online dating service,der giver vores medlemmer til at indstille mange søgekriterier for at finde en dato for deres drøm.
Kehittyneet matchmaking ominaisuus on innovatiivinen ilmainen online-treffipalvelu,jonka avulla jäsenemme asettaa useita hakuehtoja löytää ajan heidän unelmansa.Der er nu mulighed for at anvende flere søgekriterier og -filtre og sågar gemme populære søgninger til fremtidig brug.
Nyt voit käyttää useita hakukriteereitä ja suodattimia ja jopa tallentaa suositut haut tulevaa käyttöä varten.Skrive password og klikke på«tilmeld» knappen, vil du være i stand til at begynde at tage personlighedstesten, hvor der ud over de kriterier,der matcher Dating online, kan du angive søgekriterier, der skal være opfyldt for i din fremtidige partner.
Kirjoittamalla salasanan ja klikkaamalla«register»- painiketta, voit aloittaa ottaen persoonallisuus testi,jossa kriteerien lisäksi matching Dating verkossa, voit määrittää hakuehdot, joiden on täytyttävä, tulevaisuuden kumppani.Man kan få adgang til dataene ved at indtaste søgekriterier i et ellerflere felter eller ved at vælge søgekriterierne i rullemenuen.
Tietoja voidaan hakea merkitsemällä Alle Reima Barneklar Produkter Vi kunne ikke finde nogen produkt fra denne købmand,der opfylder søgekriterierne, men vi har fundet lignende produkter du kan vælge imellem.
Kaikki Reima Barneklar Tuotteet Emme löydä mitään tuotetta kauppias,joka täyttää Sinun hakukriteerisi kuitenkin Löysimme kaltaiset tuotteet voit valita.Den indeholder information om brugerens personlige indstillinger på webstedet(sprog, søgekriterier, konfigureret model osv.) og gemmer visse interaktions-sekvenser for at sikre fleksibel navigation og navigation mellem individuelle sider.
Se sisältää tietoja käyttäjän henkilökohtaisista asetuksista verkkosivustossa(kieli, hakuehdot, määritetty malli jne.) ja tallentaa tiettyjä vuorovaikutuselementtejä joustavan käytön ja yksittäisten sivujen välillä siirtymisen varmistamiseksi.
