Hvad Betyder SAMMENDRAG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tiivistelmä
• yhteenveto
• yhteenvedot
• yhteenvetoja
• yhteenvedon
• yhteenvetoa
• tiivistelmät
• tiivistelmän
• lyhennelmä

Eksempler på brug af Sammendrag på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sammendrag af dom.
Tuomion tiivistelmä.

Forskel mellem syntese og sammendrag.
Synteesin ja yhteenvedon välinen ero.

Sammendrag- Marts 2010.
Tiivistelmä- Maaliskuu 2010.

Charlie og Chokoladefabrikken Sammendrag.
Charlie ja suklaatehtaan yhteenveto.

Sammendrag af bogen"Liv og krave".
Yhteenveto kirjasta"Elämä ja kaulus".

Nigeria og olie, artiklens sammendrag.
Nigeria ja öljy, artikkelin yhteenveto.

Sammendrag af de vigtigste bemærkninger.
Tiivistelmä tärkeimmistä havainnoista.

Jeg vil læse et sammendrag af det han ville sige.
Luen yhteenvedon siitä, mitä hän halusi sanoa.

Sammendrag af indhold, link til Google Books.
Tiivistelmä sisällön, linkkiä Google Books.

Her finder du andre typer dokumentation og sammendrag.
Täältä löydät kaikki muut muita dokumentaatiot ja yhteenvedot.

Analyser, sammendrag og specialløsninger.
Analyysit, tiivistelmät ja erikoisratkaisut.

Kommissionen forelægger medlemsstaterne sammendrag af disse rapporter.".
Komissio toimittaa jäsenvaltioille tiivistelmät näistä kertomuksista.”.

Dette sammendrag blev senest ajourført i 11-2015.
Tätä yhteenvetoa on päivitetty viimeksi 11-2015.

Softwaren er designet til at oprette lister, sammendrag noter for effektivisering eller huske.
Ohjelmisto on suunniteltu luoda luetteloita, yhteenvedot, muistiinpanoja yhdenmukaistamalla ja muistamista.

Dette sammendrag er ikke en officiel OECD oversættelse.
Tämä yhteenveto ei ole virallinen OECD-käännös.

Kapitel 3 indeholder 15 andre sammendrag af afgørelser i denne kategori.
Kolmanteen lukuun sisältyy 15 yhteenvetoa muista tähän ryhmään kuuluvista päätöksistä.

Sammendrag af trin og værktøjer Brugt af Mr. X.
Yhteenveto vaiheista ja työkaluista, joita Mr. X käyttää.

Domstolene offentliggør sammendrag af deres domme på domstolenes portal.
Tuomioistuimet julkaisevat yhteenvetoja päätöksistään tuomioistuinten portaalissa.

Sammendrag af afgørelse om klage 183/2006/MF over Europol.
Yhteenveto päätöksestä kanteluun 183/2006/MF Europolia vastaan.

Hvordan kan jeg få et sammendrag af alle mine donationer i dette regnskabsår?
Mistä saan tiivistelmän kaikista tällä tilikaudella tekemistäni lahjoituksista?

Sammendrag af afgørelse om klage 3323/2005/WP over Europa-Kommissionen.
Tiivistelmä päätöksestä kanteluun 3323/2005/WP Euroopan komissiota vastaan.

På dette tidspunkt laver vi et sammendrag af alle de fester, der fejres i byen hele året.
Tässä vaiheessa teemme yhteenvedon kaikista puolueista, joita juhlitaan kaupungissa ympäri vuoden.

Sammendrag af afgørelse over klage 3008/2005/OV over Europa-Kommissionen.
Tiivistelmä päätöksestä kanteluun 962/2006/OV Euroopan komissiota vastaan.

Trafik Travis giver dig så gode sammendrag, så du kan se alle vigtige oplysninger på et øjeblik.
Liikenne Travis antaa sitten mukavia yhteenvetoja, jotta näet kaikki tärkeät tiedot yhdellä silmäyksellä.

Sammendrag af afgørelse om klage 3278/2004/ELB over Europa-Parlamentet.
Yhteenveto päätöksestä kanteluun 3278/2004/ELB Euroopan parlamenttia vastaan.

Elektronisk notesbog udviklet til at oprette lister, sammendrag noter for effektivisering eller huske.
Elektroninen muistikirja tarkoitus luoda luetteloita, yhteenvedot, muistiinpanoja yhdenmukaistamalla ja muistamista.

Dette sammendrag er sidst ajourført i april 2006.
Tämä yhteenveto on päivitetty viimeksi huhtikuussa 2006.

Retriever kan tilbyde globale medieanalyser samt endda redigerede sammendrag med global synlighed til virksomhedsledelser.
Mutta Retriever voi tarjota globaalia media-analyysiä tai vaikkapa toimitettuja yhteenvetoja globaalista näkyvyydestä yritysjohdon käyttöön.

Dette sammendrag er sidst opdateret i januar 2012.
Tämä yhteenveto on päivitetty viimeksi tammikuuta 2012.

Regiomontanus, det førende europæiske astronom af tiden, blev bestilt af kardinal til at forberede en Sammendrag af Ptolemæus' s"Almagest", også dedikeret til ham i 1462.
Regiomontanus, ennen kaikkea Euroopan tähtitieteilijä osan ajasta, oli pyytänyt, että kardinaali valmistella Lyhennelmä, Ptolemaios' s"Almagest", myös omistettu hänelle vuonna 1462.

Hvordan man bruger "sammendrag" i en Dansk sætning

Dette dokument er et sammendrag af den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for Zoledronic acid Teva Pharma.

Endvidere medregnes ikke redigerede sammendrag, herunder programmer, der består af udsnit og/eller sammendrag af allerede udsendte programmer.

afstemninger samt udfærdiger et kort sammendrag af forhandlingerne.

Med dokumentet SelectingDevelopmentApproach19 og kilderne (4)(7)(9), er jeg kommet frem til følgende sammendrag af spørgsmål, der kan stilles når der skal vælges metode.

Undersøgelsen er ikke oversat, men der findes et engelsk sammendrag.

Video er et sammendrag af hendes key note og interview på scenen ved MMD's Be the Change ledelseskonference i Nationalmuseets festsat den 9.

Sammendrag tæller ikke med ved opgørelsen af opfyldelse af minimumskravene.

Virksomheder er meget forskelligt organiseret, og nedenstående er derfor et overordnet sammendrag af de profiler, der findes.

Du kan læse et sammendrag af den interne analyse her.

Sammendrag... 7 2.1 Dynamisk spildevandsplanlægning...7 2.2 Vandplanerne...7 2.3 Belastning af recipienter...7

Hvordan man bruger "tiivistelmä, yhteenvedot, yhteenveto" i en Finsk sætning

Avaa viimeisimmän kävijätutkimuksen tiivistelmä tästä (pdf).

Testilaitokset toimittavat yhteenvedot testeistä suoraan Pelastusopistolle.

Tuija Kyrölä5 Tiivistelmä Kyrölä, Tuija (2010).

Yhteenveto havainnoista: Ensimmäiset suhteellisen myöhään huhtikuulla:..

Kyselyn tuloksista julkaistaan yhteenveto kesän aikana.

Käsikirjan tiivistelmä käyttöohjeet SAMSUNG GALAXY A3.

Matkalle otetaan mukaan englanninkielinen yhteenveto sairauksista.

Tiivistelmä saa sisältää korkeintaan 150 sanaa.

Tiivistelmä väitöskirjasta suomeksi (pdf, 13.94 kt).

Aktiiviverkoston Anna Vilhulan kirjoittama tiivistelmä teemaseminaaristamme.