Hvad Betyder SANGMIN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sangmin

Eksempler på brug af Sangmin på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad med dig, Sangmin?
Entä sinä, Sangmin?

Sangmin, hvad laver du?
Sangmin, mitä sinä teet?

Se på mig, Sangmin.
Katsokaa minua, Sangmin.

Park Sangmin, hvad laver du!
Park Sangmin, mitä teet!

Jeg er ked af, Sangmin.
Olen pahoillani, Sangmin.

Sangmin, kom sidde her.
Sangmin, tule istumaan tänne.

Vil du tage sig af Sangmin måltider?
Oletko huolta Sangmin aterioita?

Sangmin, jeg tænkte over det.
Sangmin, ajattelin sitä.

Men du ser ikke så glad, Sangmin.
Mutta et näytä niin onnellinen, Sangmin.

Park Sangmin er en gift mand.
Park Sangmin on naimisissa.

Jeg tror virkelig, du gerne Sangmin.
Olen todellakin sitä mieltä pidät Sangmin.

Hej, Sangmin, det er nudler.
Hei, Sangmin, se on nuudelit.

Bedstefar vil have dig til at gifte Sangmin!
Isoisä haluaa sinun naida Sangmin!

Dette er Sangmin bedsteforældre.
Tämä on Sangmin isovanhemmat.

På denne måde kan jeg klare Sangmin s bedstefar.
Näin voin kohdata Sangmin isoisä.

Ja, Sangmin var venlig mod mig.
Kyllä Sangmin oli kiltti minulle.

Sir, dette er den nye praktikant Park Sangmin.
Sir, tämä on uusi intern Park Sangmin.

Sangmin, jeg er ikke et barn længere.
Sangmin, en ole lapsi enää.

Han bar dig på ryggen hele tiden, at Sangmin.
Hän kantoi sinut selällään koko ajan, että Sangmin.

Jeg er Sangmin ledende, Han Jisoo.
Olen Sangmin vanhempi, Han Jisoo.

Jeg ved, du ser Jungwoo med romantiske følelser, men har du nogensinde tænkt om Sangmin følelser?
Tiedän Näette Jungwoo romanttisia tunteita mutta oletko koskaan ajatellut noin Sangmin tunteita?

Sangmin følte værre end jeg gjorde.
Sangmin tuntui huonompi kuin minä.

Det er derfor, jeg tog mig af Sangmin far ligesom min egen søn.
Siksi hoidin Sangmin isän kuin oma poikani.

Sangmin er ligesom en storebror, da vi var lidt.
Sangmin on kuin isoveli, koska olimme vähän.

Er du bange for, at Sangmin vil opdage din asymetriske røv?
Pelkäätkö että Sangmin löytävät oman vinoa pusku?

Sangmin bedstefar var en gammel ven og krig kammerat.
Sangmin isoisä oli vanha ystävä ja sota toveri.

Nu, praktikant, vil Park Sangmin dele et par ord med os.
Nyt, harjoittelija, Puisto Sangmin jakaa muutaman sanan kanssamme.

Vi er alle samlet her for at congradulate den nye begyndelse på brudgom, Park Sangmin og bruden, Suh Boeun.
Olemme kaikki kokoontuneet tänne congradulate uusi alku sulhasen, Park Sangmin ja morsian, Suh Boeun.

Jeg Park Sangmin der vil være undervisning Art.
Olen Park Sangmin joka on opetuksen Art.

Det ser ud som din bedstefar tvang dig ind i det, men faktisk vi ønskede at have Sangmin som vores søn-in-law.
Se tuntuu teidän vaari pakotti sinut siihen, mutta todellisuudessa halusimme saada Sangmin kuin meidän vävy.