Eksempler på brug af Sigmund på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er du, Sigmund Freud?
Sigmund, er Gideon her?
Sigmund, onko Gideon täällä?Det siger du ikke, Sigmund.
Ihan totta, Sigmund.Ja, for Sigmund Freud.
Ehkä Sigmund Freudin mielestä.Elisabeth og Karl Sigmund.
Elisabeth ja Karl Sigmund.
Folk også translate
Sigmund, min skat, jeg er en heks.
Sigmund, kultaseni, olen noita.Han tror, han er Sigmund Freud.
Uskoo olevansa Sigmund Freud.Tag Sigmund Freuds definition.
Pohtikaa Sigmund Freudin määritelmää.Undertrykte erindringer. Sigmund Freud?
Tukahdutetut muistot. Sigmund Freud?Sigmund Freud var den ældste af otte børn.
Sigmund Freud oli vanhin kahdeksasta lapsesta.Jeg troede, I piger sang Sigmund Romberg.
Luulin teidän esittävän Sigmund Rombergin sävelmiä.Okay, Sigmund, hvad handler mine drømme om?
Hyvä on, Sigmund, mistä minun uneni kertovat?Han ligner en krydsning mellem Ryan Gosling og Sigmund Freud.
Hän näyttää Ryan Goslingin ja Sigmund Freudin risteymältä.Han var også Sigmund Freuds underviser og ven.
Hän oli myös Sigmund Freudin opettaja ja ystävä.Sigmund Jähn, statsborger i Den tyske demokratiske Republik,-.
Itäsaksalainen Sigmund Jähn oli-.Hauschka et samarbejde med den svenske kosmetolog, Elisabeth Sigmund.
Hauschka alkoi yhteistöitä ruotsalaisen kosmetologin Elisabeth Sigmundin kanssa.Sigmund Freud var en tysk forsker i psykologi.
Sigmund Freud oli saksalainen tutkija psykologian.I krigens sidste fase var Karl Sigmund stationeret længere tid i Rudolstadt i Thüringen.
Sodan loppuvaiheessa Karl Sigmundin asemapaikkana oli pitkään Rudolstadtin kaupunki Thüringenissä.Sigmund Freud blev i født 1856 i kejserriget Østrig.
Sigmund Freud syntyi Itävallan keisarikunnassa vuonna 1856.Det er magtpåliggende for Anne-Marie Sigmund at gøre EU til en konkret størrelse for borgerne.
Anne-Marie Sigmundin mielestä on välttämätöntä konk-retisoida Euroopan unionia kansalaisille.Mens Sigmund Jähn modigt repræsenterede den østtyske sag,-.
Edusti maatamme avaruudessa,- Kun Sigmund Jähn-.Kauras bekendtskabskreds rådede Elisabeth Sigmund til at åbne en skønhedssalon i Mumbai.
Kauran tuttavista oli miljonääri, joka ehdotti Elisabeth Sigmundin avaavan kauneussalongin Mumbaissa.Sigmund Freud betragter rotten som et interessant symbol ipsykologi.
Sigmund Freud pitää rotta mielenkiintoisen symbolin sisäänpsykologia.Ud over at beskæftige sig med teater, æstetik oglægeplanter var Elisabeth Sigmund også interesseret i medicin.
Teatterin, estetiikan jarohtokasvien ohella Elisabeth Sigmundia kiinnosti myös lääketiede.Sigmund Freuds bog"Psykopatologi i hverdagen": beskrivelse, funktioner og anmeldelser.
Sigmund Freudin kirja"Arkielämän psykopatologia": kuvaus, piirteet ja arvostelut.Mandelmassen på moderens toiletbord inspirerede Elisabeth Sigmund til Dr. Hauschkas Cleansing Cream.
Äidin kampauspöydän mantelivoide taas antoi sysäyksen Elisabeth Sigmundin kehittämälle Dr. Hauschka Puhdistusvoiteelle.Ifølge Anne-Marie Sigmund kan Lissabon-strategien betragtes som del af en ny europæisk identitet.
Anne-Marie Sigmundin mukaan Lissabonin strategiaa voidaan pitää osana heräävää eurooppalaista identiteettiä.Da hendes eget forråd af kosmetik var brugt op, producerede Elisabeth Sigmund makeup, der var tilpasset de indiske forhold.
Kun Elisabeth Sigmundin omat ihonhoitotuotteet olivat loppumassa, hän sopeutti kosmetiikanvalmistusmenetelmänsä Intian olosuhteisiin.Elisabeth Sigmund forbandt denne tid med, at hendes far blev indkaldt til den italienske front som reserveofficer.
Elisabeth Sigmundin varhaisiin muistoihin liittyi myös se, kun hänen reserviupseeri-isänsä määrättiin sotapalvelukseen Italian rintamalle.Den 14. juli 2006 interviewede EØSU-Info Anne-Marie Sigmund, EØSU's formand, ved udgangen af hendes embedsperiode: vi har opstillet.
ETSK-Info haastatteli ETSK: n puheenjohtajaa Anne-Marie Sigmundia 14. heinäkuuta 2006 hänen toimikautensa lähestyessä loppuaan.
