Eksempler på brug af Simi på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
LAPD? Simi Valley PD.
LAPD? Simi Valleyn poliisi.Hvad laver I i Simi Valley?
Miksi tulitte Simi Valleyyn?Simi Valley, Californien.
Simi valley, kalifornia.Kort over simi valley gader.
Kartta simi valley kaduilla.Jeg tager Matt med til Simi Valley.
Vien Mattin Simi Valleyyn.Simi, jeg har et andet opkald.
Simi, minulle tulee toinen puhelu.Det findes ikke i Simi Valley.
Niitä ei ole Simi Valleyssä.Simi er gravid i femte måned.
Mimi on viidettä kuukautta raskaana.Han har bedsteforældre i Simi Valley.
Isovanhemmat asuvat Simi Valleyssä.Simi er gravid i femte måned.
Sylvi oli noin viidennellä kuukaudella raskaana.David og Lauras hus i Simi Valley.
Davidin ja Lauran talossa Simi Valleyssä.Priserne for Symi(Simi)- Kos kan stige, når afgangen nærmer sig.
Hinnat saattavat nousta Symi(Simi)- Kos-välillä matkan lähestyessä.Gurbaz vil gerne have, at du laver te. Simi!
Gurbazille maistuisi tekemäsi tee. Simi!Matt skal ikke tilbage til Simi Valley med dig.
Matt ei lähde Simi Valleyyn kanssasi.SIMI har således fordel af den støtte, der formelt blev ydet til SMI.
Näin ollen SIMI hyötyy tuesta, jokamuodollisesti myönnettiin SMI: lle.Der er begravet i Simi Valley i Californien.
Siltä, joka haudattiin Kalifornian Simi Valleyyn.Vi er på vej til McCarthy's kontor i Simi Valley.
Missä olet?- Menossa McCarthyn toimistoon, Simi Valleyyn.Vi ankommer til smukke Simi Valley præcis til tiden.
Lähestymme kaunista Simi Valleyä aikataulun mukaan.Grand Vista Hotel er et 3-stjernede hotel bekvemt placeret i Simi Valley.
Grand Vista Hotel on 3 tähden hotellin kätevällä paikalla Simi Valley.Jack har ringet,han følger et spor i Simi Valley, han siger du skal ringe.
Jack soitti juuri.Hän seuraa johtolankaa Simi Valleyssa.- Hän jätti sinulle soittopyynnön.Simi er sammen med øerne Kalymnos og Hydra det sted i verden, hvor man finder de bedste svampedykkere….
Simi, Kalymnos ja Hydra ovat saaria, joilla on maailman parhaat….Jeg blev født i sommeren 1971 i Simi Valley i Californien.
Synnyin kesällä 1971 Kalifornian Simi Valleyssa.Simi og Abdul tager Zodiac-flyet til Bear Island… hvor de opsætter Smoky Sam i den sydlige del af skoven.
Simi ja Abdul menevät kumiveneellä saarelle- ja laittavat Smoky Samin tähän metsään, eteläpäähän.Uanset om du er i Rhodes eller Simi kan du udforske de nærliggende græske øer med dages krydstogter.
Olitpa Rhodes tai Simi voit tutustua lähellä Kreikan saarilla kanssa päivän risteilyjä.Bodrum færgehavn i Tyrkiet er tjent af en række færgeruter med overfarter til Kos,Rhodos& Symi(Simi).
Varaa lautta satamaan Bodrum Lauttasatamaa Bodrum, Turkki palvelee usea lauttareitti, jotka vievät Kos,Rodos& Symi(Simi).Kollektionen, der er designet af Dunis designer Simi Gauba, er inspireret af den organiske form, som helt almindelige småsten har.
Tämä Dunin Simi Gauban suunnittelema mallisto on saanut inspiraation sileän kiven orgaanisesta muodosta.Den30. juni 1997 blev der oprettet et nyt selskab ved navn Silicium Microelektronic Integration GmbH(SIMI), der skulle sikre den fortsatte drift af SMI.
Uusi yritys Silicium Microelectronik Integration GmbH(jäljempänä'SIMI') perustettiin 30. kesäkuuta 1997 varmistamaan SMI: n toiminnan jatkuvuus.Derfor lod Kommissionen beslutningen omfatte støtteforanstaltninger til fordel for alle andre virksomheder,sommåtte have fået overført aktiver fra SMI, SIMI eller MD& D.
Näin ollen komissio päätti ulottaa päätöksensä koskemaan kaikkienniiden yritysten hyväksitoteutettuja tukitoimenpiteitä, joille on siirretty SMI:n, SIMI: n tai MD& D: n omaisuutta.En anden god måde at få mest muligt ud af et begrænset budget på er at overnatte på et hotel i nærheden af Simi Valley- Thousand Oaks. Dette forudsætter, at dine planer er lidt fleksible.
Toinen hyvä tapa saada kaikki irti rajallisesta budjetista, jos suunnitelmasi ovat joustavat, on yöpyä hotellissa kohteen Simi Valley- Thousand Oaks lähellä.Sommerdrømme"Casablanca er inspireret af kelimtæpper, mosaiksten og kunsthåndværk. Serien går rent ind, hvisdu stiler efter en drømmeagtig og eksotisk stemning." Simi Gauba, designer.
Kesäinen unelma“Casablancassa on vaikutteita itämaisista kelim-matoista, mosaiikkilaatoista ja käsitöistä. Se on täydellinen valinta, kun haluat haaveellisen,eksoottisen tunnelman.” Simi Gauba.
