Hvad Betyder SJAKALER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sakaalit
• sakaalien
• sakaalia
• sakaaleja
• shakaalit
• aavikkosudet

Eksempler på brug af Sjakaler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sjakaler! Tilde!
Tilde! Sakaalit!

Forpulede sjakaler"!
Vitun Sakaali!

Sjakaler færdes i parken.
Sakaalit nauttivat paikallisesta puistosta.

Forpulede sjakaler''.
Saatanan sakaali.

To sjakaler, der prøver at nedlægge en ulv.
Kaksi sakaalia yrittää kaataa suden.

Thracianske sjakaler.
Kuusi traakialaista sakaalia.

Løver, sjakaler, hyæner, dig.
Leijonien, sakaalien, hyeenojen, sinun.

De kalder sig"Sjakaler".
He käyttävät nimeä Sakaalit.

Sjakaler og aber findes over det meste af landet.
Sakaaleja ja apinoita todetaan lähes koko maassa.

Hazarierne er ligesom sjakaler.
He ovat kuin sakaaleja.

Os alle sammen, leoparder, løver, sjakaler, får vil stadig tro, vi er uundværlige.
Niin tiikerikissat, leijonat, sakaalit kuin lampaatkin- luulevat yhä olevansa maan suola.

I skal skyde mindst tre sjakaler.
Tappakaa vähintään kolme sakaalia.

Hans fjender inkluderer løver, sjakaler og hyæner, og han er langsommere, men hårdere.
Hänen vihollisensa ovat leijonia, sakaalit ja hyeenat, ja hän on hitaampi mutta kovemmaksi.

Stop jeres sværd, sjakaler.
Laskekaa miekkanne, sakaalit.

Mænd, der har en affære er ligesom sjakaler, der søger fornøjelse på trods af den betydelige risiko.
Miehet, joilla on suhde ovat kuin sakaalit, jotka etsivät ilo huolimatta merkittävän riskin.

Og snapper efter vejret som sjakaler.
Ja haukkovat ilmaa kuin sakaalit-.

Jeg håber, Washingtons sjakaler snart vil trække sig.
Ne Washingtonin sakaalit toivon mukaan perääntyvät.

Når du begynder at tjene penge, tiltrækker du sjakaler.
Sakaalit saapuvat. Kun alat ansaita rahaa.

Jeg burde have vist, at kun sjakaler går ud om natten.
Olisi pitänyt arvata, että vain sakaalit liikkuvat öisin.

Sjakaler har det med at dukke op alle steder, hvor der er penge, med det ene formål at rage noget til sig.
Sakaalit ilmestyvät yleensä paikalle, kun on kyse rahasta, ja heidän ainoana tavoitteenaan on hyötyä itse.

De slagter jer som sjakaler.
He repivät teidät kappaleiksi kuin sakaalit.

Ud over leoparder, sjakaler, sambhar-hjorte, vildsvin, læbebjørne og krokodiller er der omkring 35 tigre i reservatet, hvilket betyder langt større sandsynlighed for at se tigre her end i andre naturreservater.
Leopardien, sakaalien, sambarhirvien, villisikojen, huulikarhujen ja krokotiilien lisäksi Ranthamboren suojelualueella elää noin 35 tiikeriä, mikä tarkoittaa huomattavasti suurempaa todennäköisyyttä nähdä tiikereitä täällä kuin muilla suojelualueilla.

Os alle sammen, leoparder, løver, sjakaler, får-.
Niin tiikerikissat, leijonat, sakaalit kuin lampaatkin-.

Stenbukken og forskellige bøjning, diverse sand og ørken ræve, sjakaler, hyæner, leoparder, og flere typer af vilde katte(ikke Lion).
Ibex ja erilaisia buck, erilaisia hiekan ja aavikon kettuja, shakaalit, hyeenat, leopardeja ja useita villikissoja(ei leijonat).

Beaglen er bedst kendt for kaninjagt, selvom racen også er blevet brugt til at jage dyr så forskellige som sjakaler og vildsvin.
Beagle tunnetaan parhaiten kaninmetsästyksestä, vaikka rotua on käytetty niinkin erilaisten eläinten kuin sakaalien ja villisian metsästykseen.

Vi tog os af dig… og nu viser du din taknemmelig ved at få disse sjakaler… til at plyndre landet og folket.
Huolehdimme teistä- ja te osoitatte kiitollisuutenne tuomalla nämä sakaalit- riistämään maamme ja kansamme.

Fra Ngorongoro kørte vi ud på Serengeti endeløse slette med sine enorme horder af vilde dyr- deriblandt 1,3 mio. gnuer, et par hundrede tusinde zebraer plus giraffer, impalaer og andre antilope arter fulgt af sultne løver, geparder, hyæner og sjakaler.
Ngorongorosta ajoimme Serengetin loputtomille tasangoille, jossa elää valtavat määrät villieläimiä- mukaan lukien 1, 3 miljoonaa gnuuantilooppia, parisataa tuhatta seepraa sekä kirahveja, impaloita ja muita antilooppeja, joiden perässä vaanivat nälkäiset leijonat, gepardit, hyeenat ja sakaalit.

Jeg gør Jerusalem til en ruinhob, hvor sjakaler holder til.
Minä teen Jerusalemista rauniokasan, jossa sakaalit asustavat.

På nøgne Høje står Vildæsler og snapper efter Luft som Sjakaler, deres Øjne vansmægter, thi Grønt er der ikke.
Ja villiaasit seisovat kalliokukkuloilla, haukkovat ilmaa niinkuin aavikkosudet; niiden silmät ovat riutuneet, kun ei ruohoa ole.".

Derfor vil jeg klage og jamre, gå nøgen med bare Fødder, istemme Klage som Sjakaler, jamrende Skrig som Strudse.
Tämän tähden minä tahdon valittaa ja voivotella, käydä avojaloin ja vaipatta, virittää valituslaulun kuin aavikkosudet, suruhuudon kuin kamelikurjet.

Hvordan man bruger "sjakaler" i en Dansk sætning

En panda er et byttedyr for både leoparder og sjakaler.

Kig godt efter løver, geparder, sjakaler, hyæner og leoparder.

Ud over fugle er her 20 forskellige slanger, gekkoer, firben, varaner og sjakaler, ligesom her findes edderkopper, skorpioner og biller etc.

Spiseområdet hænger ud over floden og har en fantastisk udsigt. »I går havde vi besøg af elefanter og sjakaler her i lejren,« fortæller sydafrikanske Mathew, ranger i lejren.

Ellers kunne liget svulme op og få jorden over gravene til at give sig og dermed lokke sjakaler og andre ådselsædere til gravene.

Især Etosha National Park er et fantastisk sted at se løver, elefanter, næsehorn, flodheste, hyæner, sjakaler, vildsvin, gazeller og meget mere.

Lysende øjne af sjakaler og andre vilde dyr fulgte bilen som rasede lige ud af vejen.

Jeg gik igennem dampende tæt regnskov med flokke af sorthvide columbusaber, larmende frugtflagermus i træerne og spor efter bøfler, antiloper og sjakaler på stierne.

Det artsrige dyreliv er som så mange andre steder på kloden i tilbagegang, men endnu findes der bjørne, leoparder, sjakaler, bøfler og aber.

Så inviter dine sjakaler med ud og gennemsved de lakkede Moncler-jakker.Hvor og hvornår?

Hvordan man bruger "sakaalia, sakaalit" i en Finsk sætning

Mankala 6.8.2019 20:35 Rikollista läpivalaisua Ammutaanko tässä nyt sakaalia tykillä?

Villikoirat ja sakaalit siellä kohtaavat, villivuohi villivuohta kutsuu.

Yhteyttä sakaalit pitävät susien tapaan ulvoen.

Sakaalit ovat minun veljiäni, minun kumppaneitani kamelikurjet!

22 Sakaalit ulvovat sen palatseissa, aavikkosudet huvilinnoissa.

Sakaalit eivät ole laumaeläimiä, vaan elävät pareittain.

Kettu ihmettelee sakaalia riittääkö käenkaalia ja kanansulkia outo kulkija.

Yön hämärissä sakaalit uskaltavat lähestyä ihmisasutuksia ruoan toivossa.

Esimerkiksi kaikki liskot ja sakaalit olivat pahiksia.

Kiitämme Sakaalia haastattelusta ja toivotamme onnea finaaliin.