Hvad Betyder SKAL DU ALTID VÆLGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aina valita
• valitse aina

Eksempler på brug af Skal du altid vælge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

For at konkludere, skal du altid vælge en reguleret mægler.
Lopuksi, sinun tulee aina valita säännelty välittäjä.

Med andre ord, hvis valget bliver mellem front- og sidevægte, skal du altid vælge den forreste.
Toisin sanoen, jos valinta on etu- ja sivupainojen välillä, valitse aina etuosa.

Er du i tvivl, skal du altid vælge en lavere temperatur.
Jos olet epävarma, valitse aina matalampi lämpötila.

Hvis du vil omgå disse typer af infektioner, skal du altid vælge dem indstilling.
Välttämiseksi nämä erilaisia infektioita, aina valita ne asetus.

Derfor skal du altid vælge indstillingerne“Avanceret” eller“Custom”.
Siksi pitäisi aina valita”Lisäasetukset” tai”Custom”-asetukset.

For at drage fordel af alt dette, skal du altid vælge frisk ananas, ikke dåse.
Ottaaksesi hyödyn kaikesta tästä, valitse aina tuore ananas, älä tölkitettyä.

Derfor skal du altid vælge de avancerede eller brugerdefinerede installationstilstande.
Siksi pitäisi aina valita advanced tai mukautetun asennuksen.

Hvis du ønsker at undvige disse typer af trusler, skal du altid vælge dem, der fastsætter.
Jos haluat väistää näitä uhkia, sinun täytyy aina valita ne asetus.

Derudover skal du altid vælge kun avanceret eller brugerdefineret installation oparbejde.
Lisäksi voit aina valita vain Lisäasetukset- tai mukautettu asennus.

Hvis du ønsker at omgå disse typer af forureninger, skal du altid vælge dem, der fastsætter.
Jos haluat ohittaa tämän tyyppiset epäpuhtaudet, sinun täytyy aina valita ne asetus.

For at undgå dem, skal du altid vælge den avancerede installation mode og fravælg alle unødvendige programmer.
Jotta ne sinun täytyy aina valita asennuksen tilassa ja poista tarpeettomat hakemukset.

Hvis du får et valg mellem avanceret og hurtig installation, skal du altid vælge den ene.
Jos sinulle annetaan valita Lisäasetukset ja nopea asennus, aina valita ensimmäinen.

For at sikre, det ikke sker igen, skal du altid vælge Avanceret eller brugerdefineret installation.
Jotta näin ei tapahdu uudelleen, valitse aina Lisäasetukset- tai mukautettu asennus.

Så uanset om du vælger en VPN eller adopterer en baby, skal du altid vælge den behårede med store ører.
Valitsitpa siis VPN-palvelua tai adoptoitavaa vauvaa, valitse aina se karvainen ja isokorvainen.

Også, skal du altid vælge en avanceret installation type, og er ikke enig med forslag til at installere ukendte og uønskede program.
Myös aina valita edistynyt asennustapa ja älä samaa mieltä ehdotuksista asentaa tuntemattomia ja ei-toivottuja ohjelma.

Når du henter nye programmer fra Internettet, skal du altid vælge Brugerdefineret eller Avanceret installation setup.
Kun lataat uusia ohjelmia Internetistä. aina valita Mukautettu tai Advanced asennus setup.

Derfor skal du altid vælge Avanceret eller Brugerdefinerede installationsindstilling og se hvad der yderligere komponenter dine valgte program bærer.
Siksi, aina valita Lisäasetukset-tai Mukautettu asennus ja tarkistaa, mitä muita komponentteja valitsemasi ohjelma tekee.

Hvis du har brug for at se bort fra sådanne overførsler, skal du altid vælge en Brugerdefineret eller omfattende program er sat op, proces-teknik.
Jos sinun täytyy jättää tällaiset lataukset, sinun täytyy aina valita Mukautettu tai kehittää sovellus on perustaa prosessi tekniikka.

Derudover skal du altid vælge Avanceret eller brugerdefinerede installationstilstand fordi i sådanne indstillinger, du kan stadig vælge, hvilke programmer har du ønsker at installere.
Lisäksi sinun täytyy aina valita lisäasetukset- tai mukautettu-asennustilan, koska sellaisia vaihtoehtoja, voi silti valita, mitkä ohjelmat sinä haluat asentaa.

Hvis du bruger dit kamera med en 360fly-bundplade eller Action Camera-monteringen på en hjelm, skal du altid vælge en hjelm, som overholder gældende sikkerhedsstandarder.
Jos käytät kameraa 360fly-pohjalevyn kanssa tai Action Camera-asennustelinettä kamerassa, valitse aina kypärä, jota vastaa sovellettavia turvallisuusstandardeja.

For at sikre, at det aldrig sker igen, skal du altid vælge den avancerede installation mode og afvise alle yderligere tilbud præsenteres for dig..
Varmistaakseen, että se ei tapahdu enää koskaan, aina valita asennuksen tilassa ja hylkää kaikki muut tarjoukset teille esittänyt.

Derfor skal du altid vælge Avanceret eller Brugerdefineret installation(IKKE hurtig/basic), læse alle de vilkår, der er givet til dig, og kun når alle‘valgfri downloads”, herunder searchgdbv.
Siksi, aina valita Lisäasetukset-tai Mukautettu asennus-vaihtoehto(EI pika/perus), lue kaikki ehdot, jotka annetaan sinulle ja vain silloin, kun kaikki'valinnaiset lataukset', kuten searchgdbv.

Hvis du bor i USA, eller endda hvis du er en amerikansk statsborger, der er bosat et andet sted i verden, skal du altid vælge en amerikansk-baseret binære optionsmægler til dine handelsbehov.
Jos asut Yhdysvalloissa tai vaikka olet Yhdysvaltain kansalainen, asut muualla maailmassa, sinun tulee aina valita yhdysvaltalainen binaaristen optioiden välittäjä kaupankäynnin tarpeitasi varten.

For at holde din computer sikker, skal du altid vælge enten avanceret eller brugerdefineret indstilling og omhyggeligt læse den medfølgende slutbrugerlicensaftale fra begyndelsen til ophør.
Jotta elatus sinun tietokone eheä, sinun täytyy aina valita lisäasetukset- tai mukautettu asetus ja Lue huolellisesti toimitettu käyttöoikeussopimus alusta loppumaan.

Hvis du vil være i stand til at styre processen, skal du altid vælge Avanceret eller brugerdefineret indstilling i stedet for hurtig eller typiske.
Jotta voit hallita prosessia, sinun täytyy aina valita lisäasetukset- tai mukautettu vaihtoehdon nopeasti tai normaali.

At bekæmpe dette, skal du altid vælge brugerdefineret eller avancerede indstillinger, og lider de stadier, der på en intelligent måde at unticking alle muligheder for at præsentere mulige mystiske overførsler og andre udviklingslande ikke ønskede ændringer.
Taistella sitä, sinun täytyy aina valita mukautettu tai advanced-tilassa asetukset ja kärsivät vaiheissa älykkäästi dasta kaikki mahdollisuudet, että läsnä mahdollista salaperäinen lataukset ja kehittää muita ei haluta muutoksia.

At vælge ud af dit operativsystem fra aktivering af noget, der ligner denne reklame støttede programmer, skal du altid vælge brugerdefineret sæt up proces på samme tid som at få nogen apps og intelligent ur hvert trin af proceduren, så som ikke at springe over en på forhånd valgt chancer for at udstille dig ekstra downloads eller yderligere ændringer i dit operativsystem.
Jättäytyä oman käyttöjärjestelmän aktivointi mitään sellaista, että mainos tukee ohjelmia, sinun täytyy aina valita mukautetun set-up prosessi, samaan aikaan kuin saada kaikki sovellukset ja älykkäästi katsella jokaisessa vaiheessa menettelyä, jotta ei hypätä ennalta valittu mahdollisuudet näytteille sinulle ylimääräisiä latauksia tai muita muutoksia käyttöjärjestelmän.

Com og lignende programmer, skal du altid vælge Brugerdefineret installation-tilstand, når du henter freeware fra Internettet og aldrig acceptere at tilføje yderligere programmer, der er ikke bekendt for dig, Hvis der er en konkret mistanke i ragards til dette emne, føler gratis at spørge dem i udsagn del under, og vi er ved at gøre vores fremragende til at give et svar på dem alle.
Com ja vastaavia ohjelmia, aina valita Mukautettu asennus tilassa, kun lataat freeware Internetistä ja koskaan hyväksyä lisäämällä ylimääräisiä ohjelmia, jotka eivät ole tuttuja sinulle, Jos on tietty epäily ragards tämä aihe tuntuu maksutta pyytää niistä lausunnot osan alle, ja meidän on tehtävä meidän upea antaa vastaus ne kaikki.

For at se alle ekstraudstyr downloads, skal du altid vælge Brugerdefineret eller Avanceret installation mode og læs Vilkår og Aftaler i din nye software.
Jos haluat nähdä kaikki valinnaiset lataukset, aina valita Mukautettu tai Advanced asennus ja lukea Ehdot ja Sopimukset uusi ohjelmisto.

Mellem at vælge at bære noget eller ej, skal du altid vælge en mindre mængde- enkelhed er grundlaget for elegance, og billedet overbelastet med detaljer er mere typisk for boho-chic end for klassisk elegance.
Valitse aina, jos valitset jotain tai ei, valitse aina pienempi määrä- yksinkertaisuus on eleganssin perusta, ja yksityiskohdilla ylikuormitettu kuva on tyypillisempi boho-chicille kuin klassiselle eleganssille.

Hvordan man bruger "skal du altid vælge" i en Dansk sætning

Og så skal du altid vælge den største størrelse, hvis tilfældet er, at du ifølge størrelsesguiden ligger mellem to forskellige størrelser.

Værd at vide om at vælge solcreme Når du skal købe den bedste solcreme, skal du altid vælge produkt i forhold til, hvem der skal bruge cremen.

Med hensyn til sikkerhed skal du altid vælge et legetøj med en flared base, så du kan få det ud.

Derfor skal du altid vælge en autoriseret boligadvokat til at udføre den slags for dig, hvis du spørger os.

Hvis dit tøj er fremstillet af forskellige fibre, skal du altid vælge en temperatur for bundpladen, som afspejler de mest sarte tekstiler.

Til udendørs brug skal du altid vælge et frostfast produkt, der har en lav vandoptagelse (max. 2 - 3%).

For at undgå dette, skal du altid vælge brugerdefineret eller avancerede indstilling.

Ved du på forhånd at du primært spiller på spillemaskiner, så skal du altid vælge den højest mulige bonus du kan få – indenfor dit budget.

Vælg blækpatroner, vælg Kompat Når du skal vælge blækpatroner, skal du altid vælge Kompat.

Hvordan man bruger "aina valita" i en Finsk sætning

Polttariohjelma kannattaa aina valita sankarin mukaan.

Laatikkoon kannattaa aina valita myös pohjamatto.

Tilanteen mukaan pitää aina valita lähestymistapa.

Miksi kannattaa aina valita koulutettu hieroja?

Aina valita Advanced/Mukautettu asennus Setup Wizard.

Suunnitelman laajuuden saat aina valita itse.

Kunhan vain muistat aina valita Thulen.

Et voi aina valita kokemuksiasi, mutta voit aina valita reaktiosi kokemuksiisi.

Voit aina valita autoosi edullisemman tarvikeosan.

Voit aina valita sopiva väriyhdistelmiä aiheeksi.