Hvad Betyder SKATTEFRI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• verovapaata
• verovapaita
• verotonta
• verottomia
• verovapaat
• verovapaa

Eksempler på brug af Skattefri på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Desuden 1xBet er skattefri.
Lisäksi 1xBet on verotonta.

Delvis skattefri virksomhedsomdannelse.
Osittain verovapaat yhteisöt.

Du kan”hæve” penge skattefri.
Voit”vetää” rahaa verovapaita.

Skattefri indkomst fra din egen guldmine.
Verovapaat tulot omasta kultakaivos.

Udbetalingen er som regel skattefri.
Maksut ovat yleensä verovapaita.

Hvad er skattefri rejsegodtgørelse?
Mitä verovapaat matkakustannusten korvaukset ovat?

Alle gevinster er 100% skattefri.
Kaikki voitot ovat 100% verovapaita.

Dette er fordi"skattefri" ikke betyder"fradragsberettigede.
Tämä johtuu"verovapaata" ei tarkoita"verovähennyskelpoisia.

Der kræves ingen batterier! Skattefri.
Ei tarvitse paristoja! Verovapaa.

HVOR er skattefri stoppe toldkontrol på Prague lufthavn.
MISSÄ ovat verovapaita PYSÄHTYMINEN tullitarkastukset Prahan lentokentällä.

Hvornår er rejsegodtgørelsen skattefri?
Milloin pääomanpalautus on verovapaa?

I disse kasinoer, overskuddet skattefri og sikre betalinger.
Näissä kasinot, voitot verovapaa ja varmat maksut.

Imidlertid kontoen lov til at vokse skattefri.
Kuitenkin, tilin saa kasvaa verovapaita.

Den skattefri kørselsgodtgørelse kan kun udbetales af en arbejdsgiver.
Verovapaita matkakustannusten korvauksia voi maksaa vain työnantaja.

Udbetaling fra ordningen er skattefri.
Talletukset järjestelmään ovat verovapaita.

Alle af lejeindtægten er skattefri, og du behøver ikke at rapportere det.
Kaikki vuokratuotot on verotonta, ja sinun ei tarvitse kertoa siitä.

Udbetalinger fra ordningen er skattefri.
Talletukset järjestelmään ovat verovapaita.

For det andet påstanden om skattefri udbetalinger er utroligt vildledende.
Toiseksi väitettä verottoman nostot on uskomattoman harhaanjohtava.

Julegaver- hvornår er de skattefri??
Nettikasinoiden tuplalisenssit- milloin voitot ovat verovapaat?

Jackpotten er ikke skattefri og USA skat vil være gældende på gevinster.
Jackpot ei ole verovapaita ja Yhdysvalloissa veron sovelletaan voitoista.

Den jackpot betales et engangsbeløb og er skattefri.
Jackpot maksetaan kertamaksuna ja on verotonta.

Og så står der 250.000 skattefri dollar på spil.
Ja tässä on lisäksi 250000 verovapaata dollaria.

Og afhængig af din skatteklasse, kan de være skattefri.
Ja riippuen veroluokkaan, ne voivat olla verovapaita.

Skattefri afskrivningsreserve til nyoprettede virksomheder Kali und Salz GmbH.
Verovapaat investointivaraukset yritysten perustamiseen Kali und Salz GmbH.

Jackpotten er betalt fuldt ud, og er skattefri.
Jackpot maksetaan kokonaisuudessaan ja on verotonta.

Dette er typisk en skattefri form fra Deres regering.(F. eks: 501(c) i USA).
Se on yleensä verovapaata lomaketta hallituksenne.(Esimerkiksi: 501(c) Yhdysvalloissa).

Vi kan ikke skjule din træning. Den er skattefri.
Verovapaana. Emme voi salata sitä, että olit oppilas.

Roth IRAS lad du bidrage efter skat dollars og tage skattefri udlodninger i pensionering;
Roth IRAS voit edistää verojen jälkeen dollaria ja ottaa verotonta jakaumat eläkkeelle;

I almindelighed, i mange lande kan køb og salg af investeringsguld være skattefri.
Yleensä monissa maissa, osto ja myynti investointeja kulta voi olla verovapaita.

Tyske kunder kan gennemføre skattefri Betting.
Saksalaiset asiakkaat voivat suorittaa verovapaita veikkaus.

Hvordan man bruger "skattefri" i en Dansk sætning

Disse er efter statsskatteloven § 5 skattefri, medmindre der er tale om salg af formuegoder som led i erhverv (næring).

Præmien ansås for omfattet af ligningslovens § 7, nr. 19 og dermed skattefri.

Vi kunne som EF-institution købe skattefri spiritus og tobak til sådanne begivenheder (IKKE til os medarbejdere).

I tilknytning til kendelsen bemærkes, at den ikke tog stilling til, om provenu ved salg af de omhandlede hundehvalpe måtte anses for skattefri i henhold til § 5.

Klagen vedrører, hvorvidt en præmiering skal anses for skattefri eller ej.

For langt de fleste vil erstatningen i praksis være skattefri.

Heri ligger, at der skal være tale om fejl i håndteringen af reglerne om skattefri godtgørelse eller misforståelse af reglerne.

Eksempler på misbrug: Vurderer Skatteforvaltningen, at der er tale om konvertering af løn til skattefri rejse- og befordringsgodtgørelse, vil dette blive anset for misbrug.

Skattefri virksomhedsomdannelse hel eller delvis Hvis indskudskontoen er negativ, kan der ikke opspares efter 11.

Følgelig er den ligesom en hobbyvæddeløbshest et privat aktiv, hvor provenu ved salg i henhold til statsskattelovens § 5 er skattefri.

Hvordan man bruger "verovapaita, verovapaata, verotonta" i en Finsk sætning

Kaikki voitot ovat onneksi verovapaita suomalaisille.

Kaikki listamme pokerihuoneet ovat verovapaita ETA-pokerihuoneita.

Suomalaisittain kumpikin pelilisenssi tarkoittaa verovapaita voittoja.

Mainittiinko esimerkiksi Karjalan tasavallan verovapaata yritysaluetta?

Tämä tarkoittaa suomalaiselle pelaajalle verovapaita voittoja!

Ruuhka-aikana saisi maksaa vähemmän verotonta korvausta.

Opintotuen lisäksi opiskelijat saivat verotonta päivärahaa.

Otatko kympin verovapaata vai kympin veronalasta?

Kotiutukset ovat sekä verovapaita että nopeita.

Islannissa suomalaiset voivat ostaa verovapaita tuotteita.