Eksempler på brug af Skridt for skridt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skridt for skridt.
Please hjælp mig skridt for skridt.
Auttakaa minua askel askeleelta.Og skridt for skridt afslører hun.
Askel askelelta hän puhdistaa.JomSocial abonnement- skridt for skridt.
JomSocial tilaus- askel askeleelta.Skridt for skridt til kilden til din angst.
Askel askeleelta- pelkosi alkulähteelle asti.Tekniske bilag insert skridt for skridt.
Tekninen liite insert askel askeleelta.Skridt for skridt, gradvist. Langsomt vender jeg mig.
Käännyn hitaasti, askel askeleelta.Sæt, og nå dit mål… skridt for skridt.
Aseta ja saavuta tavoitteesi… askel askeleelta.Vi må gå skridt for skridt, at gøre alt.
Meidän täytyy mennä askel askeleelta, tekee kaiken.Og anbring en fod foran den anden, skridt for skridt.
Pankaa jalkaa toisen eteen askel askeleelta.Og så, skridt for skridt, forholdet bliver varmere.
Ja niin, askel askeleelta, suhde lämpenee.Gud leder Sit folk ud skridt for skridt.
Jumala ohjaa omiaan askel askeleelta kohti päämäärää.Men skridt for skridt opdager han sit utrolige fodfæste.
Askel askeleelta se huomaa, että sillä on mahtava pito.Han følger mig, skridt for skridt tættere.
Hän seuraa minua, askel askeleelta, lähempänä.Her guides brugeren frem til løsningen skridt for skridt.
Skridt for skridt har samfundet overtaget dem, helt eller delvis;
Askel askeleelta on yhteiskunta ottanut ne huostaansa, joko kokonaan tai osaksi;Gennem 61 år har EU udviklet sig skridt for skridt.
Euroopan unioni on edennyt 61 vuoden aikana askel askeleelta.Skridt for skridt opdager vi stadig nye anvendelsesområder for telekommunikation.
Askel askeleelta oivallamme yhä uusia televiestinnän soveltamisalueita.Gratis Gode ideer til øjenmakeup forklaret skridt for skridt.
Hyviä ideoita silmämeikki selittää askel askeleelta.Origami Master viser skridt for skridt, hvordan man samler de mere end 30 mulige papirdyr.
Origami Master näyttää vaiheittain, kuinka kerätä yli 30 mahdollista paperieläintä.Hvis det fungerer,kan perioderne forlænges skridt for skridt.
Jos tämä toimii,kaudet voidaan laajentaa vaiheittain.Du skal følge instruktionerne skridt for skridt, og du vil blive overrasket over hvor nemt og sjovt det kan være at lave mad til din kærlighed.
Valmista yllätys rakkaus kakku kaltainen löydät tämän pelin. Noudata ohjeita vaihe vaiheelta, ja tulet hämmästymään, kuinka helppoa ja hauskaa se voi olla kokki rakkautesi niistä.APV-værktøjet tager jer igennem processen skridt for skridt.
AWAKE-menetelmä opastaa tämän prosessin läpi askel askeleelta.Ville det ikke være meget mere logisk at begynde at arbejde skridt for skridt og fortsætte med at fuldende den proces, som vi har sat i gang?
Eikö olisi paljon johdonmukaisempaa edetä askel askelelta ja täydentää edelleen prosessia, jonka olemme käynnistäneet?Af praktiske hensyn følger denne vejledning indkøbsproceduren skridt for skridt.
Käytännön syistä oppaassa seurataan hankintamenettelyä vaiheittain.Lær at binde et tørklæde skridt for skridt i trænings-mode.
Opi sitoa huivi askel askeleelta opetusohjelma tilassa.LA SIESTA GmbH opbygger sit internationale distributørnetværk skridt for skridt.
LA SIESTA GmbH rakentaa kansainvälistä verkostoaan askel askeleelta.I den historiske bygning bliver eCitaro nu skridt for skridt til en fuldelektrisk drevet bybus.
Historiallisessa rakennuksessa eCitaro kasvaa nyt vaihe vaiheelta täysin sähkökäyttöiseksi kaupunkiliikennebussiksi.Den eneste måde at studere produktionssystemer på er at undersøge deres præstationer skridt for skridt, dvs.
Ainoa tapa tutkia tuotantojärjestelmiä kokonaisvaltaisesti on tarkastella vaiheittain niiden tehokkuutta, ts.Han blev skridt for skridt inspireret til succes og blev med sin mors ord givet magt[til at] udføre det, som Herren har befalet(1 Ne 5:8; fremhævelse tilføjet).
Häntä innoitettiin askel askeleelta kohti onnistumista, ja hän sai, kuten hänen äitinsä sanoi, voimaa toteuttaa sen, mitä Herra käski(1. Nefi 5:8, kursivointi lisätty).
