Hvad Betyder SMAGSVARIANTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• makuja
• makua
• maut
• makumme
• makuvaihtoehtoja

Eksempler på brug af Smagsvarianter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tre smagsvarianter, ikke 31.
Kolme makua, ei kolmeakymmentä.

Der findes 7 forskellige smagsvarianter.
Saatavilla seitsemän eri makua.

Hvilke smagsvarianter tilbyder xsmoke®?
Mitä makuvaihtoehtoja XSmoke® tarjoaa?

Vi kan kun tage fire smagsvarianter med.
Voimme ottaa vain neljä makua esittelyyn.

Alle smagsvarianter går an, så længe det er jordbær.
Mikä tahansa maku käy, kunhan se on mansikka.

Nyt frisk design og nye spændende smagsvarianter!
Uusi raikas design ja uusia jännittäviä makuja!

Lær at lave mad to smagsvarianter: jordbær og blåbær.
Oppia kokki kaksi makua: mansikka ja mustikka.

Smagsvarianter vi kan miste på grund af klimaforandringer.
Makuja, jotka voimme menettää ilmastonmuutokselle.

Vælg mellem forskellige styrker, smagsvarianter og flaskestørrelser.
Valitse eri vahvuuksista, mausta ja pullojen koosta.

To lækre smagsvarianter med 180 mg koffein per dåse.
Kaksi herkullista makua ja 180 mg kofeiinia per tölkki.

Som får til opgave at opfinde tre nye smagsvarianter om måneden.
Baskin-Robbinsin työntekijät keksivät kolme makua kuukaudessa.

To fantastiske smagsvarianter og 180 mg koffein per dåse.
Kaksi upeaa makua sekä 180 mg kofeiinia per tölkki.

Og kan derfor være underlagt sæsonmæssige farve og smagsvarianter.
Ja ne voivat siten olla kausittaista väriä ja makua vaihtelut.

Tre lækre smagsvarianter hvoraf en er beriget med koffein.
Kolme hyvää makua, joista yhteen on lisätty kofeiinia.

For at behage deres kære nogensinde nye smagsvarianter af pandekager.
Miellyttääkseen rakkaitaan yhä uusia maku muunnelmia pannukakkuja.

To lækre smagsvarianter med 180 mg koffein per dåse.
Kaksi herkullista makua, joissa on 180 mg kofeiinia tölkkiä kohti.

De hyrer nogle is-forskere som får til opgave at opfinde tre nye smagsvarianter om måneden.
He palkkaavat jäätelötiedemiehiä, joiden täytyy keksiä kolme uutta makua joka kuukausi.

Vælg mellem to gode smagsvarianter: vanilje eller chokolade.
Valitse kahdesta hyvästä, luonnollisesta mausta: vanilja tai suklaa.

Smagsvarianter indvirker på udskæringer og sortiment i fødevareservicebranchen og detailhandlen.
Maut ja mieltymykset ohjaavat leikkaustapoja ja valikoimia ruokapalveluissa ja vähittäiskaupoissa;

Det findes mange lækre smagsvarianter og mange kan hurtigt blive favoritter.
Monia hyviä makuja ja monista niistä tulee nopeasti suosikkeja.

Chocolate Fudge Brownie er og forbliver en af de mest elskede smagsvarianter, vi nogensinde har lavet.
Chocolate Fudge Brownie on nyt ja jatkossakin yksi rakastetuimpia makuja, joita olemme koskaan kehittäneet.

Vi tager vores smagsvarianter- og vores smagsteknikker- meget alvorligt.
Me otamme makumme ja aromitekniikkamme erittäin vakavasti.

Nogle butikker sælger tre sorter, eller smagsvarianter: naturlig, æble, og ost.
Jotkut kaupat myyvät kolmea tyyppiä tai makua: luonnollista, omenan makua ja juuston makua..

Ben& Jerry's smagsvarianter vi kan komme til at miste på grund af klimaændringen.
Ben& Jerry's-maut, jotka saatetaan menettää ilmastonmuutoksen vuoksi.

De store sundhedsmæssige fordele og de mange forskellige smagsvarianter gør laks en alsidig fisk, selv børnene vil nyde.
Suuri terveyshyötyjä ja erilaisia makuja tekee lohi monipuolinen kala, että jopa lapset nauttivat.

Ingredienser fra Middelhavet blandes med internationale stilarter, der giver unikke og distinkte smagsvarianter.
Välimeren ainekset jotka on yhdistetty kansainvälisillä tyyleillä tuottaa ainutlaatuisia ja erilaisia makuja.

Vi er glade for at introducere 9 nye smagsvarianter til vores populære Tasty Puff fla….
Meillä on ilo esitellä 9 uusia makuja suosittu maukkaita Puff fla….

Nye smagsvarianter: At bruge munden til at give partneren nydelse falder ikke i alles smag, men aromatiserede geler kan hjælpe.
Uusia makuja: Suun käyttäminen nautinnon antamiseen toiselle ei ole kaikkien makuun, mutta makugeelit voivat olla avuksi.

Husk Hill's Science Plan serien har lækre smagsvarianter og er specielt lavet til at imødekomme din kats individuelle behov.
Ja muista, Hill's Science Plan-valikoima sisältää herkullisia makuvaihtoehtoja, jotka on erityisesti suunniteltu vastaamaan kissasi yksilöllisiin tarpeisiin.

Visse smagsvarianter i pastiller og slik, såsom mynte, eucalyptus eller lakrids, kan skjule metalsmagen og være med til at hydrere din mund.
Kurkkupastillien ja karkkien tietyt maut, kuten minttu, eukalyptus tai lakritsi, voivat peittää metallin maun ja auttaa kosteuttamaan suuta.

Hvordan man bruger "smagsvarianter" i en Dansk sætning

Du kan trygt vælge imellem vores 13 forskellige smagsvarianter, hvoraf flere af dem er med fuldkorn.

Jeg tror det er forholdsvis vigtigt, at man har flere smagsvarianter at skifte imellem.

Queal har altså 8 smagsvarianter – og så må det vel være nok?

Der lægges vægt på spændende smagsvarianter og en særlig kærlig hånd under tilberedningen af maden.

Jeg synes, de er absolut fantastiske og nu begynder tankerne allerede at glide ud i, hvilke nye smagsvarianter jeg kan lave.

Du kan vælge mellem seks forskellige smagsvarianter: De go'e gamle med gamle klassikere som sort bismarck, althea og kongen af Danmark Frugt med f.eks.

Man kan sige, at det er ikke NØDVENDIGT, at lave flere smagsvarianter – på den anden side, så kan man nok aldrig få for mange.

I dag kan du finde en lang række forskellige smagsvarianter, der alle har nærende og balancerende egenskaber.

Hos Dalgaard er der et stort udvalg af bladgrønt og salater i flere smagsvarianter, de kan være milde eller krydrede, søde eller bitre, nøddeagtige, sprøde og læskende.

Her blev vodkaen tilsat forskellige smagsvarianter, som regel frugtsmag som æble, pære, appelsin, citron, bær osv.

Hvordan man bruger "makua, makuja, maut" i en Finsk sætning

Enkä ole ainoa, joka makua kehui!

Makuja seinällä kohotti tunnelman Taidehallin kattoon!

Kevään uudet Valio Jäätelöfabriikki maut ihastuttavat.

Francesco loihti ihanan yrttisiä makuja grillistä.

Uusia makuja haetaan myös esimerkiksi Aasiasta.

Illan päätteeksi maistellaan makuja ympäri maailmaa.

Maut eivät olisi osittain korjausrakennustöiden alla.

Maut pääsevät tasapainoon suklaata pidempään syödessä.

Tasapainoisessa ateriassa kaikki maut ovat läsnä.

Tuoreet yrtit tuovat myös makua ruokiin.