Eksempler på brug af Smyth på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min navn er Smyth med Y.
Nimeni on Smyth, Y: llä.Han var her lige.- Michael Smyth.
Michael Smyth oli täällä.Michael Smyth forlod byen.
Michael Smyth on lähtenyt kaupungista.Jeg kan måske finde Michael Smyth.
Saatan löytää Michael Smythin.Måske er det Michael Smyth, vi ikke kan stole på.
Ehkä se on Michael Smyth, johon ei voi luottaa.
Folk også translate
Det er mine folk.Michael Smyth.
Tämä on minun joukkoni.Olen Michael Smyth.Dukker Smyth op igen, så hold ham her, og giv mig besked.
Kun Smyth ilmestyy, pidä hänet täällä ja ilmoita minulle.Hvad har du med Michael Smyth at gøre?
Mitä teet Michael Smythin kanssa?Rejseselskab Moira smyth, på denne campingplads i juli 2013.
Moira smyth, tällä leirintäalueella paikassa heinäkuuta 2013.Der er farligt derude for mr. Smyth.
Maailma on hyvin vaarallinen hra Smythille.Vinnicombe har knyttet Michael Smyth til mig på grund af dig.
Sinun takiasi majuri Vinnicombe yhdisti Michael Smythin minuun.Vi leder efter en flygtning, Michael Smyth.
Etsimme karkulaista nimeltä Michael Smyth.Trods den personlige anbefaling om, at Harry Smyth på Princeton modtaget fra Slater, var det ikke indlysende, at Feynman ville blive accepteret.
Vaikka henkilökohtainen suositus, että Harry Smyth Princetonin sai Slater, se ei ole itsestään selvää, että Feynmanin olisi hyväksytty.Jeg håber, at jeg aldrig ser Michael Smyth igen.
Toivon, etten näe Michael Smythiä enää koskaan.Kaptajn Salazar og hans mandskab har trængt Jack Sparrow,Carina Smyth og Henry Turner op i en krog på land, men der er en ting, de ikke har forudset….
Kapteeni Salazar miehineen on saanut Kapteeni Jack Sparrow'n,Carina Smythin ja Henry Turnerin loukkuun rannalle, mutta on yksi asia jota he eivät ole huomioineet….Jeg troede ikke, at jeg ville se dig igen, Michael Smyth.
En uskonut enää näkeväni sinua, Michael Smyth.Siger navnet Michael Smyth dig noget?
Merkitseekö nimi Michael Smyth sinulle jotain?Den levede op til 90% af deres krav, men der var brug for lidt fintuning,siger Smyth.
Se täytti 90% heidän vaatimuksistaan, mutta tarvitsi vielä vähän hienosäätöä,sanoo Smyth.Det er en aftale mellem Michael Smyth og Carruthers& Co.
Se on sopimus Michael Smythin ja Carruthers& Con välillä.Vi kalder et Single Customer Project, som giver os mulighed for at reagere meget hurtigt på kundebehov,siger Smyth.
Toteutamme projektia nimeltä Single Customer Project, joka mahdollistaa hyvin nopean reagoimisen asiakkaan tarpeisiin,sanoo Smyth.For mere om ideen om tre epoker af undersøgelsen forskning,se Groves(2011) og Dillman, Smyth, and Christian(2008)(som bryder op lidt anderledes de tre epoker).
Saat ajatukseen kolme aikakausien kyselytutkimuksen, katso Groves(2011)ja Dillman, Smyth, and Christian(2008)(joka hajottaa kolme eras hieman eri).Jeg er kun interesseret i Michael Smyth.
Ainoa asia, mistä olen kiinnostunut, on Michael Smythin tuominen oikeuteen.I EØSU har Michael Smyth været ordfører for udtalelser om bl.a. en investeringsplan for Europa, langsigtet finansiering af den europæiske økonomi og langsigtet aktionærengagement.
ETSK: ssa Michael Smyth on ollut esittelijä lausunnoissa, jotka ovat käsitelleet muun muassa Euroopan investointiohjelmaa, Euroopan talouden pitkäaikaista rahoitusta ja osakkeenomistajien pitkäaikaista vaikuttamista.For mere om mixed-mode undersøgelser, se Dillman, Smyth, and Christian(2014).
Lisätietoja sekatilastutkimuksista on Dillman, Smyth, and Christian(2014).Fru formand, indledningsvis vil jeg gerne takke sekretariatet i Udvalget om Sociale Anliggender og Beskæftigelse, Nik Lane, for alt hans arbejde og også embedsmændene i min egen gruppe,fru Emma Petroni og hr. Denis Smyth.
Arvoisa rouva puhemies, aluksi haluan kiittää työllisyys- ja sosiaaliasiain valiokunnan sihteeri Nik Lanea hänen työstään sekäoman ryhmäni virkamiehiä Emma Petronia ja Denis Smythiä.Jagten på Trident tvinger den legendariske kaptajn til,en anspændt alliance med den lige så strålende som smukke Sterndeuterin Carina Smyth(Shootingstar Scodelario) og de stridige unge Royal Navy sejlere Henry(Brenton Thwaites) indgå.
Metsästää Trident pakottaa legendaarisen kapteeni,jännittynyt liitossa yhtä loistava kuin kaunis Sterndeuterin Carina Smyth(Shootingstar Scodelario) ja itsepäinen nuori kuninkaallisen laivaston merimiehet Henry(Brenton Thwaites) tulla.For mere råd om at gøre undersøgelser til en fornøjelig og værdifuld oplevelse for deltagerne,se arbejde på den skræddersyede designmetode(Dillman, Smyth, and Christian 2014).
Jos haluat lisätietoja neuvoista, jotka tekevät kyselyistä nautinnollisen ja arvokkaan kokemuksen osallistujille,katso räätälöityä suunnittelumenetelmää(Dillman, Smyth, and Christian 2014).Jack's eneste håb om overlevelse ligger hos den legendariske Poseidon's Trefork, menfor at finde den må han indgå en besværlig alliance med Carina Smyth(Kaya Scodelario), en talentfuld og smuk astronom, og Henry(Brenton Thwaites), en modig ung sejler i den Kongelige Flåde.
Jackin ainoa toive pelastautumisen suhteen lepää legendaarisessa Trident of Poseidonissa, mutta löytääkseen sen,hänen täytyy tehdä hankala liittouma Carina Smythin(Kaya Scodelario), nerokkaan ja kauniin astronomin, ja Henryn(Brenton Thwaites), itsepäisen nuoren merimiehen kuninkaallisesta laivastosta, kanssa.For flere råd om at gøre undersøgelser en fornøjelig og værdifuld oplevelse for deltagerne,se arbejdet på Skræddersyet Design Method(Dillman, Smyth, and Christian 2014).
Lisää ohjeita tehdä tutkimuksia miellyttävä ja arvokas kokemus osallistujille,katso työt Räätälöity laskentamalli(Dillman, Smyth, and Christian 2014).For flere råd om at gøre undersøgelser en fornøjelig og værdifuld oplevelse for deltagerne,se arbejdet på Skræddersyet Design Method(Dillman, Smyth, and Christian 2014).
Jos haluat lisätietoja neuvoista, jotka tekevät kyselyistä nautinnollisen ja arvokkaan kokemuksen osallistujille,katso räätälöityä suunnittelumenetelmää(Dillman, Smyth, and Christian 2014).
