Hvad Betyder SNURRER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pyörii
• pyöräyttää
• pyörivät
• pyörittää

Eksempler på brug af Snurrer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den snurrer.
Se pyörii.

Hele værelset snurrer.
Koko huone pyörii.

Alt snurrer omkring.
Kaikki pyörii.

Værelset snurrer.
Huone pyörii.

Den snurrer ikke engang.
Se ei edes pyöri.

Hjulene snurrer.
Pyörät pyörivät.

Den snurrer som bolden her.
Se pyörii kuin koripallo.

Mit hoved snurrer.
Päässäni pyörii.

Først snurrer den langsomt.
Ensin se pyörii hitaasti.

Hele stedet snurrer.
Koko huone pyörii.

Det snurrer rundt og rundt.
Se pyörii ympäri ja ympäri.

Bliv til tricket. Jeg snurrer rundt.
Odota temppua."Pyöri!" Minä pyörin.

Den snurrer som bolden her.
Se pyörii kuin tämä koripallo.

Brug af wintable også snurrer hjulene.
Käyttämällä wintable myös pyöräyttää rullia.

Hvorfor snurrer et kogt æg hurtigt?
Miksi keitetty muna pyörii nopeasti?

Jeg tror, at det er en mønt, som snurrer på et bord.
Veikkaan sen olevan kolikko, joka pyörii pöydällä.

Min hale snurrer, nårjeg er nær ham!
Häntäni kutiaa aina hänen lähellään!

Jeg ved ikke, hvad du har for, men hele mit skjold snurrer.
En tiedä, mitä yrität, mutta koko kuoreni kutiaa.

Ja, og nu snurrer lokalet.
Niin, ja nyt huone pyörii.

Når du starter, klikker du, men starteren snurrer ikke.
Kun käynnistät sen napsauttamalla, käynnistin ei pyöri.

Min hjerne snurrer af spørgsmål.
Mieleni pyörii kysymyksistä.

Det snurrer rundt og rundt og klipper både grene og friskt græs ganske effektivt.
Se pyörii ympäri ja ympäri leikaten sekä oksia että tuoretta ruohoa melko tehokkaasti.

Mit hoved snurrer lige nu.
Johan on. Päässäni pyörii juuri nyt.

Den snurrer hurtigere og hurtigere, indtil den pludselig standser.
Se pyörii nopeammin ja nopeammin ja sitten pysähtyy yhtäkkiä.

Følelse af at rummet snurrer, øresmerter Hjerte.
Tunne, että huone pyörii, korvasärky Sydänhäiriöt.

Men den snurrer så hurtigt, at den kan lave suppe.
Se pyörii niin nopeasti, että sillä voi tehdä keittoa.

Hvis du klikker på Bet Max også snurrer hjulene automatisk.
Klikkaamalla Bet Max myös pyöräyttää rullia automaattisesti.

Hjulet snurrer men hamsteren er død.
Pyörä pyörii mutta hamsteri on kuollut.

Så, I Inception… eller er intet virkeligt? Hvis Leonardo DiCaprios snurretop snurrer, er det hele så virkeligt.
Joten, Inceptionissa… vai eikö mikään ole? Jos Leonardo DiCaprion hyrrä pyörii, onko kaikki totta.

Dit hoved snurrer vel i 100 forskellige retninger.
Ajatuksesi pyörivät varmasti sataan eri suuntaan.

Hvordan man bruger "snurrer" i en Dansk sætning

Hvad sker der, når man snurrer med en snurretop, som er malet i gule og blå striber?

At vores familiedynamik ikke kører som smurte tandhjul der alle snurrer i harmoni med hinanden.

Det blev lidt af en mundfuld, men nu snurrer de sammen med os andre.

Det er vores vestibulærsans, der skal fortælle os hvad der er op og ned, om vi står stille, accelererer, decelerer, snurrer rundt mm.

Uheldet sker i forbindelse med at en bil bremser op mens en anden bil prøver at passere, hvorved den ene part snurrer rundt… Bülows Hjørne, Hejnsvig 17.

I dag vil jeg give et bud på en anden form for ?snurrer?, nemlig …

Online casino Jetoner, der klirrer, enarmede tyveknægte, der spinner, og roulettehjul, der snurrer.

Dog er det vigtigt, at incitamentet til at producere el fastholdes på de store centrale kraftvarmeværker, ellers forringes forsyningssikkerheden, når vindmøllerne ikke snurrer.

Tænk på, at dét var grundidéen – tre hjul, der snurrer med symboler på.

Snurrer det i benet, now the spaces for der karakteristiske mormor-retter og alle dine næringsstoffer, indlæse din plade med frugt.

Hvordan man bruger "pyörivät, pyöräyttää, pyörii" i en Finsk sætning

Hänen ajatuksensa pyörivät yhä useammin alkoholissa.

Voit pyöräyttää valmiit pikkuleivät hienossa sokerissa.

Siellä pyörivät maailmankuulut esitykset Joutsenlammesta Tuhkimoon.

Aiheina pyörivät vahvasti myös muoti, kauneus.

Varmista, että moottori pyörii oikeaan suuntaan.

Taustalla pyörii koko ajan kaikenlaisia ajatuksia.

Pakkasyöt vaikuttavat niin linnut pyörivät talviruokintapaikalla.

Juuri nyt elämäni pyörii kuoleman ympärillä.

Päässä pyörivät mediamielikuvat eivät olleet kauniita.

Muotoilujen hinnat pyörivät noin 300–600 eurossa.