Eksempler på brug af
Solidt kendskab
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Solidt kendskab til byggebranchens behov.
Vahvaa osaamista rakennusteollisuuden tarpeisiin.
Vi skal takle denne situation med et solidt kendskab til historien og den etniske situation i disse lande.
Mikäli haluamme käsitellä tätä asiaa, tarvitsemme perusteellista tietoa näiden maiden historiasta ja etnisestä rakenteesta.
Dette giver mulighed for at samarbejde og udveksle oplysninger med partnerne oggżr det muligt for Kommissionen at have et solidt kendskab til projekterne.
Se mahdollistaa yhteistyön ja tietojen vaihdon kumppaneiden kanssa jaantaa komissiolle tilaisuuden hankkia vankan tietämyksen hankkeista.
Skolen har et solidt kendskab til landbruget og landbrugets virksomheder.
Jaakkolalla on vahva maatilatalouden ja maaseudun yritystoiminnan tuntemus.
Der henviser til, at en meningsfuld interkulturel dialog kræver et solidt kendskab til ens egen kultur og andre kulturer;
Katsoo, että merkityksellinen kulttuurienvälinen vuoropuhelu edellyttää vankkaa tietämystä omasta kulttuurista ja muista kulttuureista;
Kandidater har et solidt kendskab til aktuelle trends på området og kan vedtage en kreativ tilgang til relevant kildemateriale.
Tutkinnon on vankka nykysuuntauksista alalla ja pystyvät omaksumaan luovasti asiaan lähdemateriaalia.
ISM postgraduate program har til formål at give de studerende solidt kendskab til planlægning og styring af informationssystemer.
ISM jatko-ohjelman tavoitteena on antaa opiskelijalle vankka suunnittelun ja valvonnan tietojärjestelmiin.
Du kan tjene et solidt kendskab til alle ting Enhed med træningen fundet i denne omhyggeligt kuraterede Unity Game Development Bundle.
Voit ansaita vankan tietämyksen kaikista asioista Unityn kanssa tämän huolellisesti kuratun Unity Game Development Bundlen kanssa.
Når du har afsluttet dette program, vil du have et solidt kendskab til dagens visuelle, procesbaserede og digitale kunst.
Tämän ohjelman suorittamisen jälkeen sinulla on vankka tieto nykypäivän visuaalisesta, prosessipohjaisesta ja digitaalisesta taiteesta.
Du vil få et solidt kendskab til statistiske metoder og finpudse dine evner til kritisk at analysere og fortolke data og til at kommunikere resultaterne af din analyse.
Saat vankan tietämyksen tilastollisista menetelmistä ja herättää taitojasi analysoimaan ja tulkitsemaan kriittisesti ja tulkitsemaan analyysisi tuloksia.
Lige så vigtigt er at vide,hvordan man kan kombinere disse elementer med et solidt kendskab til design og visuel kultur i modeverdenen.
Yhtä tärkeää on tietää,miten yhdistää nämä elementit vankka tietoa suunnittelun ja visuaalisen kulttuurin muotimaailmassa.
Jeg har ikke tilstrækkelig solidt kendskab til forholdene at beslutte, om det er en god idé ud fra et strategisk perspektiv eller ej.
Minulla ei ole tarpeeksi vankat tiedot tilanteen päättää, onko se hyvä strategisesta näkökulmasta vai ei.
Oprettelse af dit projekt for at tiltrække investeringer er en ganske kompleks begivenhed, der kræver,at du har et solidt kendskab til økonomi, lov og markedsføring.
Projektin luominen investointien houkuttelemiseksi on melko monimutkainen tapahtuma, joka edellyttää,että sinulla on vankka tietämys taloustieteistä, laista ja markkinoinnista.
Grundkursus: Dette kursus giver dig et solidt kendskab til hvad der sker i Fintech- med mange konkrete eksempler.
Säätiön kurssi: Tämä kurssi antaa sinulle vankan tietämyksen Fintechin tapahtumista- monia konkreettisia esimerkkejä.
En solidt kendskab til international virksomhed er forpligtet til at beskæftige sig med globaliseringen af alle økonomiske sektorer og den hastighed, hvormed ændringerne finder sted.
Vankka kansainvälisen liiketoiminnan vaaditaan käsittelemään globalisaation kaikilla talouden aloilla ja nopeus, jolla muutokset tapahtuvat.
Samtidig, er deltagerne med en akademisk orientering forsynet med et solidt kendskab til metoder og værktøjssæt til at skabe ny viden inden for deres områder.
Samalla osallistujat akateemisen suuntautumiseen on varustettu vankka metodologia ja työkalut luoda uutta tietoa omalla alallaan.
Master i Management i Energi sigter mod at omdanne og udnytte elevernes baggrund,bygge kompetencer i retning af de funktionelle opgaver og et solidt kendskab til økosystemet.
Master in Management in Energy Industry pyritään tekemään ja hyödyntämällä opiskelijoiden tausta,rakentaa osaamista kohti toiminnallisia tehtäviä ja vankka tuntemus ekosysteemin.
Kandidater har et solidt kendskab til aktuelle trends på området og kan vedtage en kreativ tilgang til relevant kildemateriale.
Valmistuneilla on vankka tuntemus alan nykyisistä suuntauksista ja pystyy käyttämään luovaa lähestymistapaa asiaankuuluvaan lähdemateriaaliin.
Træning er fuldt udviklet baseret på den nye regnskabsstandard begunstige opførelsen af solidt kendskab til internationale standarder(IFRS), økonomistyring og ledelse kontrol.
Koulutus on täysin kehittynyt perustuu uuteen kirjanpitostandardin suositaan rakentaminen vankka tuntemus kansainvälisten standardien(IFRS), varainhoito ja hallinnassa.
Ved at erhverve et solidt kendskab til teknikker, eleverne dykke ned i arbejdsmetoderne og analysere miljøet madlavning og bagning.
Hankkimalla vankka tekniikoiden tuntemus, opiskelijat kaivaa työmenetelmät ja analysoida ympäristöstä ruoanlaittoon ja leivontaan.
Doktorgradsprogrammet har til formål at uddanne forskere i filosofi, at fra et solidt kendskab til traditionen og den nuværende filosofiske er i stand til at udføre kompetent…+.
Tohtorikoulutusohjelman tavoitteena on kouluttaa tutkijoita filosofiassa, että perinteen vankasta tuntemuksesta ja nykyisestä filosofiasta on kykenevä toimimaan osaavasti seur…+.
Et vigtigt mål for vores program er at udvikle en dybtgående forståelse af de vigtigste aspekter ved analyse ogdesign af alle slags konstruktioner og at give et solidt kendskab til materialeteknologi.
Merkittävä tavoite ohjelmamme on DEVELOPAN syvällinen ymmärrys pääkohdista analyysi jasuunnittelu kaikenlaisia rakenteita ja luoda vankka tuntemus materiaalitekniikka.
Studerende har også et solidt kendskab til systemanalyser og designmetoder, databasestyringssystemer og kommercielle applikationer.
Opiskelijat saavat myös hyvän tietämyksen järjestelmien analysoinnista ja suunnittelumenetelmistä, tietokannan hallintajärjestelmistä ja kaupallisista sovelluksista.
Denne kvalifikation afspejler den rolle, kommercielle kokke,der bruger en bred vifte af veludviklede madlavning færdigheder og solidt kendskab til køkken operationer for at forberede mad og menupunkter.
Tämä tutkinto kuvastaa roolia kaupallisten kokkeja,jotka käyttävät monenlaisia hyvin kehittynyt ruoanlaitto taidot ja vankka keittiön toimintojen valmistaa ruokaa ja valikon.
Enhver, der ønsker at få et solidt kendskab til nøgleelementerne i industriel automation for at forbedre deres arbejdskompetencer og at fremme deres jobmuligheder.
Jokainen, joka haluaa saada vankan tietämyksen teollisuuden automaation keskeisistä elementeistä työtaitojen parantamiseksi ja työnäkymien parantamiseksi.
Et vigtigt mål for vores program er at udvikle en dybtgående forståelse af de vigtigste aspekter ved analyse ogdesign af alle slags konstruktioner og at give et solidt kendskab til materialeteknologi.
Ohjelman päätavoitteena on kehittää syvällinen ymmärrys kaikentyyppisten rakenteiden analyysin jasuunnittelun tärkeimmistä näkökohdista ja tarjota vankka tietämys materiaaliteknologiasta.
Dette indebærer kombinere forskellige ingredienser og kræver et solidt kendskab til kemi, så det er et skridt, der skal springes over, medmindre du virkelig ved hvad du laver.
Tämä yhdistyvät aineksia ja vaatii vankat tiedot kemia, joten se on askel, joka ohitetaan, ellet todella tiedä mitä olet tekemässä.
Du vil uddanne dig med et solidt kendskab til de kulturelle og praktiske forskelle i teaterproduktion, som vil forberede dig til en bred vifte af karrierer i teater-, opera- og touringproduktioner.
Saat siirtyä kanssa vankka tuntemus kulttuurin ja käytännön eroja teatterin tuotantoa, joka auttaa valmistautumaan monenlaisia uran teatterin, oopperan ja kaukoliikenteen tuotantoja.
Stamford's Bachelor of Accountancy program udstyre studerende med et solidt kendskab til regnskabsmæssige og sunde praktiske, analytiske og kommunikationsevner.
Stamfordin kirjanpidon ohjelma antaa oppilaille hyvän tietämyksen kirjanpidosta ja hyvistä käytännöllisistä, analyyttisistä ja viestintätaidoista.
Kulturel læsefærdigheder, et solidt kendskab til skikke og historie samfund over hele verden, i de steder, der bliver en del af det globale marked;
Kulttuurinen lukutaito, vankka tuntemus tulli ja historiasta yhteiskunnissa kaikkialla maailmassa, paikoissa, jotka ovat tulossa osaksi maailmanmarkkinoilla; Vahva pohjan etiikka;
Resultater: 82,
Tid: 0.0676
Hvordan man bruger "solidt kendskab" i en Dansk sætning
Her får du solidt kendskab til den samlede balance samt til lov- og ratingkrav ift.
Vi sørger også for at give dig et solidt kendskab til vores produkter og forretningsgange, så du kan lykkedes med din opgaver.
Her mødes medlemmerne med et solidt kendskab til Lean, på tværs af brancher og deler erfaringer og viden.
Du er uddannet hortonom, landskabsarkitekt, landskabsingeniør eller lignende og har solidt kendskab til drift af kirkegård samt kendskab til krematoriedrift.
Du beskæftiger dig både med metode, teori og feltarbejde og får et solidt kendskab til forskellige kulturteorier.
På baggrund heraf har Lene et solidt kendskab til mange af de juridiske og praktiske forhold i forbindelse med behandlingen af tvangsauktioner og konkursboer.
Du har et solidt kendskab til IT og er daglig bruger af Brandsoft, word, excel, pivottabeller, Qgis, temakort eller tilsvarende.
Gennem vores mange års erfaring har vi opbygget et solidt kendskab til, hvilke farver, former og overflader der fungerer sammen.
Deltagerne forudsættes at have et solidt kendskab til Lean også i strategiske sammenhænge, samt at have et ønske om at udvikle og dele egen viden.
Forfatteren har solidt kendskab til den slags fra sit arbejde som kommentator, og han skriver godt.
Hvordan man bruger "vankka tuntemus, vankat tiedot" i en Finsk sætning
Suunnittelu, laatu ja vankka tuntemus ovat merkin tunnusmerkkejä.
Kursseilla ja oppitunneilla saa vankat tiedot ja oppii perustaidot golfista.
Molemmilla oli erittäin vankat tiedot omalta alaltaan.
Lisäksi saat monipuoliset ja vankat tiedot tekniikan alan perusteista.
Lisäksi heillä on vankat tiedot MS SQL Serveristä.
Meillä on jokaisen viiden toimialaryhmän vastaavalla vankka tuntemus toimialastaan.
Marissa yhdistyvät poliittisen järjestelmän vankka tuntemus ja aikaansaava asenne.
Vankat tiedot sen sijaan saattavat antaa heille viisautta vaikeita aikoja varten.
OP Kiinteistökeskuksella on vankka tuntemus Naantalin asuntomarkkinoiden kehityksestä.
Osallistuja saa vankat tiedot ja taidot johtoryhmätyöskentelystä, oppivan yhteisön kehittämisestä ja hänen oma johtajuutensa kehittyy.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文