Hvad Betyder SPÆNDVIDDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vaihteluväli
• span
• säätöalueen
• laajuus

Eksempler på brug af Spændvidde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Median(spændvidde).
Mediaani(vaihteluväli).

Light vægt, høj styrke, stor spændvidde;
Light paino, korkea lujuus, suuri span;

Swoop- lang spændvidde over jorden, når de lander.
Syöksyä- pitkä jänneväli maanpinnan yläpuolelle, kun lasku.

Hængende Enheden kan have en, to eller flere spændvidder.
Hanging laite voi olla yksi, kaksi tai useampia jännevälit.

Overgangsalderen spændvidder en årrække og er opdelt i to faser.
Vaihdevuodet jännevälit vuosia ja on jaettu kahteen vaiheeseen.

Han har fire mål og to hjælpere i løbet af denne spændvidde.
Hänellä on neljä tavoitetta ja kaksi avustajaa tuona span.

Dens spændvidde er 6.529 fødder, mens dens tårne er 928 fod høj.
Sen jänneväli on 6529 jalkaa, vaikka sen tornit ovat 928 jalkaa pitkä.

Sådanne konstruktioner kan have en eller flere spændvidder.
Tällaiset rakennelmat voivat olla yksi tai useampi jännevälit.

Spændviddecheck" for hurtig bekræftelse af nul og spændvidde.
N säätöaluetestaus(Span Check) nopeaan nollapisteen ja säätöalueen vahvistukseen.

Åbne trapper odnomarshevymi overveje, om de har samme spændvidde.
Avoimet portaat odnomarshevymi harkita, jos niillä on sama span.

Spændviddecheck" til hurtig bekræftelse af nul og spændvidde.
Span Check-toiminto nopeaan nollapisteen ja säätöalueen vahvistuksen tarkastamiseen.

At give den æstetiske udseende marcherende spændvidder, kan du bestille dem separat.
Antaa ulkonäköä marssivat jännevälit, voit tilata ne erikseen.

Deres store spændvidder og rotation gør dem en foretrukken anslagspunkt, for lynnedslag.
Niiden suuri jännevälit ja kierto ne edullisen iskukohdassa, salamaniskut.

Gennemsnitsalderen for de patienter, som døde, var 86 år(spændvidde 67- 100).
Kuolleiden potilaiden keski- ikä oli 86 vuotta(vaihteluväli 67- 100 vuotta).

Hvis spændvidder og højtydende belastning, at broen enheden er lavet af kassedragere eller spær gitter sorter.
Jos jännevälit ja korkean suorituskyvyn kuormituksen että silta laite on valmistettu kotelopalkkien tai ristikoita hila lajikkeita.

Den gennemsnitlige Cmax efter den 4. infusion var 486 µg/ ml(spændvidde 77, 5 µg/ ml- 996, 6 µg/ ml).
Keskimääräinen Cmax neljännen infuusion jälkeen oli 486 µg/ ml(vaihteluväli 77, 5- 996, 6 µg/ ml).

Denne diskussions spændvidde afspejler også den spændvidde, der gør sig gældende for alle EU-institutionernes opgaver, missioner og aktiviteter.
Keskustelun laajuus kuvastaa myös Euroopan unionin toimielinten tehtävien ja toiminta-alojen laajuutta..

Vedtage de kasseformede støtteben, som har større spændvidde, stærkere stivhed og bedre stabilitet.
On annettava Kotelorakenteinen tukijalat, jotka ovat suurempia span, vahvempi jäykkyys ja parempi vakaus.

Sådanne lamper har en høj effekt, og en enkelt enhed kan give tilstrækkelig lys til samtidige flere spændvidder.
Tällainen lampuilla on suuri teho, ja yksi laite voi antaa riittävästi valoa samanaikaisesti useita jänteitä.

Giver fremragende dækning af hvidt hår er en fremragende farve spændvidde med en kapillær struktur, blød og lyse. nuancer.
Tarjoaa erinomaisen valkoiset hiukset on erinomaiset värit span kanssa kapillaari rakenne, pehmeäksi.

Et konkret helhedsplan kaldet ansøgningen masterplan for store systemer udviklingen over de relevante tidspunkter spændvidder.
Erityinen kokonaissuunnitelma kutsutaan hakemuksen yleissuunnitelma tärkeimpien järjestelmien kehitystä yli asianmukaisen ajan jänteitä.

Akademiet har en bred musikalsk og stilistiske spændvidde, der spænder fra periode musik til klassisk romantisk, samt nyere og ny….
Akatemialla on laaja musiikillinen ja tyylillisiä span, jotka vaihtelevat ajan musiikista klassiseen-romanttinen, sekä uudempia….

Marching spændvidder kan være vinkelret på hinanden, i dette tilfælde stigen kaldes en L-formet(hvis man ser på design fra toppen, er det svarer til"G" brev).
Marching jännevälit voivat olla kohtisuorassa toisiaan, tässä tapauksessa tikkaat kutsutaan L-muotoinen(jos tarkastellaan suunnittelun ylhäältä, se on samanlainen"G" kirjain).

Så hvis du giver os mere information om løftekapaciteten, spændvidde, løftehøjde, strømkilde og andre tilbud, giver vi dig et meget hurtigt tilbud!
Joten jos annat meille lisätietoja hissikapasiteetista, span, nostokorkeudesta, virtalähteestä ja muista erikoisuuksista, annamme sinulle erittäin nopean tarjouksen!

Den gennemsnitlige baseline plasma HIV- 1 RNA var 4, 86 log10 kopier/ ml, og medianen af baseline CD4+ celletal var 228 x 106 celler/ l(spændvidde 4- 750 x 106 celler/ l).
Keskimääräinen plasmasta mitattu HIV- 1 RNA- arvo lähtötilanteessa oli 4, 86 log10 kopiota/ ml ja lähtötilanteen CD4+- soluarvon mediaani oli 228 x 106 solua/ l(vaihteluväli 4- 750 x 106 solua/ l).

For at svanen skal kunne erhverve vinger, hvis spændvidde er ret stor, skal dækket vendes indvendigt ud, for det er nødvendigt at anvende ben og armene på samme tid.
Jotta joutsen hankkii siivet, joiden span on melko suuri, rengas täytyy kääntää ulospäin, joten on tarpeen soveltaa jalat ja käsivarret samaan aikaan.

Den gennemsnitlige baseline plasma HIV- 1 RNA var 4. 33 log10 kopier/ ml og medianen af baseline CD4+ celletal var 235 x 106 celler/ l(spændvidde 3- 831 x 106 celler/ l) i PREZISTA/ ritonavir- behandlingsarmen.
PREZISTAn ja ritonaviirin yhdistelmää saaneessa hoitoryhmässä keskimääräinen plasmasta mitattu HIV- 1 RNA- arvo lähtötilanteessa oli 4, 33 log10 kopiota/ ml ja lähtötilanteen CD4+- soluarvon mediaani oli 235 x 106 solua/ l(vaihteluväli 3- 831 x 106 solua/ l).

Akademiet har en bred musikalsk og stilistiske spændvidde, der spænder fra periode musik til klassisk romantisk, samt nyere og nye moderne musik, herunder kompositionsmusik i morgen.
Akatemialla on laaja musiikillinen ja tyylillisiä span, jotka vaihtelevat ajan musiikista klassiseen-romanttinen, sekä uudempia ja uusia nykymusiikkia, mukaan lukien koostumusta musiikkia huomenna.

Al-Khujandi drøftet disse bemærkninger, og hans store sekstant, med al-Biruni der senere berettede om dem i hans Tahdid hvor han hævdede, at blænde af sekstant afregnes med omkring en spændvidde i løbet af al-Khujandi's bemærkninger på grund af vægten af instrumentet.
Al-Khujandi keskustellut näistä havainnoista, ja hänen suuri sekstantti, al-Biruni jotka myöhemmin kertoi heille hänen Tahdid, jossa hän väitti, että aukon, sekstantti ratkaistaan noin span aikana al-Khujandi 's huomautusten takia paino väline.

Desuden tjener de til at bestemme karakteristika vedrørende brugen af vores Tjenester(spændvidde, brugsintensitet, brugerens surf-adfærd), på en statistisk måde, baseret på standardmetoder, for derved at opnå sammenlignelige tal om markedet.
Lisäksi voimme määrittää sen avulla palvelumme käytön ominaisuudet(laajuus, käyttöaste, käyttäjien selailutottumukset) tilastollisesti- yhdenmukaistettujen vakiomenettelyjen perusteella- ja saamme näin koko markkinoilla vertailukelpoisia arvoja.

Hvordan man bruger "spændvidde" i en Dansk sætning

Gulvkonstruktion og gulve i bygning A 7.1 Gulvkonstruktioner K2: Gulvbrædder giver sig - for stor spændvidde.

Den unge skuespillerinde viser enorm spændvidde i sit portræt af den gravide Kee, der skifter mellem at være rapkæftet snotunge til beskyttende moder.

Med den størrelse og geografiske spændvidde vi har i virksomheden, kan vi tilbyde gode karrieremuligheder - også internationalt" lyder det fra CEO John Thomas.

Vores børn er født med en spændvidde på otte dage, og det er simpelthen så hyggeligt, at vi kan hænge ud jævnligt i vores egen lille hjemmelavede mødregruppe.

Grundet statens store størrelse og højdeforskelle har Arizona en stor spændvidde i lokale klimatiske forhold.

Måske netop fordi min viden er fra akademiske kredse, men også fra verden udenfor, er min spændvidde på begge sprog stor.

Det tydelige spændvidde i teltet ligger fra 3m til 60m, og teltet er ubegrænset.

Der er til gengæld en vis spændvidde i, hvad det er for forandringer, der vurderes som sikre.

Hendes kuratoriske praksis er præget af en stadig undersøgelse af den eksperimenterende kunstmusiks potentiale, spændvidde og placering på samtidskunstscenen.

Det mozambiquiske tilfælde er et af de mere aktuelle, men det udgør kun en flig af en tendens, der har global spændvidde.

Hvordan man bruger "säätöalueen, span" i en Finsk sætning

Nuo edellämainitut asennot ovat säätöalueen ääripäät.

Mandarin Span yhteystiedot lyödät täältä (klik).

Säätöalueen tulee olla muutettavissa jousta vaihtamalla.

Keskiarvollinen luku sijoitettiin kunkin säätöalueen vahvisteeseen.

Span Set BAS ankkurointihihnat ratkaisevat ongelman.

Lisää Day Span hoidoista näet täältä!

Laulasmaa Span ”vihreisiin askeliin” kuuluu mm.

Lääkärikeskus sijaitsee Levi Hotel Span yhteydessä.

Onneksi aikataulu salli vierailun span puolelle.

Span kisaa seurasi 640 000 katsojaa.