Hvad Betyder SPECIFIKKE STRATEGIER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• erityisiä strategioita
• erityisstrategioita

Eksempler på brug af Specifikke strategier på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Brugertilpassede værktøjer til brug ved specifikke strategier.
Mukautustyökalut erityisiä strategioita varten.

Du kan vedtage specifikke strategier og tilgange til at øge dine chancer for succes.
Voit omaksua erityisiä strategioita ja lähestymistapoja parantaaksesi menestysmahdollisuuksiasi.

Disse to spil helt sikkert har nogle ting til fælles men specifikke strategier er ikke blandt dem.
Nämä kaksi peliä varmasti on joitakin asioita yhteistä mutta erityisiä strategioita eivät kuulu niihin.

Kommissionens specifikke strategier, foranstaltninger og handlingsplaner skal derfor efter min mening forbedres.
Siksi Euroopan komission strategioita, toimenpiteitä ja toimintasuunnitelmia on parannettava.

Autisme skal anerkendes som et separat handicap blandt de mentale handicap, og der skal udformes specifikke strategier for det.
Autismi on tunnustettava erillisenä vammana kehitysvammojen joukossa, ja sille on laadittava erityisstrategiat.

Selv for dig, den bærer af dårlig kredit, kan specifikke strategier bringe dig tættere på det billån, du har brug for.
Myös sinä, huono luotto-asiakas, erityiset strategiat voivat tuoda sinut lähemmäksi tarvitsemasi autolainaa.

Der er specifikke strategier og teknikker, der uden tvivl vil hjælpe dig med at forbedre dine interpersonelle kommunikationsevner.
On olemassa erityisiä strategioita ja tekniikoita, jotka varmasti auttavat sinua parantamaan ihmissuhteiden viestintätaitoja.

De har indhold til både begyndere og kurser baseret på specifikke strategier, som alle kan fås adgang til via et månedligt abonnement.
Heillä on sisältöä aloittelijoille sekä erityisiin strategioihin perustuvia kursseja, joihin kaikki voi päästä kuukausittain tilaamalla.

Der bør udvikles specifikke strategier målrettet mod brugen af kokain eller crackkokain på områder, hvor problemets omfang, som det er tilfældet i visse europæiske lande og byer, kræver en fælles indsats.
Kokaiinin tai crack-kokaiinin käytön torjumiseksi olisi kehitettävä erityisstrategioita alueilla, joilla ongelman laajuus edellyttää yhtenäisiä toimenpiteitä, kuten tietyissä Euroopan maissa ja kaupungeissa.

Denne bestsellingbog diskuterer, hvordan vi danner vaner og giver specifikke strategier om, hvordan man kan bryde de dårlige og starte gode.
Tämä myydyin kirja käsittelee tapoja muodostaa tottumuksia ja antaa erityisiä strategioita huonojen tapojen rikkomisesta ja hyvien.

Før vi dykker ned i specifikke strategier for handel med binære optioner, lad os gennemgå nøjagtigt, hvad binære optioner er.
Ennen kuin sukellamme tiettyihin binaaristen optioiden kaupankäyntistrategioihin, tarkastellaan tarkalleen, mitkä ovat binaariset vaihtoehdot.

Denne bedst sælgende bog diskuterer, hvordan vi danner vaner og giver specifikke strategier om, hvordan man kan bryde dårlige vaner og starte gode.
Tämä myydyin kirja käsittelee tapoja muodostaa tottumuksia ja antaa erityisiä strategioita huonojen tapojen rikkomisesta ja hyvien.

For det første opfordres Kommissionen og medlemsstaterne indtrængende til at gøre sig de største bestræbelser på at overvåge og effektivt forbedre den praktiske anvendelse af direktiver om sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen gennem specifikke strategier.
Ensinnäkin komissiota ja jäsenvaltioita kehotetaan tekemään parhaansa, jotta työterveyttä ja-turvallisuutta koskevien direktiivien soveltamista käytäntöön seurataan ja tehostetaan erityisstrategioiden avulla.

Jeg mener, at Kommissionens specifikke strategier, foranstaltninger og handlingsplaner for europæiske SMV'er skal forbedres.
Mielestäni komission pk-yrityksiä koskevia erityisiä strategioita, toimenpiteitä ja toimintasuunnitelmia on parannettava.

Det giver eleverne mulighed for at opleve en verden af markedsføring af et forretning vokser om specifikke strategier og teknikker i øjeblikket anvendes vision.
Sen avulla opiskelijat voivat kokea maailman markkinointi liiketoiminta laajenee koskien erityisiä strategioita ja nykyisten tekniikoiden visio.

Project management giver en bred ramme, specifikke strategier og værktøjer til at hjælpe i effektiv planlægning og styring af projekter.
Projektin johto tarjoaa laajat puitteet, noudattaa erityisiä lähestymistapoja ja työkalujen avulla tehokkaasti suunnittelussa ja projektien määräysvalta.

Når du først har kendt det grundlæggende, kan du tilmelde dig hans'Advanced Price Action Trading Course' for at lære nogle specifikke strategier, du kan anvende til din egen handel.
Kun sinulla on käsitys perusasioista, voit ilmoittautua hänen"Advanced Price Action Trading Course"-kurssille oppiaksesi joitain erityisiä strategioita, joita voit käyttää omassa kaupassa.

Der er to slags daghandlere: Daghandlere bruger specifikke strategier, der er baseret på historiske tendenser, mønstre eller gynger på markedet.
Päiväkauppiaat käyttävät erityisiä strategioita, jotka perustuvat markkinoiden historiallisiin suuntauksiin, malleihin tai heilahteluihin.

Kandidatuddannelsen i Business Management er designet til fagfolk og universitetsstuderende med erfaring inden for business management, der er interesseret i at uddybe de nye værktøjer og specifikke strategier på det kommercielle område.
Master in Business Management on suunniteltu ammattilaisille ja korkeakoulututkinnon suorittaneille, joilla on kokemusta yritysten johtamisesta, jotka ovat kiinnostuneita syventämään uusia työkaluja ja erityisiä strategioita kaupallisella alalla.

De kan også være designet til automatisk at handle specifikke strategier baseret på teknisk analyse eller gøre højfrekvenshandel.
Ne voidaan myös suunnitella kaupankäynnin yhteydessä tiettyihin strategioihin, jotka perustuvat tekniseen analyysiin, tai suorittaa suurtaajuuskauppaa.

Den enkelte kvindes reelle sårbarhed udsætter hende for en større risiko for fattigdom og social udstødelse og derfor for isolation, hvilket stiller krav til, at den institution, vi repræsenterer, skal indføre de specifikke strategier og programmer, der nævnes i fru Plumbs betænkning.
Naisten todellinen haavoittuvuus aiheuttaa heille korkeamman köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä ja siten eristyneisyyttä koskevan riskin, minkä vuoksi edustamamme toimielimen on otettava käyttöön erityisiä strategioita ja ohjelmia, jotka mainitaan Rovana Plumbin mietinnössä.

I henhold til dette direktiv skal medlemsstaterne fastlægge specifikke strategier og foranstaltninger og ajourføre dem hvert sjette år.
Mainitun direktiivin mukaisesti jäsenvaltioiden edellytetään laativan erityisiä strategioita ja toimenpiteitä ja ajantasaistettava ne joka kuudes vuosi.

BaggrundHovedpunkter: De specifikke strategier, som Kommissionen fremlægger i dag, vil blive udformet på en sådan måde, at de dækker det arbejde, der udføres af Kommissionens projektledere, finansfolk og revisorer med ansvar for forvaltningen af EU-midler, f. eks. strukturfondene eller Den Europæiske Fiskerifond.
TaustaPääkohdat: Komission tänään ehdottamat erityiset strategiat otetaan käyttöön komission hankevastaavien ja rahoitusta hoitavien virkamiesten sekä rakennerahastojen tai Euroopan kalatalousrahaston kaltaisten EU: n varojen tilintarkastuksista vastaavien työssä.

Meddelelsen omfatter alle de handlinger, der er designet til at offentliggøre, etablere og placere brand image i den nuværende komplicerede situation og gøre det nødvendigt at have højt kvalificerede fagfolk, der designer specifikke strategier tilpasset de nye tendenser, der udbrud hvert år.
Tiedonanto käsittää kaikki ne toimet, joiden tarkoituksena on julkistaa, luoda ja sijoittaa tuotekuvaa nykyisessä monimutkaisessa tilanteessa ja tehdä tarpeelliseksi saada erittäin päteviä ammattilaisia, jotka suunnittelevat erityisstrategioita, jotka mukautuvat uusiin suuntauksiin, jotka purkautuvat vuosittain.

Kommissionen til at fastlægge specifikke strategier med EU's støttegrupper for at sikre sikkerheden for kvinder og uledsagede mindreårige i hotspots.
Komissiota määrittelemään erityisiä strategioita ja unionin tukiryhmiä, jotta varmistetaan naisten ja huoltajan kanssa olevien alaikäisten turvallisuus hotspot-alueilla;

Kommunikation omfatter alle de foranstaltninger med henblik på udgivelse, om oprettelse og placering image i den komplekse nuværende situation og gør det nødvendigt at stole på højt kvalificerede fagfolk, der designer specifikke strategier, der er tilpasset til de nye tendenser, der bryder ind på markedet hvert år…[-].
Tiedonanto käsittää kaikki ne toimet, joilla pyritään kustantaminen, luoda ja paikannus imago monimutkainen nykytilanne ja tekee tarvittavat luottaa korkeasti koulutettuja ammattilaisia, jotka suunnittelevat erityisiä strategioita mukautettu uusien suuntauksien että murtautumaan markkinoille joka vuosi…[-].

Den opfordrer landene i Den Europæiske Union(EU) til at udarbejde og gennemføre specifikke strategier for hensigtsmæssig anvendelse af antimikrobielle stoffer*, såsom antibiotika, i humanmedicin med henblik på at bevare deres effektivitet.
Suosituksessa kehotetaan Euroopan unionin(EU) maita laatimaan ja toteuttamaan erityisiä strategioita edistääkseen mikrobilääkkeiden*, kuten antibioottien, maltillista käyttöä ihmislääketieteessä niiden tehokkuuden säilyttämiseksi.

Kommunikation omfatter alle de aktioner, der tager sigte på at offentliggøre, etablere og positionere brand image i den komplekse nuværende situation og gør det nødvendigt at stole på højt kvalificerede fagfolk, der designer specifikke strategier tilpasset de nye trends, der bryder ind på markedet hvert år…[-].
Tiedonanto käsittää kaikki ne toimet, joiden tarkoituksena on julkistaa, luoda ja sijoittaa tuotekuvaa nykyisessä monimutkaisessa tilanteessa ja tehdä tarpeelliseksi saada erittäin päteviä ammattilaisia, jotka suunnittelevat erityisstrategioita, jotka mukautuvat uusiin suuntauksiin, jotka purkautuvat vuosittain…[-].

Jeg mener, at det er vigtigt for medlemsstaterne at udarbejde specifikke strategier og iværksætte konkrete initiativer for at udvikle turismen i kystområderne, samtidig med at der tages højde for det omgivende miljøs særlige karakter med henblik på at beskytte det.
Mielestäni on tärkeää, että jäsenvaltiot laativat erityisiä strategioita ja käynnistävät konkreettisia toimia rannikkoalueiden matkailun kehittämiseksi ja ottavat huomioon lähiympäristön erityisluonteen sen suojelemiseksi.

Kommunikation omfatter alle de foranstaltninger med henblik på udgivelse, om oprettelse og placering image i den komplekse nuværende situation og gør det nødvendigt at stole på højt kvalificerede fagfolk, der designer specifikke strategier, der er tilpasset til de nye tendenser, der bryder ind på markedet hvert år…[-].
Tiedonanto käsittää kaikki ne toimet, joiden tarkoituksena on julkistaa, luoda ja sijoittaa tuotekuvaa nykyisessä monimutkaisessa tilanteessa ja tehdä tarpeelliseksi saada erittäin päteviä ammattilaisia, jotka suunnittelevat erityisstrategioita, jotka mukautuvat uusiin suuntauksiin, jotka purkautuvat vuosittain…[-].

Hvordan man bruger "specifikke strategier" i en Dansk sætning

Derefter kan du undersøge specifikke strategier og tilmelde dig deres en-til-en coaching.

Mandich identificerede syv specifikke strategier (omtales senere), som gjorde det muligt for barnet at udføre aktiviteten [22].

Spiller du en anden version, er det vigtigt, at du ser på specifikke strategier for den variant.

Strategier indtil casino Der findes ikke mange specifikke strategier man kan bruge til på spillemaskiner, men der findes dog et par stykker.

Man får en effektiv målsætning ved at bruge Specifikke Strategier!

Forfatterne konkluderer, at hvordan kvinder bruger specifikke strategier til at nærme sig problemer afhænger af deres nuværende menstruationsfase.

Systemet, kaldet AlphaStar-ligaen, lader agenten forbedre specifikke strategier ved at spille mod en specifik version specialiseret i den strategi.

Ved at bruge et specifikke strategier og systemer i min blogging har jeg brugt min blog til at skabe en succesfuld og profitabel business og et arbejdsliv på mine vilkår.

Lær at forstå de situationer, hvor du har brug for at ty til specifikke strategier.

Mandich fandt frem til, at ud over Meichenbaums problemløsende strategi, brugte børnene en række ensartede, specifikke strategier.

Hvordan man bruger "erityisiä strategioita" i en Finsk sætning

Totuus on , monet laina yritykset on erityisiä strategioita varten työntekijää ja yhtiö yritysten.

Tarvitaan erityisiä strategioita ja keinoja valmiiksi määritellyn ammatillisen toiminnan viemiseksi syrjäseudulle.

Peli on myös täysin onnesta kiinni, joten peliin ei löydy erityisiä strategioita joita voisi hyödyntää.

Monet yksityishenkilöt on erityisiä strategioita ne maksaa heidän internet-kasino raportteja .

Lapsipsykologia – kouluympäristö Kouluympäristössä kasvatuspsykologin päätehtävänä on ohjata lasta käyttäen erityisiä strategioita tiettyjen tulosten saavuttamiseksi.

Nämä lajit ovat kehittäneen erityisiä strategioita selviytyäkseen maaperän märkyyden muutoksista.

Tämä mahdollistaa myös joitakin erityisiä strategioita käytetään varastojen.

Koska peliautomaatit kuitenkin perustuvat lähinnä tuuriin, ei voittomahdollisuuksiinsa voi juurikaan vaikuttaa esimerkiksi erityisiä strategioita punomalla.

Riippuen mainontasi tavoitteista, haluat ehkä soveltaa erityisiä strategioita poistamalla tietyt avainsanat.

Itse , melkoisesti rahoituslaitosten on erityisiä strategioita kanssa toimihenkilöille ja yritys-ja liiketoiminnan valmistajat .