Hvad Betyder SPURGTE EFTER DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kyseli sinua
• kysyi sinua
• pyysi sinua
• kyseli sinusta
• kyselemässä sinua
• kysyi teitä
• kyselivät sinusta

Eksempler på brug af Spurgte efter dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han spurgte efter dig.
Hän kysyi sinua.

Det er vildt. Han spurgte efter dig.
Hän pyysi sinua. Hullua.

Hun spurgte efter dig.
Hän pyysi sinua.

Der kom en fyr i dag og spurgte efter dig.
Täällä kävi joku mies kyselemässä sinua.

Han spurgte efter dig.
Hän pyysi sinua.

En fyr som så helt vild ud, spurgte efter dig.
Joku hullu äijä kävi kyselemässä sinua.

Mor spurgte efter dig.
Äiti kysyi sinua.

Ida? Der kom en fyr, som spurgte efter dig. Ja?
Joku tyyppi kävi kyselemässä sinua. Ida? Niin?

Hun spurgte efter dig.
Hän kyseli sinua.

Der var en mand her tidligere, som spurgte efter dig.
Täällä kävi eräs mies kyselemässä sinua.

Han spurgte efter dig.
Hän kyseli sinua.

Og fortsatte med at fortælle ham, at»patienten spurgte efter dig, lige før han døde.
Ja jatkoi kertoen, että”potilas kysyi Teitä juuri ennen kuin hän kuoli”.

Han spurgte efter dig.
Hän kyseli sinusta.

General Akbari spurgte efter dig.
Kenraali Akbar kysyi teitä.

De spurgte efter dig.
Kaikki kyselivät sinusta.

Hvornår? Hun spurgte efter dig, Nour?
Hän kysyi sinua, Nour.-Milloin?

Spurgte efter dig for tre dage siden.
Kyseli sinua kolme päivää sitten.

Men han spurgte efter dig.
Hän pyysi sinua.

Han spurgte efter dig i lufthavnen.
Hän kyseli sinua lentokentällä.

Andreas spurgte efter dig.
Andreas kysyi sinua.

Han spurgte efter dig på hospitalet.
Hän kyseli sinusta sairaalassa.

Drengene spurgte efter dig.
Kaverit kyselivät sinusta.

Hun spurgte efter dig, Marcus?
Hän kyseli sinua, Marcus?

Men alle spurgte efter dig.
Mutta kaikki kyselivät sinusta.

Han spurgte efter dig i går aftes.
Hän kyseli sinua illalla.

Politiet spurgte efter dig.
Poliisi kyseli sinusta minulta tänään.

Hun spurgte efter dig, dr. Percy.
Hän kysyi Teitä, tri Percy.

En betjent spurgte efter dig.
Pohjois-Territorion poliisi kävi kyselemässä sinua.

Han spurgte efter dig, og Tom sagde, du ikke ville se ham.
Hän kysyi sinua, ja Tom sanoi, ettet halua nähdä häntä.

Briggs spurgte efter dig.
Briggs kyseli sinua.

Hvordan man bruger "spurgte efter dig" i en Dansk sætning

Du var henne hos os, kan Du huske, da Sofie kom lobende og ude i Gangen spurgte efter Dig.

Forresten, der kom nogen og spurgte efter dig i dag.

Julies mormor, Annie, kigger over på os. "Han spurgte efter dig, Julie.

Jo tak, siger jeg og tilføjer: – Jeg står lige og noterer ned, at da jeg spurgte efter dig, sagde din kollega ”mener du pensionisten?”.

Eksempel: Stod dit navn registreret ved hvert et checkpoint, og hvor mange gange kom de hjem og spurgte efter dig hos din familie?

Vi sprang til siden, da en mand faldt og blokerede fugleflugtsruten. ”Din søster spurgte efter dig,” sagde soldaten.

Er sikker på badeværelset bliver ligeså flot som resten af huset:-) Håber eller i har det godt, var i mandagsklub og spurgte efter dig:-) 5.

Han spurgte efter dig," udbrød hun med en ivrig stemme. "Hans navn er Harry, og han er lige flyttet til byen.

Du var henne hos os, kan Du huske, da Sofie kom løbende og ude i Gangen spurgte efter Dig.

Denne gang var hun ikke interesseret i mit svar, men henvendte sig derimod mod pigerne. "Han spurgte efter dig, Danielle!

Hvordan man bruger "pyysi sinua, kyseli sinua, kysyi sinua" i en Finsk sætning

Oli kiva, että entinen työkaverisi pyysi sinua ulos.

Hooking Opp Online Ekenas lisäksi, jos tuo poika pyysi sinua ulos?

Hän pyysi sinua auttamaan israelilaisia Pyhällä maalla.

Jos joku pyysi sinua sijoittamaan A: hon, mitä sanoisit?

Pääministeri Juha Sipilä pyysi sinua ehdokkaaksi eurovaaleihin.

Hän menee Sofian hautajaisiin lauantaina ja kyseli sinua mukaansa.” ”Hautajaisiin?” sain ähkäistyä. ”Niin, se luokkalaisesi Sofia.

Ystävämme Jaki Karhu kyseli sinua (katso vanhalta listalta), teillä näyttää olevan paljon yhteistä.

Jos uusi työ- tai opiskelukaverisi pyysi sinua bileisiin, mene.

Jos puolituttu pyysi sinua tupareihinsa, mene.

Kajsa nousi istumaan. – Hissanope kysyi sinua taas eilen.