Hvad Betyder STABILISERER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vakauttaa
• stabiloi
• stabiloivat
• stabiloituu
• stabiloidaan
• vakautuu
• vakauttavat
• vakautetaan
• on vakiintunut
• stabilisoi
• vakaannuttaa

Eksempler på brug af Stabiliserer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den stabiliserer.
Se vakautuu.

Behandlingen består af anvendelsen af store mængder af mælkesyrebakterier, som stabiliserer tarme.
Hoito koostuu käytön suuria määriä maitohappobakteereja, jotka stabiloivat suoliston.

Reaktoren stabiliserer.
Reaktori vakautuu.

Hun stabiliserer partikelemitterne.
Hän vakauttaa hiukkaslähettimet.

Plejende ansigtsvand, der stabiliserer hudens pH-balance.
Hoitava kasvovesi, joka stabiloi ihon pH-tasapainoa.

Stabiliserer sukkerindholdet i lang tid.
Stabiloi sokeritasoja pitkään.

Afvisning af solenergi stabiliserer temperaturen i bilen.
Aurinkoenergian torjunta vakauttaa auton sisälämpötilaan.

Stabiliserer sukkerindholdet i lang tid.
Vakauttaa sokeritasoja pitkään.

Diabetisk nefropati stabiliserer, patientens overlevelse øges.
Diabeettinen nefropatia on vakiintunut, potilaiden selviytyminen kasvaa.

Stabiliserer metaboliske processer i kroppen;
Stabiloi aineenvaihdunnan prosessit kehossa;

Løgene udskiller enzymer, der stabiliserer blodforsyningen på et valgt sted.
Lehmät erittävät entsyymejä, jotka stabiloivat verenkiertoa valituilla paikoilla.

Det stabiliserer også forholdet mellem gode og dårlige kolesterol.
Lisäksi se vakauttaa suhdetta hyvän ja huonon kolesterolin.

Korn og frø er også rige på stoffer, der stabiliserer den ødelagte hormonelle baggrund.
Jyvät ja siemenet ovat myös runsaasti aineita, jotka stabiloivat rikki hormonaalisen taustan.

Enten stabiliserer slottet nedstigningen, eller.
Linna joko vakauttaa laskeutumisen, tai.

De drager også fordel af røde blodlegemer, stabiliserer sener, ledbånd og brusk og sænker kolesterol.
Ne hyödyttävät myös punasoluja, stabiloivat jänteitä, nivelsiteitä ja rustoa ja alentavat kolesterolia.

Kisel stabiliserer bindevævet og gør det elastisk.
Pii stabilisoi sidekudosta tehden sen elastiseksi.

Størrelsen på hvirvlerne stiger til omkring 20 år, senere stabiliserer hvirvelens længde, og efter 50 begynder det at falde.
Sääriluiden koko nousee noin 20 vuoteen, myöhemmin selkärangan pituus vakautuu ja sen jälkeen 50 alkaa vähentyä.

Hvordan stabiliserer man en portal til noget så stort?
Miten portaali vakautetaan johonkin näin isoon?

At beskytte borgerne giver dem en følelse af sikkerhed, og at beskytte luftfarten stabiliserer luftfartsmarkedet.
Kansalaisten suojeleminen antaa heille turvallisuudentunteen, ja lentokuljetuksen suojeleminen vakaannuttaa ilmailumarkkinoita.

Resonansen stabiliserer den. Se opbygningen!
Resonanssi vakauttaa sen. Katsokaa,!

Den indeholder også isoflavoner, som reducerer risikoen for brystkræft og prostatacancer samt stabiliserer blodsukkerniveauet.
Se sisältää myös isoflavoneja, jotka vähentävät rintasyövän ja eturauhassyövän vaaraa sekä stabiloivat verensokeriarvoja.

Sulfater stabiliserer også tarmens arbejde.
Sulfaatit stabiloivat myös suolen työn.

De kemiske pesticider har funktionerne af langsom frigivelse og synergisme, reducerer toksicitet, stabiliserer adsorption og reducerer dosering.
Kemiallisilla torjunta-aineilla on hidas vapautuminen ja synergia, vähennetään myrkyllisyyttä, stabiloidaan adsorptiota ja pienennetään annostusta.

Cm grus stabiliserer belægningen og virker som drænlag.
Cm soraa vakauttaa päällysteen ja toimii salaojana.

Anvendelse af afkogningen af denne plante forbedrer metabolismen, stabiliserer fordøjelsen, styrker immuniteten, eliminerer toksiner.
Tämän kasvin keittämisen käyttö parantaa aineenvaihduntaa, stabiloi ruoansulatusta, vahvistaa immuniteettia, poistaa toksiineja.

Stabiliserer status for at holde en dagbog eller daglig rutine.
Vakauttaa päiväkirjan tai päivittäisen rutiinin pitämisen tilan.

Forbedrer hjernefunktionen og stabiliserer nervesystemet og lytter til klassisk musik.
Parantaa aivotoimintaa ja vakauttaa hermostoa kuunnellen klassista musiikkia.

Skabersønnerne ved at den centrale skabelse er den virkelige kilde for den uundværlige overkontrol af universet som stabiliserer og forener deres lokaluniverser.
(162.4) Luoja-Pojat tietävät, että keskusluomus on sen välttämättömän universumikohtaisen valvonnan todellinen alkulähde, joka vakaannuttaa ja yhdistää heidän paikallisuniversuminsa.

Når processen stabiliserer, begynder de at genskabe kroppen.
Kun prosessi on vakiintunut, siirry palauttaa kehon.

Ved højtryksamplituder forårsager effekt ultralyd kavitation, vækst og implosion af gasbobler, der ledsages af tryk- og temperaturtoppe og homogeniserer og stabiliserer dispergeringssystemer.
Suurpaineamplitudenteissa teho-ultraääni aiheuttaa kavitaatiota, kaasukuplien kasvua ja implisointia, johon liittyy paine- ja lämpötilahuiput ja homogenoidaan ja stabiloidaan hajotusjärjestelmät.

Hvordan man bruger "stabiliserer" i en Dansk sætning

Serotonin øger produktionen af melatonin og stabiliserer derudover humøret.

Desuden stabiliserer den rygsøjle og nakke ved at luften presses ind imod kroppen og beskytter på den måde mod piskesmæld skader og forstrækninger.

Når hunden står på det opererede ben, stabiliserer det så at sige sig selv.

I den operative metode er det nødvendigt at indgive plader og skruer, som stabiliserer de berørte områder af ankelen og tillader det at blive opbevaret i en normal fysiologisk position.

Solide alurammer stabiliserer og forstærker kufferten og gør den ekstremt holdbar.

Det lange løb stabiliserer kuglerne sammen med den justerbare hop-up!

Stabiliserer rygsøjlen: Helites airbag beskytter mod slag og stød.

X-stiveren på siderne stabiliserer foden samtidig med det givet et stilfuldt look.

Holderne fæstner og stabiliserer skånsomt glassene under hele opvasken.

Magnesium stabiliserer samtidig det indre af vores celler.

Hvordan man bruger "stabiloivat, vakauttaa, stabiloi" i en Finsk sætning

Spiraali-ketjut stabiloivat kehoa liikkeessä, kuten optimaalisessa kävelyssä.

Tällainen toimenpide vakauttaa selkärangan harjoitushoidon aikana.

Matalalla tasolla mukautuva ilmajousitus vakauttaa jousituksen.

Vahvistaa sydämen lihaksia, stabiloi pulssin ja paineen.

Stabiloi hyaluronihappoa solukalvoissa, mikä antaa resistenssin hyaluronidaasille.

Aprikoosi stabiloi ulosteet, tasapainottaa luumujen aggressiivisen toiminnan.

Vanhan aravavuokra-asuntokannan turvaaminen vuokrakäytössä vakauttaa vuokra-asuntomarkkinoita.

Hallitus vakauttaa julkisen talouden Ensimmäinen euroryhmä

Vakauttaa uintia todella hyvin kovemmassa virrassa.

Nämä lääkkeet paranevatmikrokytkentä, vakauttaa aivojen verenkiertoa.