Eksempler på brug af Startpunkt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vælg startpunktet for den nye bue.
Det er et andet muligt startpunkt.
Tämä voisi olla toinen lähtökohta.Tilføj et startpunkt og en destination.
Så hvad hvis Jorden skulle være startpunktet?
Mindst et startpunkt og en destination.
Vähintään lähtöpiste ja määränpää.En forsyning af bolde bør holdes tæt på A1, eller et andet ønsket startpunkt.
A1in tai minkä tahansa muun halutun alkupisteen pitää olla pallojen tarjonta.Startpunkt(punkt A) for den del, som.
Aloituskohdan(kohta A), jonka haluat.Tillad dig at angive startpunkt og slutpunkt.
Voit määrittää alkupisteen ja loppupisteen.Startpunkt, destination og alle stop vises. 3.
Lähtöpiste, määränpää ja kaikki pysähdykset ovat näkyvissä. 3.Bemærk venligst, at transport tilbage til turens startpunkt ikke er inkluderet.
Huomioithan, että paluukuljetus takaisin lähtöpaikkaan ei sisälly kierrokseen.Mindst et startpunkt og en destination.
Vähintään lähtöpiste ja yksi määränpää.Photoshop kan bygge en række grundlæggende 3D-objekter ved hjælp af 2D-lag som startpunkt.
Photoshopissa voit rakentaa useita tavallisia 3D-objekteja käyttämällä lähtökohtana kaksiulotteisia tasoja.Det er samme startpunkt som den sidste brand.
Sama murtokohta kuin edellisessä tulipalossa.Afhentning og aflevering mellem dit hotel i Reykjavík ellerudpegede afhentningssteder og turens startpunkt.
Meno-paluukuljetukset Reykjavikissa sijaitsevan hotellisi taiilmoitetun noutopaikan ja retken lähtöpaikan välillä.Sømmes startpunkt vises på skærmen.
Valitsemasi ommel ja ompeleen aloituspiste näkyvät selkeästi näytöllä.A2 derefter genopretter til centerområdet(startpunkt) og afventer den næste bold.
A2 sitten palautuu keskustan alueella(lähtöpiste) ja odottaa seuraavan pallon.HOME MENU"- startpunkt for betjening af dit videokamera.
HOME MENU”- toimintojen aloituspaikka videokamerassa.Marker et område, hvor en målspiller kan bevæge sig op ogned på bredden af feltet. Startpunkt ca. hvor angivet ovenfor.
Merkitse alue, jossa kohde-pelaaja voi liikkua ylös jaalas kentän leveydellä. Lähtökohta n. jos edellä on mainittu.Disse er startpunktet, længden af tryk og vigtigst hastigheden.
Nämä ovat alkupiste, työntövoiman pituus ja tärkeintä nopeutta.Rul ned til den mellemstation, du vil bruge som startpunkt, ved hjælp af Start Stop eller Light Lock.
Vieritä reittipisteeseen, jota haluat käyttää aloituspisteenä joko Start Stop tai Light Lock-painikkeella.Der er et startpunkt(pyramide en på venstre), hvor Dibbles vises.
On aloituspiste(pyramidin yksi vasemmalla), jossa Dibbles näkyviin.Planlægning af en rute på forhånd Du kan planlægge en rute på forhånd med TomTom app ved at vælge et startpunkt og en destination.
Reitin suunnittelu etukäteen Voit käyttää TomTom-laitetta matkojen suunnitteluun etukäteen valitsemalla sekä aloituskohdan että määränpään.Startpunktet for Shira ruten ligger også så højt, at der ikke er store chancer for at opleve dyr.
Shira-reitin lähtöpiste on myös niin korkealla, että eläimiä ei todennäköisesti pääse näkemään.Tegning af linjer på en grøn skærm var startpunktet for de fleste softwareingeniører, herunder mig selv.
Piirustus viivoja green screen oli alkupiste useimmat ohjelmistot insinöörejä itseni mukaan lukien.Position ved sidste stop Planlægning af en rute på forhånd Du kan planlægge en rute på forhånd med TomTom Start-enheden ved at vælge et startpunkt og en destination.
Viimeisen pysähdyksen sijainti Reitin suunnittelu etukäteen Voit käyttää TomTom Start-laitettasi matkojen suunnitteluun etukäteen valitsemalla sekä aloituskohdan että määränpään.Der findes kun ét startpunkt, men toppene og bundene optræder skiftevis og kan i teorien fortsætte uendeligt.
On vain yksi lähtökohta, mutta kannet ja pohjat ovat vuorotellen, ja teoriassa voi toistaa loputtomasti.I afsnittet"Ruter" i Jeep Skills appen, er"Start" knappen kun aktiv, nårdu er tæt på rutens startpunkt, som fastsættes af Uconnect Teamet under indlæsning af ruteforløbet.
Jeep Skills sovellutuksen"Reitit" osassa"Start" painike on aktiivi vain silloin, kunse on lähellä reitin aloituspistettä, jonka Uconnect Team on asettanut latausvaiheessa.For at tilføje en spiller startpunkt, skal du højreklikke på gulvet og vælg"Tilføj Actor" og derefter"Tilføj PlayerStart.
Lisää pelaaja alkupiste, klikkaa hiiren oikealla lattialle ja valitse"Lisää Näyttelijä" ja sitten"Lisää PlayerStart.I afsnittet"Ruter" i Jeep Skills appen, er"Start" knappen kun aktiv, nårdu er tæt på rutens startpunkt, som fastsættes af Uconnect Teamet under indlæsning af ruteforløbet.
Miten pääsen“Reittien” aloituspisteeseen Jeep Skills palvelussa? Jeep Skills sovellutuksen"Reitit" osassa"Start" painike on aktiivi vain silloin, kunse on lähellä reitin aloituspistettä, jonka Uconnect Team on asettanut latausvaiheessa.Der er virkelig intet normativt startpunkt eller udløser, der giver dig mulighed for at være empatisk, reflekterende, selvsikker eller kvalificeret til konfliktløsning.
Ei ole olemassa normatiivista lähtökohtaa tai laukaisupistettä, joka antaisi sinulle mahdollisuuden olla empaattinen, heijasteleva, vakuuttava tai taitava konfliktitilanteessa.
