Hvad Betyder STEMMER VI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• äänestämme
• äänestimme
• äänestä
• äänestetään

Eksempler på brug af Stemmer vi på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den stemmer vi for.
Äänestämme sen puolesta.

Ændringsforslag, der præciserer teksten, stemmer vi imidlertid for.
Äänestämme kuitenkin tekstiä täsmentävän tarkistuksen puolesta.

Så stemmer vi om dem.
Sitten äänestämme niistä.

Vi støtter disse krav, og derfor stemmer vi ikke for betænkningen.
Me tuemme niitä, minkä vuoksi emme äänestä mietinnön puolesta.

Derfor stemmer vi mod betænkningen.
Siksi äänestämme mietintöä vastaan.

Denne betænkning er et skridt i den rigtige retning, og derfor stemmer vi for den.
Tämä mietintö menee oikeaan suuntaan, ja siksi äänestimme sen puolesta.

Derfor stemmer vi imod.
Siksi äänestimme vastaan.

Stemmer vi ikke nu, er løbet kørt for Afrikas vedkommende.
Jos emme äänestä nyt, Afrikan mahdollisuudet ovat menneet.

Okay, så stemmer vi om det?
Mitä jos äänestetään siitä?

Nu stemmer vi. Hvem mener, min mor og far burde have vundet?
Kenen mielestä äidin ja isän olisi pitänyt voittaa? Nyt äänestetään.

Af disse årsager stemmer vi imod betænkningen.
Siksi äänestimme mietintöä vastaan.

Derfor stemmer vi imod betænkningen.
Tämän takia äänestämme mietintöä vastaan.

Af disse årsager stemmer vi imod betænkningen.
Tämän vuoksi äänestimme mietintöä vastaan.

Derfor stemmer vi imod betænkningen.
Tämän vuoksi äänestämme mietintöä vastaan.

Af disse årsager stemmer vi imod betænkningen.
Näistä syistä äänestämme mietintöä vastaan.

Derfor stemmer vi mod denne betænkning.
Äänestämme näin ollen mietintöä vastaan.

Derfor, hr. kommissær, stemmer vi for forslaget.
Kaiken tämän takia, arvoisa komissaari, äänestämme eh dotuksenne puolesta.

I dag stemmer vi om Chicagos fremtid.
Äänestämme tänään Chicagon tulevaisuudesta.

Som jeg allerede har sagt, stemmer vi derfor ikke for betænkningen.
Kuten olen jo ilmoittanut, emme tästä syystä äänestä mietinnön puolesta.

Derfor stemmer vi imod denne betænkning.
Tästä syystä äänestämme mietintöä vastaan.

Derfor stemmer vi for.
Äänestimme siksi esityksen puolesta.

Derfor stemmer vi imod direktivet og det dårlige kompromis.
Tämän vuoksi äänestämme direktiiviä ja kehnoa kompromissia vastaan.

Af disse årsager stemmer vi imod beslutningsforslaget.
Tästä syystä äänestämme päätöslauselmaa vastaan.

Derfor stemmer vi imod forslaget.
Tämän vuoksi äänestimme vastaan.

Af disse årsager stemmer vi imod Olsson-betænkningen.
Näistä syistä äänestämme Olssonin mietintöä vastaan.

Derfor stemmer vi ikke i mod, at der lovgives i EU.
Emme näin ollen äänestä EU: n lainsäädäntöä vastaan.

Derfor stemmer vi imod.
Siksi äänestimme siten kuin äänestimme..

Derfor stemmer vi for betænkningen.
Tämän vuoksi äänestämme mietinnön puolesta.

Derfor stemmer vi imod forslaget.
Tästä syystä äänestämme ehdotusta vastaan.

Derfor stemmer vi for Cabrol-betænkningen.
Siksi äänestimme Cabrolin mietinnön puolesta.

Hvordan man bruger "stemmer vi" i en Dansk sætning

Derfor stemmer vi ikke over internettet i dag Sideopslag på Debat: siden 29.

Hele dage der står til rådighed I dag stemmer vi vores sind til morgenstemning.

Dermed stemmer vi også mere populistisk, hvilket betyder, vi stemmer vores grundlæggende menneskerettidigheder ud – ikke bare for udefrakommende – men også for os selv.

Nu stemmer vi i Europa-Parlamentet om en betænkning om disse vigtige emner.

Af de grunde, der er anført af indklagede, stemmer vi for at frifinde indklagede for kravet på betaling af pension.

Derfor stemmer vi samlet set ikke for.

Afstemning om retsforbeholdet Hvad stemmer vi om den 3/12?

Vi tog vores 4 årige, som var forsynet med en redningsvest.… Barnsley, Storbritannien23 bidrag5 nyttige stemmer Vi så hvaler og delfiner!

Det svarer til 70% af de stemmer, vi fik ved dette valg.

Efter det anførte stemmer vi for at tage As påstande til følge.

Hvordan man bruger "äänestä, äänestimme, äänestämme" i en Finsk sætning

Lisätietoa sivuillamme: Äänestä Helsinkiä Worldconin isäntäkaupungiksi!

VIIKON NETTIKYSYMYS Äänestä osoitteessa Kävellen kouluun?

Kilpailut. Äänestä numeron 7/2019 kiinnostavin juttu!

Kumpi luulet käyttää kruunua? Äänestä nyt.

Levy miellyttääkin kummastakin äänestä pitävää fania.

Yhtenä yhteisen pohdinnan tuloksena äänestimme mm.

Tänään äänestimme hallituksen luottamuksesta liittyen vaalirahatiedonantoon.

Mutta gallupit eivät äänestä vaan SINÄ!

Tuosta äänestä jos mitä tulee kesäfiilis!

Mehän äänestämme ehdokasta hoitamaan meidän asioita.