Hvad Betyder STIPENDIET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• stipendin
• apurahan
• stipendi
• apuraha
• stipendiä
• apurahaa
• apurahasta

Eksempler på brug af Stipendiet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stipendiet dækker det.
Stipendi kattaa ne.

Jeg… fik stipendiet.
Sain sen apurahan. Minä-.

Stipendiet er sikret.
Stipendi on turvattu.

Hvem behøvede stipendiet?
Kumpi tarvitsee stipendiä?

Stipendiet var ikke nok.
Stipendi ei riittänyt.

Hvordan søger du stipendiet?
Miten stipendiä haetaan?

Stipendiet, din søde pige.
Stipendin ja kauniin tytön.

Hvordan søger jeg stipendiet?
Miten stipendiä haetaan?

At droppe stipendiet er for meget.
Stipendin peruminen on liikaa.

Du må ikke miste stipendiet.
Et voi menettää stipendiä.

Stipendiet er ikke en belønning.
Stipendi ei ole mikään palkinto.

Jeg kan stadig få stipendiet.
Voisin vielä saada stipendin.

At du fik stipendiet i Canada.- Hvad?
Että sait stipendin Kanadaan.- Mitä?

Hjælp mig med at få stipendiet.
Että autat minua saamaan stipendin.

Stipendiet er ca. 350 euro per måned.
Stipendin suuruus on 350 euroa vuodessa.

For mig forklarer stipendiet det.
Minusta apuraha selittää sen.

Stipendiet er på 10.000 svenske kroner.
Stipendin suuruus on 100000 Ruotsin kruunua.

Hvorfor gjorde du det? Jeg fik ikke stipendiet.
Miksi ihmeessä?- En saanut stipendiä.

Han fik Stipendiet og reiste saa til München.
Hän sai stipendin ja suuntasi Moskovaan.

Jeg deltager i showet, så jeg kan vinde stipendiet.
Osallistun kilpailuun, että voittaisin stipendin.

Vil stipendiet fra Kane betale for Oxford.
Ja Kanen stipendi maksaa opintosi Oxfordissa.

Og de talentspejdere glemmer dit navn, og giver mig stipendiet.
Kykyjenetsijät unohtavat sinut ja myöntävät minulle apurahan.

Han fik Stipendiet og reiste saa til München.
Sai senaatilta stipendin ja matkusti Pariisiin.

De studerende skal dog opfylde visse krav for at modtage stipendiet.
Opiskelijoiden ja tutkijoiden on täytettävä tietyt edellytykset saadakseen apurahan.

Stipendiet indeholder bestemmelser om: fuld studieafgift;
Apuraha säädetään: koko lukukausimaksut;

Vi skal bare betale hospitalsregningerne, og jeg fik ikke stipendiet, så det er hårdt.
Meidän pitää vain maksaa sairaalalaskut, enkä saanut stipendiä, joten lasku tuntuu isolta.

Stipendiet skal bruges inden et år efter uddelingen.
Stipendi on käytettävä vuoden kuluessa sen myöntämisestä.

Gebyrer og stipendium Undervisningsgebyrer er$ 27.000($ 9.000 pr. Semester) før stipendiet.
Palkkiot ja apuraha Opintomaksut ovat$ 27, 000(9, 000 dollaria per lukukausi) ennen apurahaa.

Stipendiet kan anvendes til dækning af følgende omkostninger.
Apurahaa voidaan käyttää seuraavien kulujen kattamiseen.

Såfremt hun delvist måtte forsømme at opfylde den, skulle hun tilbagebetale op til 14% af stipendiet for hvert år eller del af et år, der oversteg seks måneder, hvor dette arbejde ikke blev udført.
Jos hän ei noudata sitoumusta osittain, hänen olisi maksettava takaisin enintään 14 prosenttia apurahasta kultakin sellaiselta vuodelta tai sellaiselta kuutta kuukautta pidemmältä vuoden osalta, jona ei ole työskennelty.

Hvordan man bruger "stipendiet" i en Dansk sætning

Hovedartikel: Fred Åkerström-stipendiet To år efter Fred Åkerströms død stiftedes af Visfestivalen i Västervik i samarbejde med Amtsforsikringer et stipendium til Fred Åkerströms ære.

Stipendiet giver mig mulighed for at tage på et langvarigt forskningsophold på London School of Hygiene and Tropical Medicine.

SU en omlægges, så stipendium og låneadgang udgør lige store dele, og stipendiet begrænses til normeret tid.

Stipendiet gives for " syngbar digt eller tonesætning af digte".

Stipendiet betaler alle de omkostninger, som afhænger af de aftaler, de lokale Rotary-klubber har med de pågældende universiteter, hvilket bl.a.

Jeg lærte om livet, når jeg begyndte at træne under stipendiet en anden træner, der var ivrig efter at bruge kommandoerne udstedte.

Andrews staff.” Alle omkostninger forbundet med Toro-stipendiet afholdes af sponsoren Reesink Turfcare DK.

College gebyrer (€ 3.000 pr år for EU-borgere, 9000 € om året for ikke-EU-borgere) betales af den studerende ud af stipendiet, der er holdbar i 4 år.

Toro-stipendiet består af et fire ugers praktikophold og arbejde på St.

Hvis dette ikke sker, forbeholder vi os retten til at kræve stipendiet tilbagebetalt, og i yderste konsekvens vil vi bede Finansstyrelsen trække pengene fra din SU.

Hvordan man bruger "stipendi, stipendin" i en Finsk sætning

Yksilölajien joukkuekilpailuissa stipendi jaetaan urheilijoiden kesken.

Stipendi maksetaan vapaa-aikalautakunnan hyväksymän stipendiohjesäännön mukaan.

Stipendi myönnettiin Projektin tekijä Natalia Uryniukille.

Valinnan jälkeen stipendi maksetaan hakijan pankkitilille.

Stipendi kattaa myös 2750 euron kirjoittautumismaksun.

Stipendi jaettiin keskiviikkona Viron tiedeakatemiassa Tallinnassa.

Stipendi (12.000 USD) myönnetään 6-12 kuukaudeksi.

Stipendin saajan valitsee Uudenmaan Yrittäjien hallitus.

Stipendi myönnetään vain kerran Tulliuran aikana.

Tänä keväänä stipendin saa 171 ylioppilasta.