Hvad Betyder STRØMNINGSHASTIGHEDEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• virtausnopeus
• virtausnopeutta
• virtausnopeuden

Eksempler på brug af Strømningshastigheden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Opsamleren er designet til at øge strømningshastigheden.
Keräilijä on suunniteltu lisäämään virtausnopeutta.

V1 er strømningshastigheden af varmebæreren i tilførselsrøret.
V1 on lämmönsiirtimen virtausnopeus syöttöputkessa.

Prioritet her er pumpens ydeevne og ikke strømningshastigheden.
Etusija on tässä, mutta pumpun teho ei ole virtausnopeus.

Knocking ud strømningshastigheden du blive et irritationsmoment og generer føreren.
Tyrmäämällä virtausnopeus tulet riesa ja häiritä kuljettajaa.

På trods af det lille volumen er strømningshastigheden moderat.
Pienestä tilavuudesta huolimatta virtausnopeus on maltillinen.

Vi kan beregne strømningshastigheden og det ønskede antal poser af gips lommeregner online.
Voimme laskea virtausnopeus ja haluttu määrä pusseja kipsistä laskin verkossa.

Det er en profileret kanal, der tjener til at reducere strømningshastigheden.
Se on profiiloitu kanava, joka vähentää virtausnopeutta.

Kanaludvidelse reducerer strømningshastigheden og begrænser flyvehøjden.
Kanavan laajennus pienentää virtausnopeutta ja rajoittaa lennon korkeutta.

I teorien, alt er ganske klart- skal du overholde strømningshastigheden.
Teoriassa kaikki on aivan selvä- sinun on noudatettava virtausnopeus.

For ikke at øge strømningshastigheden murske masse, skal du ordentligt forberede det.
Jotta ei lisätä virtausnopeus lastalla massa, sinun täytyy kunnolla valmistautua siihen.

I sådanne tilfælde vil løsningen strømningshastigheden være acceptabel.
Tällaisissa tapauksissa, liuoksen virtausnopeus on hyväksyttävä.

Per kvadratmeter, strømningshastigheden kan være lavere, det afhænger af tykkelsen og formen af mønsteret.
Neliömetriä kohti, virtausnopeus voi olla pienempi, se riippuu paksuudesta ja muoto kuvio.

Dekorative gips- tykkelse på 50 mm, strømningshastigheden på 8,5 kg pr 1 m2;
Koriste kipsi- paksuus 50 mm, virtausnopeus 8, 5 kg per 1 m2;

Den kraft, der skal bruges for at holde forskellen konstant, er proportional med strømningshastigheden.
Tämän eron vakiona pitämiseen tarvittava teho on suoraan verrannollinen virtausnopeuteen.

I 3-5 år. For ikke at nævne, når strømningshastigheden gennem året. Hvad ændrer sig?
Vuoden. Puhumattakaan, kun virtausnopeus läpi vuoden. Mikä muuttuu?

Sensoren måler forskellen i tid(i nanosekunder) og beregner strømningshastigheden.
Anturi mittaa aikaeron(nanosekuntialueella) ja laskee virtausnopeuden.

Udvidelse af kanalen reducerer strømningshastigheden og begrænser flyvehøjden.
Kanavan laajennus pienentää virtausnopeutta ja rajoittaa lennon korkeutta.

Arbejder med dem er mere praktisk, nemmere at beregne strømningshastigheden.
Työskentely niistä on paljon helpompaa, helpompi laskea virtausnopeus.

Ventilationssystemers ydelse samt strømningshastigheden af gasser i meter pr. sekund eller.
Lue tuulettimien tai ilmanvaihtojärjestelmien teho sekä kaasujen virtausnopeus joko metreinä sekunnissa tai jalkoina minuutissa.

Det kan også tænkes, at passende arrangere rørene med nogle kalibre at reducere strømningshastigheden i rørene.
On myös mahdollista sopivasti järjestää putket joitakin kaliipereille vähentää virtausnopeutta putkissa.

Tilstoppede filtre reducerer strømningshastigheden gennem luftforberedelsesenheden, og fjerner ikke partikler.
Tukkeutuneet suodatinelementit vähentävät virtausnopeutta ilmankäsittely-yksikön läpi eivätkä pysty poistamaan hiukkasia.

Uroflowmetry, som er nødvendigt for at vurdere strømningshastigheden af urin.
Uroflowmetria, joka on tarpeen virtsan virtausnopeuden arvioimiseksi.

Desuden påvirker strømningshastigheden direkte mediets slidegenskaber(også partikelindhold) og/eller dannelsen af kavitation.
Virtausnopeus vaikuttaa myös suoraan väliaineen hankaavuuteen(myös hiukkasmäärä) ja/tai kavitaation muodostukseen.

Sådan bruger du denne funktion af hydrodynamik til at beregne strømningshastigheden af kølevæsken?
Mutta miten tämä hydrodynaaminen ominaisuus soveltuu työfluidin virtausnopeuden laskemiseen?

Det samme gælder for strømningshastigheden, der også kan påvirke værdierne kraftigt og derfor også skal tages med i betragtning.
Sama koskee myös virtausnopeutta, sillä se voi vaikuttaa arvoihin yhtä merkittävästi ja on sen vuoksi myös otettava huomioon.

Der kræves et specielt vandhane, som hjælper med at reducere strømningshastigheden og regulere gulvets temperatur.
Tarvitaan erityinen hana, joka auttaa vähentämään virtausnopeutta ja säätämään lattian lämpötilaa.

Under alle omstændigheder skal strømningshastigheden af den cementblanding eller beton per kvadratmeter kontrolleres med sælgeren eller producenten.
Joka tapauksessa virtausnopeus sementin seoksen tai betoni neliömetriä kohden on tarkastettava myyjän tai valmistajan.

I den indledende fase af de udvalgte materialer er nødvendigt at beregne strømningshastigheden, var det lettere at foretage købet.
Alkuvaiheessa valittujen materiaalien on tarpeen laskea virtausnopeus, oli helpompi tehdä ostoksen.

Denne procedure gør det muligt at reducere strømningshastigheden signifikant, da jorden vil fylde de steder, hvor der er revner.
Tällä menetelmällä voidaan vähentää huomattavasti virtausnopeutta, koska maa täyttää paikkoja, joissa on halkeamia.

Men for at skabe en ensartet dækning af mastiks er nødvendigt at sikre en perfekt flad overflade af bunden, eller forøge strømningshastigheden af materialet.
Mutta jotta luoda yhtenäinen kansi mastiksin on tarpeen varmistaa täysin tasainen pinta emäksen tai virtausnopeuden lisäämiseksi materiaalin.

Hvordan man bruger "strømningshastigheden" i en Dansk sætning

En nyskabt Quick Connector forøger strømningshastigheden med op til 70%.

Hvilken effekt strømningshastigheden har på gulvvarmens ydeevne, og hvilke faktorer der påvirker strømningshastigheden, læs her.

Udskift aldrig en sugemekanisme med en, der er klassificeret mindre end strømningshastigheden, der er markeret på den oprindelige sugemekanisme.

På grund af den hyppige vandudskiftning og at der næsten ikke forekommer stagnation på grund af strømningshastigheden, er der gode forudsætninger for en meget god hygiejne.

Flowsensorer -Som navnet antyder, en flowsensor bruges til at overvåge strømningshastigheden eller alle flydende være det flybrændstof eller olie.

Flowsensoren installeres normalt direkte i rør, der bærer væske som strømningshastigheden måles.

Udover at indsamle væsken til undersøgelsen, er specialisterne også opmærksomme på strømningshastigheden, dvs.

Køb for en sådan maskine er bedre tråde på store hjul, fordi strømningshastigheden er signifikant forøget.

Således vil en strøm af ubrugelig fakta olie eller tjære være utilbøjelig til at danne dråber, selv om strømningshastigheden er meget lav.

Gulvvarme: Hvad skal man overveje med hensyn til strømningshastigheden?

Hvordan man bruger "virtausnopeutta, virtausnopeus" i en Finsk sætning

Näytteen virtausnopeutta ohjataan virtauksen ohjaimella FC3.

Puistoalueen jälkeen veden virtausnopeus kasvaa (V30).

Jos paine laskee, veren virtausnopeus hidastuu.

Ilman virtausnopeus kammiossa mitoitetaan 1,0 m/s.

Ilmavirtauksen liike-energia muutetaan paineilmaksi virtausnopeutta hidastamalla.

Virtausnopeus vaikuttaa erittäin paljon Suomen säähän.

Virtausnopeutta säädettiin pumpun painepuolella olleella säätöventtiilillä.

Puhdistuskaasun virtausnopeutta voidaan muuttaa vain päävalikosta.

Kunnostetun kohdan jälkeen veden virtausnopeus hidastuu.

Siihen että virtausnopeus saadaan säädettyä sopivaksi?