Hvad Betyder STRATUM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• stratum
• ositteelle
• ositetta

Eksempler på brug af Stratum på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stratum- et link til det underliggende gulv;
Stratum- linkki alla olevaan lattiaan;

Der kan også være tale om, at nogle rapporteringsenheder skifter stratum.
Jotkin tiedonantajat saattavat jopa vaihtaa ositetta.

Stratum basalis, også kendt som det basale lag.
Stratum basalis, joka tunnetaan myös nimellä tyvikerroksesta.

Om et par dage vil hudens stratum corneum fornyes og genoprettes.
Muutaman päivän kuluttua ihon stratum corneum uusitaan ja palautetaan.

Stratum compactum: dette er det yderste lag af endometriet, og det går også gennem ændringer.
Stratum compactumin: tämä on uloin kerros kohdun limakalvon, ja se myös menee läpi muutoksia.

Der er to typer af pladecellecarcinom huden: stratum og neorogovevayuschy.
On olemassa kahdenlaisia okasolusyöpä ihon: stratum ja neorogovevayuschy.

Hældning kan være lodret og vandret, og det kunne bruges i brosten og ustabile stratum.
Kaltevuus voi olla vertikaalista ja horisontaalista ja sitä voitaisiin käyttää mukulakivi ja epävakaa stratum.

Tilsammen er disse to lag er kendt som stratum functionalis eller funktionelt lag.
Yhdessä nämä kaksi kerrosta kutsutaan stratum functionalis tai funktionaalinen kerros.

Ceramider er den største lipid bestanddel af lamellag stede i de intercellulære rum i stratum corne….
Keramidit ovat merkittäviä lipidiaineosa lamellaarisia levyjen läsnä intersellulaaritiloissa stratum corne….

Stikprøveforholdet nh/ Nh for hvert stratum h gør det muligt at estimere variansen i hvert stratum..
Otantasuhde nh/ Nh kullekin ositteelle h sallii kunkin ositteen varianssin estimoinnin.

Imokawa og andre organiske opløsningsmidler blev anvendt til at fjerne stratum corneum lipiderne.
Imokawaa ja muita orgaanisia liuottimia käytettiin stratum corneum lipidien poistamiseksi.

Og det kunne bruges i brosten og ustabile stratum med Dual pipe magt hoved drive enhed slagtøj system.
Ja sitä voitaisiin käyttää mukulakivi ja epävakaa stratum Dual putki virtaa pään aseman yksikkö lyömäsoittimet järjestelmä.

Det er stratum spongiosum og stratum compactum lag, der ændrer sig dramatisk i løbet af menstruationscyklus.
Se on stratum spongiosum ja stratum compactum kerroksia, jotka muuttavat dramaattisesti koko kuukautiskierron aikana.

Meget af dette skyldes de processer, der finder sted i hudens hornlag(stratum corneum), som består af celler og lipider.
Tämä säätely tapahtuu pääasiassa ihon sarveiskerroksessa(stratum corneum), joka koostuu lipideistä ja soluista.

Den fysiske barriere er hornlaget(stratum corneum), hvor lipider fungerer som cement, der udfylder hullerne mellem cellerne.
Fyysisenä suojakerroksena toimii sarveiskerros(stratum corneum), jossa lipidit täyttävät solujen välit sementin tavoin.

Stor roterende drejningsmoment, flertrins gear og rimelig hastighedsområde kan anvendes i mange boring og stratum krav.
Suurten pyörivä vääntöä, monivaiheinen vaihteiden ja kohtuullisen nopeusalueella voidaan soveltaa monia poraus ja stratum vaatimus.

Anvendelsen af metoder til at fjerne stratum corneum er en nemme at udføre metode, men kræver regelmæssighed.
Käyttämällä menetelmiä stratum corneumin poistamiseksi on helppo suorittaa menetelmä, joka kuitenkin vaatii säännöllisyyttä.

Virkninger observeret på applikationsstedet omfattede erytem, epidermisfortykkelse, afskalning og løsning af stratum corneum.
Käsittelykohdilla huomioituihin vaikutuksiin kuuluivat eryteema, epidermaalinen paksuneminen, hilseily ja stratum corneumin irtoaminen.

Brugen af ceramid kan øge indholdet af ceramid i hudens stratum corneum, som kan forbedre tørheden, desquamationen og ruheden af huden.
Ceramidin käyttö voi lisätä ceramidia epidermiksen stratum corneumissa, mikä voi parantaa ihon kuivumista, hilseilyä ja karheutta.

Henna tatoveringen er ikke permanent og har en variabel varighed fra to uger til en måned, da pigmentet er svagt bundet til hudens stratum corneum.
Henna-tatuointi ei ole pysyvä, ja sen kesto vaihtelee kahdesta viikosta kuukauteen, koska pigmentti on heikosti sidottu ihon stratum corneumiin.

Whitening hud procedurer i intime steder omfatter to hovedelementer- exfoliating stratum corneum og reducere produktionen af melanin pigment.
Ihonhoitomenetelmät intiimissä paikoissa sisältävät kaksi pääelementtiä: stratum corneumin kuorinta ja melaniinipigmentin tuotannon vähentäminen.

Stratum, xi rentesatsen for institution i, xh den simple gennemsnitlige rentesats for stratum h, n det samlede antal institutioner i stikprøven og xdet simple gennemsnit af rentesatser for alle institutionerne i stikprøven.
Ositetta, xi laitoksen i korkoa, xh ositteen h koron yksinkertaista keskiarvoa, n otannassa mukana olevien laitosten lukumäärää ja xotannan kaikkien laitosten korkojen yksinkertaista keskiarvoa.".

Normalt, når det drejer sig om miljø-eller geotekniske undersøgelser om grundvandet, mineralske, olie og gas, er det nødvendigt at godt logge til at analysere stratum situation præcist hvornår boring.
Yleensä, kun se on ympäristön tai geoteknisten tutkimuksia pohjaveden, mineraali-, öljy-ja kaasu hyödyntämisessä on tarpeen myös kirjautumatta analysoidaan ositteelle tilannetta milloin porausreiän kautta.

Barnets hud er ikke fuldt udviklet, og stratum corneum er meget tynd, især huden i kontakt med bleen er tyndere end andre dele af kroppen;
Vauvan iho ei ole täysin kehittynyt, ja stratum corneum on hyvin ohut, varsinkin vaipan kanssa kosketuksissa oleva iho on ohuempi kuin muut kehon osat;

Normalt, når det kommer til miljø- eller geotekniske undersøgelser om grundvandet, mineralsk, olie og udnyttelse gas, er det nødvendigt at udnytte wolfram legering og skovhugst kontravægt at klare sig godt logge og analysere stratum situation, præcis når boring.
Yleensä, kun se on ympäristön tai geoteknisten tutkimuksia pohjaveden, mineraali-, öljy-ja kaasu hyödyntämisessä on tarpeen myös kirjautumatta analysoidaan ositteelle tilannetta milloin porausreiän kautta.

Hver NCB skal således definere stikprøveforholdet nh/ Nh for hvert stratum h, dvs. hvor mange rapporteringsenheder nh der skal udvælges fra mængden af kreditinstitutter og andre institutioner i hvert stratum Nh.
Siten kukin kansallinen keskuspankki määrittää otantasuhteen nh/ Nh kullekin ositteelle h, eli kuinka monta tiedonantajaa nh poimitaan luottolaitosten ja muiden laitosten kokonaismäärästä Nh kussakin ositteessa.

I dette eksempel er strata staterne.
Tässä esimerkissä kerrokset ovat tiloja.

Strata ligger vandret tæt på overfladen.
Kerrokset sijaitsevat vaakasuorassa, riittävän lähellä pintaan.

Og gav Strata jer alle penge?
Ja antoiko Strata rahaa teille kaikille?

At Strata ikke ønsker, at andre ser whistleblowervideoen.
Strata ei halua kenenkään näkevän ilmiantajavideoita.

Hvordan man bruger "stratum" i en Dansk sætning

Inden for hvert stratum udtrækkes tilfældigt skoler dog ikke special- og efterskoler.

Leksikogrammatikken er det stratum, som former de relativt få lyde og bogstaver, vi råder over, på en måde, så de i semantikken kan danne et uendeligt antal betydninger.

Latest news for nuls - nuls ,symbol: Simply point your miners to eligius url stratum.

Sproglig betydning findes altså både på det semantiske og det leksikogrammatiske stratum.

yoki sushi hvidovre Filaggrin er et protein soleksem stratum corneum med stor betydning for hudens barrierefunktion.

Områder uden stratum corneum såsom sclerae og mucosamembraner er uafficerede (for eksempel øjne, mund og næsebor).

I tilfælde af mycosis-skiveformet hyperkeratosisk form på fodens hud kan man observere fortykkelse af stratum corneum.

Stratum basale information including symptoms, causes, diseases, symptoms, treatments, and other medical and health issues.

Forskellen mellem de to stratale sæt af betydninger ligger i, at de på det semantiske stratum er uformede, mens de på det leksikogrammatiske stratum er formede som rang- og metafunktionelt specifikke funktioner.

Stak op med de anvisninger, hvad angår gebyret simpel stratum.

Hvordan man bruger "ositteelle" i en Finsk sætning

Otantasuhde n h /N h kullekin ositteelle h sallii kunkin ositteen varianssin estimoinnin.

Kun ositteelle on muodostettu jakaumamallilla kuvauspuut, lasketaan ositteen runkoluku, tilavuus, suhteellinen tiheys.

Jos ositteelle on juuri luotu puut, asetetaan jokaisen kuvauspuun iäksi ositteen ikä.

Ositteen laadun määrittää hakkuukoneenkuljettaja ositteelle asetettujen ulkoisten laatuvaatimusten perusteella.

Ei-varmalle ositteelle asetelmapainot ovat muotoa jossa on havainnon sisältymistodennäköisyys, n on otoskoko ja on poimintatodennäköisyys yksikölle k.

Kunkin ositteen päällysterakenteen kehitystä (kuntoa) seurataan ositteelle ominaisen kulumisen ja luokan tiestölle kohdistettavien toimenpiteiden (rahoitus) funktiona.

Varhaiskasvatusvaiheen ohittaneelle ositteelle päivitetään eri muuttujien arvoja riippuen puulajista.

Käytetään ositetason muuttujien päivittämiseen ositteelle kasvatuksen jälkeen.

Chain Calculate site index Käytetään kasvupaikkaindeksin laskemiseen ositteelle puustoisella kuviolla.

Jos keskipituus saavuttaa 1,3 m, lasketaan ositteelle keskiläpimitta.