Eksempler på brug af Subwooferen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fronthøjttaler samt subwooferen.
Etukaiuttimesta sekä subwooferista.Subwooferen løfter lyden betragteligt.
Så er der den lidt om subwooferen væsen trådløse.
Sitten on vähän siitä subwoofer Langattomuuden.Især subwooferen på 10 tommer imponerer.
Etenkin 10-tuumainen subwoofer tekee vaikutuksen.Så din vigtigste monitorer tilsluttes subwooferen s outputs.
Ja sitten tärkein näytöt subwoofer s outputs.Hæng ikke subwooferen på væggen i ventilationshullet.
Älä ripusta subwooferia seinälle sen aukosta.De 5 repræsenterer de fem satellitter og 1 subwooferen.
Kaikkia yhdisti viisi satelliittia ja yksi subwoofer.Subwooferen er egnet til brug både med og uden kabinet.
Subwoofer sopii käytettäväksi umpinaisissa ja avonaisissa järjestelmissä.Ved korrekt justeret,you won't"hear" subwooferen overhovedet.
Subwooferen er kraftigere end Philips', Panasonics og Creatives.
Yamahan subwoofer on Philipsin, Panasonicin ja Creativen laitteita tehokkaampi.Lyden sendes via højre og venstre fronthøjttaler og subwooferen.
Ääni toistuu vasemmasta/oikeasta etukaiuttimesta ja subwooferista.Subwooferen kan uden problemer gemmes af vejen på gulvet under skrivebordet.
Subwooferin voi huoletta sijoittaa pöydän alle lattialle pois tieltä.Forstærkere hurtigt overophedes, når subwooferen går i fuld kapacitet.
Vahvistimet ylikuumenevat nopeasti, kun subwoofer menee täyteen kapasiteettiin.Subwoofer: Subwooferen er aktiv med en indbygget 150W forstærker.
Subwoofer: Subwoofer on aktiivinen, siinä on sisäänrakennettu 150 watin vahvistin.Der er mere tryk på Mad Max' stemme, og subwooferen har mere fart og punch.
Mad Maxin äänessä on enemmän painetta ja subwooferissa enemmän painetta ja painoa.Placer ikke subwooferen tæt ved tv eller skærm, da subwooferen ikke er helt magnetisk afskærmet.
Älä aseta subwooferia lähelle televisiota tai näyttöä, koska subwooferia ei ole täysin suojattu.Kabling og installation er nem og subwooferen er egnet til brug i lukkede rum.
Johdotus ja asennus on helppoa, ja subwoofer soveltuu koteloituun käyttöön.Subwooferen er ikke lige så ulden med surround-effekten slået til, og dermed fungerer SK5 godt på film.
Subwoofer ei ole yhtä höttöinen, kun surroundefekti on päällä, joten SK5 toimii erinomaisesti elokuvien kanssa.Den lille Cube-højttaler og subwooferen løfter lyden fra Tivoli-radioen betragteligt.
Pieni Cube-kaiutin ja subwoofer nostavat Tivoli-radion äänen uudelle tasolle.Subwooferen er adskilt og trådløst, som giver dig mulighed for at konfigurere dit system alligevel at du kan lide.
Subwoofer on erillinen ja langaton, jonka avulla voit perustaa oman järjestelmän tapauksessa, että pidät.For situationer som denne efterlader dette subwooferen handler som normalt uden nogen ændringer til indstillingerne.
Tämänkaltaisissa tilanteissa Tämä jättää subwoofer toimii normaalisti ilman muutoksia asetuksiin.Højtydende klasse A/B forstærker power integreret med subwoofer drev både subwooferen og satellit-højttalere.
Suorituskykyinen Class A/ B vahvistimen teho integroitu subwoofer asemat subwoofer ja Kiertolainen kaiutin.På den anden side, subwooferen bør ikke være så lav, at systemet lyder tynd.
Toisaalta, subwoofer ei saisi olla niin alhainen, että järjestelmä kuulostaa ohut.All-træ kabinet konstruktion ogelegante mesh grill forsikre subwooferen ser lige så godt som det lyder.
Kaikissa kaapin rakentamiseen jatyylikäs mesh grilli vakuuttaa subwoofer näyttää yhtä hyvältä kuin miltä se kuulostaa.Subwooferen er uanstrengt i sin levering af pulserende subbastoner, og når rumfartøjet eksploderer, sker det med brask og bram.
Subwoofer tarjoilee vivahteikkaita bassosävyjä, ja kun avaruusalus räjähtää, se tuntuu kunnon paukkeella ja jylyllä.JBL Bar 3.1 er ikke til at kimse af, når man ser subwooferen med dens undermonterede bas-enhed på hele 10 tommer.
JBL Bar 3.1:n kanssa ei ole leikkimistä, sen tajuaa heti nähdessään subwooferin alaspäin suunnatun 10-tuumaisen bassoelementin.Subwooferen leveres med et cylindrisk design for at slippe af med stående bølger inde i kabinettet, for at undgå forringelse af basgengivelsen.
Subwooferissa on kartiomainen muotoilu, jolla päästään eroon kotelon sisällä seisovista aalloista, jotta basson toimivuus ei heikentyisi.Den indbyggede LPF(Low Pass Filter) sikrer, at subwooferen modtager det ideelle frekvensområde til en hård og solid baslyd.
Sisäinen alipäästösuodin(LPF) varmistaa, että subwoofer saa ihanteellisen taajuusalueen napakkaa, jykevää bassoa varten.Hvis du ønsker helt personligt tilpassede farver, har Pioneer udviklet UD-ME650LED RGB LED-belysningssættet(ekstraudstyr),som kan oplyse subwooferen i enhver farve.
Jos haluat sovittaa sen omaan tyyliisi ja lisätä hieman väriä, Pioneer on luonut valinnaisen, erikseen myytävän UD-ME650LED RGB LED-valaistussarjan,joka voi valaista kaiuttimen millä tahansa värillä.Det integrerede LPF(Low Pass Filter) sikrer, at subwooferen modtager det ideelle frekvensområde for at opnå en hård, solid bas.
Sisäänrakennettu alipäästösuodin varmistaa, että subwoofer saa ihanteellisen taajuusalueen kovaa, jykevää bassoa varten.
