Hvad Betyder SUNDHEDSTJENESTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• terveyspalvelut
• terveydenhuoltopalvelut
• terveydenhoitopalvelut
• terveydenhuollon
• terveydenhoidon
• terveyspalvelujen
• terveyspalveluihin
• terveyspalveluja
• terveydenhuoltopalveluja
• terveydenhuoltopalvelujen
• terveydenhoitoon

Eksempler på brug af Sundhedstjenester på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sundhedstjenester og -løsninger.
Terveydenhuoltopalvelut ja-ratkaisut.

Medicinalindustri og sundhedstjenester.
Lääketeollisuus ja terveydenhuolto.

Sundhedstjenester er ikke som andre tjenester.
Terveyspalvelut ovat aivan omanlaisiaan palveluja.

Kategori 5- modernisere sundhedstjenester.
Kategoria 5- terveyspalvelujen nykyaikaistaminen.

Nationale sundhedstjenester- lav sædkvalitet.
Kansallisten terveyspalveluihin- alhainen siittiöiden määrä.

Befolkning omfattet af forbedrede sundhedstjenester.
Parannettujen terveyspalvelujen piirissä oleva väestö.

Sundhedstjenester hører under medlemsstaternes kompetenceområder.
Terveyspalvelut kuuluvat jäsenvaltioiden toimivaltaan.

At fremme samarbejdet mellem regionens sundhedstjenester.
Edistetään alueen terveyspalvelujen välistä yhteistyötä ja.

Alligevel er sundhedstjenester primært nationale.
Terveyspalvelut ovat tästä huolimatta luonteeltaan etupäässä kansallisia.

Endelig ønsker jeg at nævne direktivet om sundhedstjenester.
Haluan tämän lisäksi puhua terveyspalveluita koskevasta direktiivistä.

Sundhedstjenester omfatter medicinsk, mental og tandbehandling.
Terveyspalvelut kuuluvat lääketieteen, henkinen, ja hammashoitoa.

De kan hjælpe dig adgang undersøgelse support, sundhedstjenester og rådgivning.
Niiden avulla voit käyttää tutkimuksen tuki, terveyspalveluista sekä neuvontaa.

Sundhedstjenester omfatter medicinsk, mental og tandbehandling.
Terveyspalveluihin sisältyy lääketieteellistä, henkistä ja hammashoitoa.

Her kan du læse om, hvilke sundhedstjenester du har ret til i Norge.
Tästä artikkelista selviää, mitä norjalaisia terveydenhuoltopalveluja sinulla on oikeus käyttää.

Medlemsstaterne er hovedsageligt ansvarlige for at organisere og tilbyde sundhedstjenester.
Jäsenvaltiot ovat ensisijaisesti vastuussa terveydenhoitopalvelujen järjestämisestä ja tarjoamisesta.

Det er helt tydeligt, at sundhedstjenester ikke bliver genindført i sundhedsdirektivet.
On varsin selvää, ettei terveyspalveluja palauteta palveludirektiiviin.

På grund af deres situation havde de ikke adgang til en sund kost eller sundhedstjenester.
Heidän tilanteestaan johtuen heillä ei ollut mahdollisuutta terveelliseen ruokavalioon saati terveyspalveluihin.

Samarbejdet har bidraget til bedre sundhedstjenester og lægemidler til nordboerne.
Yhteistyön tuloksena pohjoismaalaisille on tarjolla entistä parempia terveyspalveluita ja lääkkeitä.

Nürnberg, Tyskland- Den tyske by scorer højt på sikkerhed, købekraft og sundhedstjenester.
Nuremberg, Saksa- Saksalainen kaupunki sijoittuu korkealle turvallisuuden, ostovoiman ja terveyspalveluiden suhteen.

Til sidst vil jeg gerne understrege, at sundhedstjenester ikke kan sammenlignes med varer, som bydes til salg.
Haluan lopuksi korostaa, ettei terveyspalveluja voi verrata myyntiin tarjottaviin tavaroihin.

Sundhedstjenester er ikke kommercielle tjenesteydelser, men tjenesteydelser, som er vigtige for den ældre del af befolkningen.
Terveyspalvelut eivät ole kaupallisia palveluja vaan elintärkeitä palveluja ikääntyvälle väestöllemme.

Nogle fokusområder kan omfatte kommunikationsstudier, sociale og sundhedstjenester, regional udvikling og økonomien.
Joitakin painopistealueita voivat olla viestintätutkimukset, sosiaali- ja terveyspalvelut, aluekehitys ja talous.

Sundhedstjenester i Australien, som i de fleste lande, oplever en stigning i interesse og investeringer i e-sundhed.
Terveyspalvelut Australiassa, kuten useimmissa maissa, ovat kiinnostuneita ja investoineet sähköiseen terveyteen.

Det godkendte udkast til direktiv gælder ikke for tjenester af almen interesse, sundhedstjenester og transporttjenester.
Hyväksyttyä direktiiviluonnosta ei sovelleta yleishyödyllisiin palveluihin, terveydenhoitoon ja liikennepalveluihin.

Selv når sundhedstjenester er tilgængelige, kan det betyde at gå konkurs ud fra et finansielt synspunkt.
Vaikka terveydenhuoltopalvelut ovat saatavilla, niiden käyttäminen voi merkitä pankkitoiminnan rahoituksellisesta näkökulmasta.

Hr. premierminister! Vi sætter vores lid til, at De fremmer det indre marked for energi, telekommunikation og sundhedstjenester.
Arvoisa puheenjohtaja, luotamme teidän edistävän energian, televiestinnän ja terveydenhuoltopalvelujen yhtenäismarkkinoita.

Sundhedstjenester Studentesundhedstjenester for alle bachelor- og kandidatstudenter er placeret på Linnanmaa campus.
Terveyspalvelut Kaikkien kandidaatti- ja päällikön opiskelijoiden terveyspalvelut ovat Linnanmaan kampuksella.

Psykologer forfølge en karriere inden for områder som kliniske ydelser, sundhedstjenester, erhvervslivet, industri, test, uddannelse og adfærdsforskning.
Psykologit uraa sellaisilla aloilla kuin kliininen palvelut, terveyspalvelut, liike, teollisuus, testaus, koulutus, ja käyttäytymisen tutkimus.

Sundhedstjenester Studentesundhedstjenester for alle bachelor- og kandidatstudenter er placeret på Linnanmaa campus.
Terveyspalvelut Opiskelijan terveyspalvelut kandidaatin ja maisterin tason opiskelijoille sijaitsevat Linnanmaalla.

Dertil hører pasning og pleje fra pasningspædagogik over plejeadministration til pasningspraksis på det ambulante hjemlige område samt sundhedstjenester.
Näihin kuuluvat hoitoalan palvelut aina hoito-opista ja hoidon järjestämisestä vanhustenhoitoon ja avohoitopalveluihin sekä terveydenhoitopalvelut.

Hvordan man bruger "sundhedstjenester" i en Dansk sætning

Beskrivelse En varm og professionel webskabelon, der er perfekt til alle udbydere af sundhedstjenester eller plejepersonale.

Hun har brug for adgang til mental sundhedstjenester.

Disse tjenester omfatter assistance med sprog- og læringsevner, indkvartering, fritidsaktiviteter, sundhedstjenester og personlig vejledning for at sikre, at elevoplevelsen er en fornøjelig oplevelse.

Ved at tilbyde en bred vifte af studiestøttetjenester, herunder bistand til sprog- og læringsevner, indkvartering, fritidsaktiviteter, sundhedstjenester og personlig vejledning, sikrer vi vores elever en behagelig oplevelse.

De følgende afsnit præsenterer en række forslag, der kan øge konkurrencen i byggeriet, detailhandlen samt inden for sundhedstjenester og en række andre serviceerhverv.

Læger, klinikker, sundhedstjenester, medicinere, og sygeplejersker Denne venlige og imødekommende skabelon er perfekt til din klinik.

Primær sundhedstjenester foreslårprocedurer til behandling af kirurgiske tilstande og lidelser samt diagnose, medicinsk genopretning, forebyggelse, opretholdelse af en sund livsstil.

Særligt byggeriet samt serviceerhverv som detailhandlen og sundhedstjenester nævnes i den sammenhæng.

For at forbedre konkurrencen og effektiviteten inden for sundhedstjenester fore regeringen slår følgende: Liberalisering af apotekersektoren: Det undersøges nærmere hvordan apotekersektoren kan liberaliseres.

Den vil undersøge grundigt, hvordan e-sundhedstjenester og teknologier kan gøres forenelige på tværs af grænserne i EU.

Hvordan man bruger "terveydenhuoltopalvelut, terveyspalvelut" i en Finsk sætning

Terveydenhuoltopalvelut ovat vain TKI-keskus Ilkan opiskelijoille.

hyvinvointi sosiaalipalvelut terveyden edistäminen terveyspalvelut työhyvinvointi

Alueen kattavimmat terveyspalvelut ovat pyörämatkan päässä.

Samoin matkailijoiden terveyspalvelut tulevat yksityisiltä lääkäriasemilta.

Suurimpien merentakaisten saarten terveydenhuoltopalvelut ovat hyvätasoisia.

Lue lisää InfoFinlandin sivulta Terveyspalvelut Suomessa.

Terveyspalvelut taas ovat käsitteenä melko rajattu.

Rauman terveyspalvelut järjestää keuhkoahtaumataudin teemapäivän 14.11.

Rauman kaupungin terveyspalvelut avaa pandemiapoliklinikan 25.3.

Mutta terveydenhuoltopalvelut rappeutuvat vuosikaudet ja niitä leikataan.