Hvad Betyder SVAMPESPORER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sieni-itiöitä
• sieni-itiöt
• homeitiöt
• sienihiukkasia

Eksempler på brug af Svampesporer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Svampesporer er ikke kun synlige mærker på væggene.
Sieni-itiöt eivät ole vain näkyviä merkkejä seinillä.

Dette er en grobund for skimmel, meldug og svampesporer.
Tämä on kasvualusta hometta, hometta ja sieni-itiöitä.

Desuden er svampesporer skadelige for menneskers sundhed.
Lisäksi sieni-itiöt ovat haitallisia ihmisen terveydelle.

En allergisk reaktion opstår, når en person er udsat for svampesporer.
Allerginen reaktio tapahtuu, kun henkilö altistuu homeitiöt.

Svampesporer varierer fra hvid til sort, og spredes på forskellige måder.
Sieni-itiöt vaihtelee valkoisesta mustaan ja hajallaan eri tavoin.

Disse allergener kan omfatte støv, pollen, svampesporer, skæl og mad.
Nämä allergeenit voivat olla pöly, siitepöly, homeitiöt, lemmikkieläinten hilse ja ruokaa.

Tiltrækningen mellem svampesporerne og det mørke stof -Vi udnytter til at suge hende ud.
Imemme hänet ulos käyttämällä itiöiden ja pimeän aineen välistä vetovoimaa.

Vi udnytter til at suge hende ud. tiltrækningen mellem svampesporerne og det mørke stof.
Imemme hänet ulos käyttämällä itiöiden ja pimeän aineen välistä vetovoimaa.

Svampesporer er meget modstandsdygtige over for miljømæssige forhold og kan vare år.
Sieni-itiöt ovat hyvin vastustuskykyisiä ympäristöolosuhteet ja voi jatkua vuosia.

Det er altså helt naturligt for en hest at æde græs, der indeholder svampesporer.
On siis täysin luonnollista, että hevonen syö ruohoa, joka sisältää sienihiukkasia.

UV-strålerne dræber svampesporerne, og de er meget mere effektive end simple skosprayer.
UV-säteet tappavat sieni-itiöt, ja ne ovat paljon tehokkaampia kuin yksinkertaiset kengänsuihkeet.

På tøj og slimhinder bringer en person hjem et betydeligt antal virusser og svampesporer.
Vaatteet ja limakalvot antavat ihmiselle merkittävän määrän viruksia ja sieni-itiöitä.

I begyndelsen af sygdommen, så snart svampesporer ind i huden, synlige ændringer endnu, men der er kløe.
Alussa taudin, kun sieni-itiöitä päästä ihon, näkyviä muutoksia vielä, mutta on kutinaa.

I disse tilfælde ultraviolet lamper(UV) er effektive til at dræbe mug og svampesporer.
Näissä tapauksissa, ultravioletti(UV) lamput ovat tehokkaita tappaminen muottiin ja homeitiöt.

Svampesporerne udskiller mykotoksiner, der kan forårsage inflammation og ødelægge tarmoverfladen.
Sienihiukkaset erittävät mykotoksiineita, jotka voivat aiheuttaa tulehduksia ja tuhota suolen pintakerrosta.

For at slippe af med lugten, bør du fjerne smittekilden, nemlig alle de materialer, som har svampesporer.
Päästä eroon haju, poista tartunnan lähde, eli kaikki materiaalit, joilla on sieni-itiöitä.

Det kan også dræbe svampesporer(så det hedder en sporicide), som hjælper med til at forhindre svampeinfektioner.
Se voi myös tappaa sieni-itiöitä(niin sitä kutsutaan sporicide), joka auttaa estämään sieni-infektioita.

Inokulering bør ikke udføres, hvis jorden opvarmes for meget, som i dette tilfælde dør svampesporerne.
Inokulaatiota ei saa tehdä, jos maaperä kuumennetaan liikaa, sillä tässä tapauksessa sieni-itiöt kuolevat.

I græs og hø findes altid en vis mængde svampesporer, da græs og svampe lever i symbiose med hinanden.
Ruohossa ja heinässä on aina tietty määrä sienihiukkasia, koska ruoho ja sienet elävät symbioosissa toistensa kanssa.

Svampesporer er for små til at vi kan se dem og findes i luften, hvilket gør at vi kommer til indånde dem.
Homeitiöt ovat näkymättömiä paljaalle silmälle, ja ne vapautuvat ilmasta, jolloin voimme hengittää niitä kehoomme.

Kontrollér omhyggeligt biblioteket- bøger som akkumulere den tvivlsomme samling af bakterier og svampesporer.
Tarkista huolellisesti kirjastoon- kirjoja, kuten keräämällä kyseenalainen kokoelma bakteerien ja sieni-itiöitä.

Ud over kamellia sotform kan svampesporer af andre typer bo i plantens blade og stængler og forårsage skader.
Kamelian nokkumuotin lisäksi, muun tyyppiset sieni-itiöt voivat asua kasvien lehdissä ja varressa ja aiheuttaa vaurioita.

Desuden svampesporer og svampe er de vigtigste årsager til allergi, sinus infektioner og hudirritation blandt mange andre sundhedsproblemer.
Lisäksi homeitiöt ja sienet ovat tärkeimmät syyt allergioita, sinus infektioita ja ihoärsytystä monien muiden terveysongelmia.

Ved regelmæssigt at anvende StinkBOSS kan du dræbe svampesporer og bakterier, før de begynder at vokse og sprede sig.
Käyttämällä StinkBOSS: ää säännöllisesti, voit tappaa sieni-itiöitä ja bakteereita ennen kuin ne alkavat kasvaa ja levitä.

Disse er svampesporer, der nemt overføres til planten sammen med forurenet jord, faldne blade eller gartnerens tøj.
Nämä ovat sieni-itiöitä, jotka ovat helposti siirrettävissä laitokseen saastuneen maaperän, kaatuneiden lehtien tai puutarhurin vaatteiden mukana.

Denne type høfeber udløses primært af faktorer som støv, svampesporer(Alternia og Cladosporium) og hudpartikler fra dyr som katte, hunde og gnavere.
Tämän lajin nuha johtuu pääasiassa siitä, että vaikuttamassa ovat sellaiset tekijät kuten pöly, sieni-itiöt(Alternia ja Cladosporium) ja ihon hiukkaset eläimistä(kissoista, koirista ja jyrsijöistä).

Svampesporer lugter ikke kun dårligt og råddent, de er også de mest aggressive naturlige patogener af allergier og sygdomme.
Sieni-itiöt eivät pelkästään haise epämiellyttävältä ja ällöttävältä, vaan ne ovat myös voimakas luonnollinen taudinaiheuttaja allergioille ja sairauksille.

Normalt kan tarmens mikroorganismer begrænse belastningen, men hvis svampesporerne har spredt sig i græsset, overbelastes hestens system, så der opstår problemer.
Tavallisesti suoliston mikro-organismit voivat rajoittaa aiheutettua rasitusta, mutta jos sienihiukkaset ovat levittäytyneet ruohoon laajalti, voivat ne rasittaa hevosen elimistöä ja aiheuttaa ongelmia.

Svampesporer kan komme ind i lungerne af modtagelige individer og forårsage infektioner, der kan forårsage alvorlige langsigtede sundhedsmæssige problemer.
Homeitiöt voivat päästä keuhkoihin herkkien yksilöiden ja aiheuttaa infektioita, jotka voivat aiheuttaa vakavia pitkäaikaisia terveyskysymykset.

Puder- Den dejlige, bløde sky, som du lægger hovedet på om natten, er faktisk fyldt med døde hudceller, støvmider, svampesporer, pollen og andre kropsvæsker, som desværre gør den mere snavset end et toiletsæde.
Tyynyt- Turvallinen, pehmeä tyyny, jolle lasket pääsi yön tullen on itse asiassa pullollaan kuolleita ihosoluja, pölypunkkeja, sieni-itiöitä, siitepölyä ja muita kehon eritteitä, jotka kaikki tekevät tyynystäsi likaisemman kuin vessanpöntön istuimesi.

Hvordan man bruger "svampesporer" i en Dansk sætning

Photohydroionisering skaber hydroperoxider der er ioniseret og dermed giver luften sit naturlige forsvar mod lugt, vira, bakterier og svampesporer m.v.

Svampesporerne indeholder en række forskellige toxiner og allergener, og hvis mennesker udsættes for høje koncentrationer af svampesporer, bliver de syge.

Kondom er en udmærket løsning, men ikke fuldt beskyttende, da svampesporer kan sidde både på penis/i skede, i hårområdet, ja faktisk overalt på underlivet.

EN779) Mere krævende anvendelser fx kontorer, produktionsrum, it- og kontrolcentre Forfilter til HEPA-og kulfiltre Opfanger grovere partikler i tobaks og metaloxid-røg, bakterier, skimmel og svampesporer ISO ePM1 ≥ 80% (F9 jf.

Hvis grenene ligger længere tid dannes svampesporer, der kan give luftvejsgener for flisfolkene.

Det er specielt farligt for heste, da de ikke kan tåle de svampesporer der forekommer.

Da svampesporer er meget stabile i det ydre miljø, og kan fortsætte i op til flere måneder.

Skimmelsvampe formerer sig ved at sprede mikroskopiske svampesporer, som driver rundt i luften.

Forgiftning med svampesporer kan dog også give sig udslag på mange andre måder. Åndedrætsbesvær, hovedpine og træthed er andre typiske symptomer.

Borsaltene virker endvidere effektiv mod insekter og svampesporer.

Hvordan man bruger "homeitiöt, sieni-itiöitä" i en Finsk sætning

Homeitiöt liikkuvat helposti mikrosskooppisen kokonsa ansiosta.

Homeitiöt vähenevät ilmasta merkittävästi maan jäätyessä.9.

Homeitiöt vähenevät ilmasta merkittävästi maan jäätyessä. 9.

Olosuhteiden ollessa sopivat tuottaa perunan lehteen iskenyt sieni itiöitä ja saastunta jatkaa leviämistään kasvustossa.

Ilmassa olevat homeitiöt eivät pääsisi sisään.

Syksyn kosteudessa elävät homeitiöt estivät hengittämiseni.

Millä poistan homeitiöt kirjoista ja esimerkiksi legopalikoista?

Hengitätkö raikasta ilmaa vai lentelevätkö homeitiöt ympäriinsä?

Huoneilman homeitiöt voivat aiheuttaa vakavia terveyshaittoja.

Homeitiöt olivat päässeet leviämään koko taloon.