Hvad Betyder SYNTETISKE TILSÆTNINGSSTOFFER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• synteettisiä lisäaineita

Eksempler på brug af Syntetiske tilsætningsstoffer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er ingen syntetiske tilsætningsstoffer.
Synteettisiä lisäaineita ei ole.

Indeholder ingen tilføjede fiskeolier eller syntetiske tilsætningsstoffer.
Ei ole lisätty muita kalaöljyjä tai synteettisiä lisäaineita.

Glutenfri, ingen syntetiske tilsætningsstoffer, og ingen magnesiumstearat.
Gluteeniton, ei synteettisiä lisäaineita, eikä magnesiumstearaatti.

Ikke tilsat andre fiskeolier eller syntetiske tilsætningsstoffer.
Ei ole lisätty muita kalaöljyjä tai synteettisiä lisäaineita.

Der er ingen syntetiske tilsætningsstoffer i kapslerne, der potentielt er skadelige for indre organer.
Kapselit eivät sisällä synteettisiä lisäaineita, jotka ovat mahdollisesti haitallisia sisäelimille.

Lave emissionsniveauer og uden syntetiske tilsætningsstoffer.
Vähäpäästöinen, ei sisällä pehmentimiä eikä synteettisiä lisäaineita.

Der er ingen syntetiske tilsætningsstoffer i disse tabletter, hvilket betyder, at de ikke vil have bivirkninger og ikke vil skade helbredet.
Näissä tableteissa ei ole synteettisiä lisäaineita, mikä tarkoittaa, että niillä ei ole sivuvaikutuksia eivätkä vahingoita terveyttä.

Olien er ikke tilsat andre fiskeolier eller syntetiske tilsætningsstoffer.
Ei ole lisätty muita kalaöljyjä tai synteettisiä lisäaineita.

Det indeholder ikke syntetiske tilsætningsstoffer, hormoner og GMO'er.
Se ei sisällä synteettisiä lisäaineita, hormoneja ja muuntogeenisiä organismeja.

De betragtes som de sikreste, fordi de ikke indeholder syntetiske tilsætningsstoffer.
Niitä pidetään turvallisimpina, koska ne eivät sisällä synteettisiä lisäaineita.

Næsten fri for syntetiske tilsætningsstoffer: højkvalitets ingredienser leverer vigtige næringsstoffer på naturlig vis og gør mange tilsætningsstoffer overflødige.
Ei synteettisiä lisäaineita: laadukkaat raaka-aineet tarjoavat luonnollisella tavalla tärkeät ravintoaineet, joten ravintolisiä ei tarvita.

Det er den vigtigste komponent af syntetiske tilsætningsstoffer til foderstoffer.
Se on synteettisten rehun lisäaineiden tärkein osa.

En del Dialine inkluderer ikke genetisk modificerede, giftige, kemiske, narkotiske eller syntetiske tilsætningsstoffer.
Osa Dialine ei sisällä geneettisesti muunnettuja, myrkyllisiä, kemiallisia, huumausaineita tai synteettisiä lisäaineita.

Indeholder ikke syntetiske tilsætningsstoffer.
Ei sisällä synteettisiä lisäaineita;

Har en helt naturlig sammensætning uden hormonelle og syntetiske tilsætningsstoffer.
Sillä on täysin luonnollinen koostumus ilman hormonaalisia ja synteettisiä lisäaineita.

KÖSTER Hydrosilikatplade er fri for syntetiske tilsætningsstoffer, regulerer fugten, reducerer kondensdannelse og fremmer et sundt indeklima.
KÖSTER Hydrosilikaatti levyt ovat vapaita synteettisistä lisäaineista, säätävät kosteutta, vähentävät kondenssiveden muodostumista ja luovat miellyttävän ja terveellisen asuinympäristön.

Goji Cream ingredienser indeholder ikke kemiske urenheder eller syntetiske tilsætningsstoffer.
Goji Cream ainekset ei sisällä kemiallisia epäpuhtauksia tai synteettisiä lisäaineita.

Indeholder ingen syntetiske tilsætningsstoffer.
Ei sisällä synteettisiä lisäaineita.

Men det indeholder en masse salt, smagsstoffer, sødemidler og syntetiske tilsætningsstoffer.
Mutta se sisältää paljon suolaa, aromiaineita, makeutusaineita ja synteettisiä lisäaineita.

Lægemidlet er naturligt, der er ingen syntetiske tilsætningsstoffer i sammensætningen.
Lääke on luonnollinen, koostumuksessa ei ole synteettisiä lisäaineita.

Tøj til søvn til gravide bør laves af naturlige åndbare stoffer og med minimal syntetiske tilsætningsstoffer.
Äitiysvaatteet raskaana oleville naisille tulisi tehdä luonnollisista hengittävistä kankaista ja vähäisin synteettisiä lisäaineita.

Lysegrøn urin forekommer i nærvær af plantepigmenter og syntetiske tilsætningsstoffer, der anvendes sammen med mad og tager medicinske stoffer.
Vaaleanvihreä virtsa näkyy kasviperäisten pigmenttien ja synteettisten lisäaineiden mukana, joita käytetään elintarvikkeiden kanssa, lääkkeiden saanti.

Lignende Go-Flex Forte komplekser, der indeholder medicinske cremer, er baseret på formler, der inkluderer syntetiske tilsætningsstoffer.
Samankaltainen Go-Flex Forte lääkekreemejä sisältävät kompleksit perustuvat kaavoihin, jotka sisältävät synteettisiä lisäaineita.

Urtekomponenterne med formlen er absolut sikre og i modsætning til syntetiske tilsætningsstoffer giver de et stabilt resultat på få minutter.
Kaavan kasviperäiset komponentit ovat ehdottoman turvallisia ja, toisin kuin synteettiset lisäaineet, antavat vakaan tuloksen muutamassa minuutissa.

Brugen af saponiner som naturlige emulgatorer stiger betydeligt på grund af den stigende efterspørgsel efter sunde, naturlige produkter uden syntetiske tilsætningsstoffer.
Saponiinien käyttö luonnollisena emulgointi aineena lisääntyy merkittävästi, koska terveiden, luonnollisten tuotteiden kysyntä kasvaa ilman synteettisiä lisä aineita.

Liste over de konserveringsstoffer, maling og andre syntetiske tilsætningsstoffer farlige for dit helbred.
Luettelo säilöntäaineista, maaleja ja muita synteettisiä lisäaineita vaarallista terveydelle.

De er hver forsigtigt ekstraheret og også yderst koncentreret med superkritisk ekstraktion proces, som er prion og hexan fri og heller ikke bestå af alle syntetiske tilsætningsstoffer eller opløsningsmidler for at beskytte deres styrke og stabilitet.
Ne ovat kukin varovasti uutetaan ja myös erittäin konsentroitiin varten superkriittisen uuttoprosessin joka on prioni ja heksaanin vapaa ja myös ei muodostu mitään synteettisiä lisäaineita tai liuottimia suojella lujuuden ja vakauden.

Bitumen-polymer og bitumen mastikssom består af oxiderede bitumen med syntetiske tilsætningsstoffer, er billige, men de har brug for yderligere at udstyre betongulvet.
Bitumi-polymeeri ja bitumi mastiksijotka koostuvat hapetettu bitumi synteettisiä lisäaineita, ovat edullisia, mutta ne tarvitsevat edelleen varustaa betonilattialle.

De er hver omhyggeligt fjernet og meget koncentreret med superkritisk fjernelse proces, som er prion og også hexan fri og indeholder ikke nogen form for syntetiske tilsætningsstoffer eller opløsningsmidler for at beskytte deres styrke og stabilitet.
Ne ovat kukin huolellisesti poistettu ja erittäin väkevää ylikriittisellä poistaminen menetelmällä, joka on prioni ja myös heksaani vapaa ja ei sisällä minkäänlaista synteettisiä lisäaineita tai liuottimia suojella lujuuden ja vakauden.

Hjemmelavede horticultural sprayer kan også laves ved hjælp af et naturligt sæbeprodukt uden syntetiske tilsætningsstoffer eller parfume, hvilket kan findes i lokale naturlige fødevarebutikker.
Kotitekoisia puutarhanhoitosuutteja voidaan valmistaa myös luonnollisella saippualustalla ilman synteettisiä lisäaineita tai hajusteita. löytyy paikallisista luonnollisista ruokakaupoista.

Hvordan man bruger "syntetiske tilsætningsstoffer" i en Dansk sætning

Med økologisk fennikel og propolis, 100 % naturlig uden brug af fluor og andre syntetiske tilsætningsstoffer.

Men antallet af bagning og slik, mad, som indeholder mange syntetiske tilsætningsstoffer, anbefales fastfood til at begrænse.

Alle produkter er uden konserveringsmidler, parabener og andre syntetiske tilsætningsstoffer.

Syn Lube indeholder ekstra klæbende & syntetiske tilsætningsstoffer for at reducere friktion og hjælper med at levere jævnere gearskift.

Naturlig eyeliner uden syntetiske tilsætningsstoffer og parabener.

Husk også at sæbe, shampoo, bodylotion, parfume, deodoranter og lignende er produkter der som regel er fremstillet ved hjælp af kemiske opløsningsmidler og syntetiske tilsætningsstoffer.

Sæben indeholder IKKE parabener, BHT, ftalater, og INGEN kunstige parfumer, eller andre syntetiske tilsætningsstoffer.

Fremhæv og definere dine øjnes naturlige skønhed med naturlig makeupNaturlig eyeliner uden syntetiske tilsætningsstoffer og parabener.

Sprayen Boost vitaminspray med B12 vitamin indeholder ingen syntetiske tilsætningsstoffer.

Hvordan man bruger "synteettisiä lisäaineita" i en Finsk sætning

Vähärasvaisissa juustotuotteissa epärehelliset tuottajat lisäävät usein synteettisiä lisäaineita maun parantamiseksi.

Monet kosmeettiset kuorinta-aineet sisältävät ihoa allergisoivia synteettisiä lisäaineita mm.

Emme käytä synteettisiä lisäaineita UV-suojan rakentamiseen kuten muut valmistajat tekevät.

Ne eivät sisällä säilöntäaineita, synteettisiä lisäaineita tai elintarvikevärejä.

Keinotekoisia, synteettisiä lisäaineita kuten säilöntä-, väri- ja makuaineita.

Lääke merkitsee fito- hormoneja, ei sisällä synteettisiä lisäaineita eikä aiheuta sivuvaikutuksia.

Lääke kuuluu fytohormoneihin, ei sisällä synteettisiä lisäaineita eikä aiheuta sivuvaikutuksia.

Täysin vegaaninen, GMO vapaa, ei sisällä synteettisiä lisäaineita eikä sokeria.

Aubreyn tuotteissa ei käytetä synteettisiä lisäaineita tai kemiantuotteita.

Urtekramin hiustenhoitotuotteissa ei ole sulfaatteja, ei synteettisiä lisäaineita tai hormonihäiritsijöitä.