Hvad Betyder TØSEDRENG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nössö
• pelkuri
• mammanpoika
• nynny
• nyhverö
• sissy
• raukkis
• nynnyksi
• mätämuna
• paskahousu
• vellihousu
• nynnerö

Eksempler på brug af Tøsedreng på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tøsedreng, hvad?
Nynnerö, vai?

Din tøsedreng.
S-s-sinä pelkuri!

Vær ikke en tøsedreng.
Älä ole nössö.

Grim, tøsedreng, bumsefjæs.
Ruma, nynnerö, arpinaama.

Han er en tøsedreng.
Se on pelkuri.

Skide tøsedreng. -Hvad har han gjort?
Hiton nynny. Mitä hän teki sinulle?

Han var en tøsedreng.
Hän on nössö.

Kom nu, tøsedreng. Kør hurtigere.
Vauhtia, nopeammin, nynny.

Din forpulede tøsedreng.
Vitun nynny.

Vær ikke en tøsedreng, og spil på begge sider.
Älä ole nössö ja pelaa molemmilla puolilla.

Vær ikke en tøsedreng.
Älä ole pelkuri.

Jeg er ingen tøsedreng, så du kan ikke tvinge mig.
En ole mikään vellihousu, joten älä yritä.

Jeg er ikke en tøsedreng!
En ole nyhverö!

Du er en tøsedreng i punktøj.
Olet nössö punkkaripuvussa.

Jeg er ikke en tøsedreng.
En ole pelkuri.

Min tøsedreng røv har brug for en god hård dunkende.
Minun Sissy perse tarvitsee hyvän kova jytinä.

Farvel, tøsedreng.
Hyvästi, pelkuri.

Kom, Gruner. Vær ikke en tøsedreng.
Gruner, älä ole pelkuri.

Klar, tøsedreng?
Oletko valmis, hönö?

Eisenhower var en tøsedreng.
Eisenhower oli nössö.

Jeg er en tøsedreng, ikke også?
Vai että olen nössö, niinkö?

Nej. Jeg er ingen tøsedreng.
Ei, en ole pelkuri.

Dårlig tøsedreng dette vil føle for træk og direkte sollys.
Huono sissy tämä tuntuu luonnoksia ja suoraa auringonvaloa.

Ron er en tøsedreng.
Ron onkin nössö.

Jeg har ikke opdraget dig til at blive bøsse! Kælling! Tøsedreng!
Mammanpoika! Poikani ei ole homo! Ämmä!

Æd bly, tøsedreng!
Syö lyijyä, nynny!

Unge mand, lad vær at være en tøsedreng.
Nuori mies, älä ole mammanpoika.

Kom an, tøsedreng!
Tule kimppuun, nynny!

Hvad vil du gøre ved det, tøsedreng?
Mitä meinaat tehdä, nyhverö?

Er du en tøsedreng?- Nej.
Oletko pelkuri?- En.